江上何人吹玉笛

出自五代冯延巳的《归国谣》,诗句共7个字,诗句拼音为:jiāng shàng hé rén chuī yù dí,诗句平仄:平仄平平平仄平。
何处笛?深夜梦回情脉脉,竹风檐雨寒窗隔¤
离人几岁无消息,今头白,不眠特地重相忆。
春艳艳,江上晚山三四点,柳丝如剪花如染¤
香闺寂寂门半掩,愁眉敛,泪珠滴破胭脂脸。
江水碧,江上何人吹玉笛,扁舟远送潇湘客¤
芦花千里霜月白,伤行色,来朝便是关山隔。
()
梦回:1.回溯至...2.亦作“梦回”。从梦中醒来。旧题唐柳宗元《龙城录·任中宣梦水神持镜》:“梦一道士赤衣乘龙,诣中宣,言:此镜乃水府至寳,出世有期,今当归我矣。
脉脉:1.亦作“脉脉”。同“眽眽”。凝视貌。2.形容藏在内心的思想感情,有默默地用眼睛表达情意的意思。3.犹默默。4.连绵不断貌。
离人:1.离别的人;离开家园、亲人的人。2.谓超脱人世。
消息:(名)①传出或听到的有关人或事物的情况:互通~|打探~。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道:新华社~。
不眠相忆剪花:剪纸,又叫刻纸,窗花或剪画。区别在创作时,有的用剪子,有的用,虽然工具有别,但创作出来的艺术作品基本相同,人们统称为剪纸。剪纸是一种镂空艺术,其在视觉上给人以透空的感觉和艺术享受。其载体可以是纸张、金银箔、树皮、树叶、布、皮、革等片状材料。
香闺:指青年女子的内室。指青年女子;闺女。
寂寂:寂寂jìjì形容寂静。
泪珠:(名)一滴一滴的泪水。
胭脂:由胭脂虫雌虫的干燥身体组成的一种红色染料;一种化妆用的红色颜料,也用来画国画。

归国谣

何处笛?深夜梦回情脉脉,
竹风檐雨寒窗隔。
离人几岁无消息,
今头白,不眠特地重相忆。

春艳艳,江上晚山三四点,
柳丝如剪花如染香。
闺寂寂,门半掩愁眉敛,
泪珠滴破胭脂脸。

江水碧,江上何人吹玉笛,
扁舟远送潇湘客。
芦花千里霜月白,
伤行色,来朝便是关山隔。

中文译文:
归国之歌

听到何处吹笛?深夜梦回情感被激起,
竹风吹拂,雨点打在寒冷的窗户上。
已经多年无音信的亲人,
如今头发已变白,夜里不眠仍然特意思念。

春天艳丽,江上的晚山点缀了三四个点,
垂柳如剪,花朵如染散发着芳香。
寂静的庭院,门半掩着,忧愁的眉头紧皱,
泪水滴破胭脂般的脸庞。

江水清澈碧绿,谁在江上吹奏玉笛?
小船远送离别的潇湘客。
芦花遍布千里,霜月洗尽一切,
伤感的行色,离朝便是隔着山关。

诗意:
《归国谣》是一首描写离别情思和思乡之情的诗。诗人通过描绘深夜的情景,表达了对远方亲人的思念之情。诗中以细腻的描写,将夜色、风雨、梦境和离别融合在一起,展现了诗人内心深处的情感。诗中的景物描写以江水、晚山、柳丝、花朵等为主,通过这些意象,传递出作者对亲人的思念之情以及忧愁的心境。

赏析:
《归国谣》以独特的形象和细腻的描写方式,表现了作者对亲人的思念之情。诗中通过场景的刻画和情感的抒发,将离别、夜晚以及自然景物完美地融合在一起,形成了一幅富有诗意和感伤之情的画面。该诗以其细腻的描写和抒发情感的方式,展现了唐代诗人独特的艺术风格。同时,诗中揭示了人们在离别和思乡之际所产生的复杂情感,使人对离别的痛苦和思乡的渴望有了更深刻的认识。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

冯延巳

冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。...

冯延巳朗读
()