幽花笑晚新诗就

出自宋代强至的《奉陪韩魏公燕王氏园亭席上赋诗留题二首》,诗句共7个字,诗句拼音为:yōu huā xiào wǎn xīn shī jiù,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
脱去尘官一屣轻,十年世网羡冥冥。
幽花笑晚新诗就,好鸟啼春宿酒醒。
辞客醉题红粉壁,相君高宴绿阴亭。
邺人应怪三台畔,今夜光联处士星。
()
脱去,冥冥,新诗,辞客,醉题,高宴,处士

《奉陪韩魏公燕王氏园亭席上赋诗留题二首》是宋代诗人强至的作品。这首诗描绘了作者在韩魏公的宴会上,赋诗留题的情景。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析。

脱去尘官一屣轻,
十年世网羡冥冥。
幽花笑晚新诗就,
好鸟啼春宿酒醒。

辞客醉题红粉壁,
相君高宴绿阴亭。
邺人应怪三台畔,
今夜光联处士星。

译文:
脱下尘世的官员之鞋,一片轻松自在。
十年来,世俗的纷扰仿佛遥远的梦境。
幽静的花朵在黄昏时微笑,新的诗篇即刻诞生。
美妙的鸟儿在春天啼鸣,酒醒之后宿醉犹存。

离别的客人陶醉地题写在红粉色的墙壁上,
主人高雅地设宴于绿荫下的亭子。
邺人们或许会惊讶于三台畔的景色,
但今夜,明亮的星辰将各位士人联结在一起。

诗意和赏析:
这首诗通过描绘在韩魏公的宴会上所发生的一系列场景,表达了诗人对离尘之境的向往和对自由自在生活的向往。诗人脱去履在宴会上,意味着他摆脱了世俗的束缚,感受到了内心的轻松和自在。他回顾了过去十年的世俗纷扰,将其视为遥远的梦境,进一步强调了他对离尘之境的渴望。

诗中描述了黄昏时幽静的花朵微笑和春天里鸟儿的啼鸣,这些景象象征着美好的自然环境和宁静的氛围,与诗人内心的宁静和喜悦相呼应。诗人在酒醒之后,他的宿醉并没有完全消散,而是继续在心中延续,这种状态可能象征着他对自由和逍遥生活的追求。

诗的后半部分描绘了主人设宴于绿荫下的亭子,而离别的客人则陶醉地在红粉色墙壁上题写。这里展现了宴会的高雅氛围和客人们对艺术的热爱。邺人们或许会对这些景象感到惊讶,因为他们生活在与这样的场景截然不同的环境中。然而,在这个夜晚,明亮的星辰将各位士人联结在一起,展现了士人之间的情谊和共同的追求。

这首诗以细腻的描写和隐喻手法,表达了诗人对自由和宁静生活的向往,以及对高雅艺术和士人之间情感交流的推崇。同时,诗中的景象和意象通过与诗人内心的情感相呼应,增强了诗歌的艺术感和意境,使读者能够产生共鸣并感受到诗人的情感体验。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

强至

强至(1022年~1076年),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(1046年)进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(1067年),韩琦聘为主管机宜文字,后在韩幕府六年。熙宁五年(1072年),召判户部勾院、群牧判官。熙宁九年(1076年),迁祠部郎中、三司户部判官。不久卒。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。清代强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。...

强至朗读
()