正好凭栏吟复醉

出自宋代吴芾的《临湖阁为向巨源郎中题》,诗句共7个字,诗句拼音为:zhèng hǎo píng lán yín fù zuì,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
胸襟洒落一尘无,晚岁归来足自娱。
去国何须怀北地,卜居且喜面东湖。
夕阳影里山相映,古木阴中鸟自呼。
正好凭栏吟复醉,胡为止酒太拘拘。
()
胸襟:(名)①抱负;气量:~开阔。②心胸;心怀:荡涤~。③胸部的衣襟:~上戴着一朵大红花。
洒落:1.分散地落下:一串串汗珠~在地上。2.潇洒;洒脱:谈笑~。风姿~。
晚岁:晚年。岁暮。谓欠收。喻不得志。
归来:(动)回来:胜利~|自海外~。
自娱:自娱zìyú使自己在娱乐或愉快的状态中得到消遣他读书自娱。
去国何须:(副)用反问的语气表示不需要:详情我都知道了,~再说!
卜居:(动)(书)选择地方居住。
喜面夕阳:(名)傍晚的阳光:~西下|~返照。
相映:(动)相互映衬:~成趣。
凭栏:靠着栏杆:~远眺。
为止:(动)截止;终止。
拘拘

临湖阁为向巨源郎中题

胸襟洒落一尘无,晚岁归来足自娱。
去国何须怀北地,卜居且喜面东湖。
夕阳影里山相映,古木阴中鸟自呼。
正好凭栏吟复醉,胡为止酒太拘拘。

中文译文:

临湖阁为向巨源郎中题

胸襟洒落一尘无,晚年归来足自娱。
离开故国何必怀念北方,卜居这东湖足以喜悦。
夕阳的余晖映照着山峦,古木的阴影中鸟儿自由呼唤。
此时正好依栏吟唱,陶醉其中,为何要强行停止饮酒,太过拘束。

诗意和赏析:

这首诗是宋代吴芾所作,题目为《临湖阁为向巨源郎中题》。诗人写道自己胸怀开阔,不受世俗琐事的困扰,晚年归来已经足够自我满足。他不再怀念离开的北方故国,而是选择在东湖边卜居,对此感到喜悦。

诗中描绘了夕阳的余晖映照山峦的美景,以及在古木的阴影中鸟儿自由自在地鸣唱。诗人倚栏吟诵,陶醉其中,却不明白为何要强行停止饮酒,觉得这种束缚太过拘束。

这首诗以简洁明快的语言表达了诗人晚年归隐自乐的心境。通过描绘自然景色和自在的鸟儿,诗人表达了对自由、自在和宁静生活的向往。诗人以自然景色和个人情感相结合,表达了对人生境界和精神自由的追求,展现了一种豁达洒脱的心态。

整首诗语言简练,意境深远,给人以宁静、舒适的感受。同时,通过对自然景色和人生态度的描绘,诗人传达出了对自由自在、追求内心宁静的向往,表达了诗人晚年生活的美好心境。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

吴芾

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。...

吴芾朗读
()