那啻篱边遇白衣

出自宋代强至的《常尉携酒馔就部役所见劳》,诗句共7个字,诗句拼音为:nà chì lí biān yù bái yī,诗句平仄:仄仄平平仄平平。
酒蚁清香绿盏飞,河鲂雪缕玉盘肥。
三春花草殊南北,一笑乾坤外是非。
膏血生民劳版筑,筋骸薄宦走都畿。
陶潜此日方萧瑟,那啻篱边遇白衣
()
清香:(名)清淡的香味:~可口|~扑鼻。
玉盘:1.玉质的盘子、饰玉的盘子。2.月亮的代称。3.喻明镜。4.比喻盘状的白花。
花草:可供观赏的花和草。
一笑乾坤:(名)我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面:扭转~。
是非:1.对与错;正确和谬误:明辨~。2.口舌;纠纷:招惹~。搬弄~。3.评论;褒贬
薄宦日方萧瑟:(拟)形容风吹树木的声音。②(形)形容景色凄凉。[近]萧条。
白衣:白衣báiyī∶白色衣服新娘身穿白衣[古]∶平民;未曾获得功名的人∶古代官府中的小吏

《常尉携酒馔就部役所见劳》是宋代诗人强至创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

酒蚁清香绿盏飞,
河鲂雪缕玉盘肥。
三春花草殊南北,
一笑乾坤外是非。

膏血生民劳版筑,
筋骸薄宦走都畿。
陶潜此日方萧瑟,
那啻篱边遇白衣。

【译文】
酒蚁清香,绿色的酒杯在空中飞舞,
河鲂像雪花一样缠绕在玉盘上,肥美可口。
春天的花草在南北各有不同,
一声笑声能超越世间的是非。

为了国家的繁荣,人们付出了辛勤的劳动,
身体筋骨疲惫的官员奔波在京城之间。
在这个悲凉的日子里,陶渊明的心情正萧索,
难道不幸遇到了篱笆边上的白衣人吗?

【诗意和赏析】
这首诗词表达了作者对社会现实和人生境遇的思考和感慨。

首先,诗中描绘了酒蚁和河鲂的景象,通过形象鲜明的描写,展示了生活中的美好和喜悦。酒蚁清香、绿色的酒杯在空中飞舞,河鲂像雪花一样缠绕在玉盘上,给人一种愉悦和享受的感觉。

接着,诗人通过描绘春天花草的不同,抒发了对多样性的赞美。无论在南方还是北方,春天的花草都有各自的特色和美丽。这里也可理解为人们在不同环境中的存在和生活方式的差异。

然而,诗人在描绘美好的一面之后,转而表达了对社会现实和人生困境的思考。他提到了为国家繁荣而付出的劳动和牺牲,以及官员们奔波劳碌、身心疲惫的景象。这反映了社会中劳动者的辛劳和普通官员的艰辛处境。

最后两句表达了诗人对自己境遇的痛苦和悲凉。他以陶渊明作为象征,陶渊明是东晋末年的文学家,以清贫自足、清逸超脱的人生态度而闻名。诗人将自己比作陶渊明,暗示自己的落寞和无奈。篱边遇白衣人的形象,可能暗指作者遭遇了一些不幸或困扰,使得他的心情更加凄凉。

这首诗词通过对美好和困境的描绘,展现了强至对社会和人生的深刻思考。既有对生活中美好事物的赞美,也有对社会现实和个人遭遇的反思,呈现出一种深沉的情感和思想内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

强至

强至(1022年~1076年),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(1046年)进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(1067年),韩琦聘为主管机宜文字,后在韩幕府六年。熙宁五年(1072年),召判户部勾院、群牧判官。熙宁九年(1076年),迁祠部郎中、三司户部判官。不久卒。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。清代强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。...

强至朗读
()