采莲曲

采莲曲朗读

译文

清清江面上夕阳晚霞随波飘摇,山歌婉转动听,体态妖冶苗条。
从小练就了一身采莲的本领,十五岁敢在汹涌激流中乘风弄潮。

注释

荆歌:楚歌。

参考资料:

1、《唐诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社,1983年12月版,第621页

采莲曲创作背景

  诗人约公元七五八年前后在世,天宝(742年正月—756年七月)前期曾应进士试,又欲从军,均未如意,从此隐居颍水、汝河之滨。此诗应是诗人在此隐居期间创作的。   

参考资料:

1、《唐诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社,1983年12月版,第621页

鉴赏

  《采莲曲》是乐府诗旧题,又称《采莲女》、《湖边采莲妇》等,为《江南弄》七曲之一,内容多描写江南采莲妇女的生活。历来写采莲曲的很多,但写得出色也颇不容易。而这首小诗只用了二十个字就惟妙惟肖地塑造了一个可爱的采莲劳动妇女形象。

  首二句写日落时分,江水清澈,余晖掩映,金波粼粼,荡漾着苗条美丽女子的宛转歌声。诗一开头就用朴素的语言描绘出江南日暮的迷人景色。第二句起首巧用“荆歌”二字进而渲染了江南气氛,接着作者又抓住最具特征的细腰来勾勒提掇江南女子的轻盈体态。此处“艳”字用得极妙,不仅与上句里的“清”字相映成趣,而且活灵活现地展现了她的美丽外貌,一字传神,足可与“春风又绿江南岸”中的“绿”字媲美。联系首句,不由得使人想象到红色的晚霞给她披上了绚丽的衣裳,给她增添了姿色;她的美貌与动人的歌声,也为“日暮清江”增添了风光。

  已经日落黄昏,她还在江上干什么呢?唱的又是什么歌儿呢?诗的第三句揭了这个谜,原来她在采莲。傍晚还在采莲,表现了她的勤劳,边采边唱,勾画出她开朗的性格和愉快的心情。至此,有声有色,有景有情,有静有动,一幅充满浓郁水乡生活气息的采莲图跃然纸上。但是诗人并不满足于绘声绘色地描写一个采莲的场面,而着重于刻画采莲人。由“从小惯”三字,读者一方面可以知晓她采莲熟练,另一方面也说明她健康朴实,从小就培养出勤劳的品质。联系日暮采莲,自然让人了解到采莲是项繁重的劳动,反映出当时劳动人民的艰苦生活,顺势带出第四句“十五即乘潮”,使意境更深一层,原来她在小小年纪就能驾驭风浪,该是多么勇敢多么勤劳。这两句不仅写出采莲女的能干和劳动本色,而且使人享受到一种健康纯朴的美。

  这具“象牙微雕”是从环境描写到人物外貌到人物心灵逐层深入,情景兼容,由于诗人择词炼字功力很深,使人恍若身历其境。诗的语言朴素自然,民歌味道很浓,寥寥数语,涵盖万千。

参考资料:

1、《唐诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社,1983年12月版,第621-622页

刘方平

刘方平(758年前后在世),唐朝河南洛阳人。匈奴族。天宝前期曾应进士试,又欲从军 ,均未如意,从此隐居颍水、汝河之滨,终生未仕。与皇甫冉、元德秀、李颀、严武为诗友,为薪颖士赏识。工诗,善画山水。其诗多咏物写景之作,尤擅绝句,其诗多写闺情、乡思,思想内容较贫弱,但艺术性较高,善于寓情于景,意蕴无穷。其《月夜》 、《春怨》、《新春》、《秋夜泛舟》等都是历来为人传诵的名作。...

刘方平朗读
()

猜你喜欢

引弓风俗可伤嗟,满目清溪与白沙。
封域虽长编户少,隔山才见两三家。
()

空庭微雨湿吟魂,海燕双飞昼掩门。绮栋初营新垒样,玳梁犹识旧巢痕。

愁生江北垂杨岸,梦绕辽西落叶村。日向名园览花事,故关乡思更何论。

()

昔我游齐都。
登华不注峰。
兹山何峻秀。

()
徂岁又如许,吾生真若浮。
露蝉鸣达晓,风叶堕先秋。
野迥星辰大,天空河汉流。
胡床幸亡恙,且复寄悠悠。
()

所居幸接邻,相见不相亲。一似云间月,何殊镜里人。

丹诚空有梦,肠断不禁春。愿作梁间燕,无由变此身。

()

云影沈沈玉一方,倚栏人意似濠梁。
独怜雪里山茶树,也向春风伴海棠。

()
改朔甫再宿,月见西南隅,纤纤一银勾,挂空疑有无。
我行青枫岸,远水浮双凫。
新寒入短衣,感此风霜初。
颇欲呼小艇,东村行芋区。
()

举目山河恼客怀。百年前事总尘埃。
如何爱劝人归去,倒引南人入汴来。

()
鹤性**望远攀。
过潼关。
秋深雨霁乍衣单。
水云寒。
()

大河雄胜昔常游,拥节题诗为少留。
我亦华颠无用者,碧嵩清颍是归头。

()
荣定诚嘉器,攀鳞属盛时。
赏劳恩特异,知足志惟熙。
壮节承昭感,崇基保燕诒。
但能思卫霍,自可比著龟。
()

屈指平生,无一事、堪舒眉叶。更年来、椿摧荆折,钗分镜擘。

一弟青衿怜落寞,两儿黄口伤孤孑。向普天之下数愁人,无侬匹。

()

玉殿朝回夜已深,三千世界静沉沉。
微微花雨粘琪树,浩浩天风动宝林。
烟锁崑崙山上顶,月明娑竭海中心。

()

凛凛英风震百蛮,巍巍砥柱屹狂澜。自缘忠义存心正,不惜从容就死难。

瘴海云迷归路远,边城月照旅魂单。衣间别有文山句,千载令人拭泪看。

()

拂袖归来也。懒追陪、竹林嵇阮,兰亭王谢。谁与此翁相暖热,赖有平生伯雅。且放意、高吟闲话。山鸟山花皆上客,又何须、胜似公荣者。胸磊块,总浇下。
盘龙痴绝求鹅炙。这先生、黄齑瓮熟,味珍无价。酒颂一篇差要妙,庄列诸书土苴。任礼法、中人嘲骂。君特未知其趣耳,若还知、火急来投社。共秉烛,惜今夜。

()
乔枝偃盖势凌云,一植幽庭度几春。
荣落未曾同众木,孤贞长自伴闲人。
风生静夜寒声健,雪霁遥峰翠色新。
萧酒最宜禅定起,坐观行绕远埃尘。
()

最忆阆中胜,云山到眼迷。地从巴水折,天入剑门低。

夜月桐花艳,春风杜宇啼。池塘应有梦,乡思更凄凄。

()

羲和鞭六龙,白日不我待。读书竟无成,坐惜朱颜改。

长安誇斗鸡,豪华岂长在。何由得成仙,高飞向蓬海。

()

风飘淅沥闹诸邻,却扫衡门溷世尘。
天气清明秋意熊,夜光浮动月精神。
流年渐觉侵双鬓,生理从来付大钧。

()

朝从辰溪来,暮抵怀化宿。奔驰百里途,祗慱三升粟。

尝求古人心,谋道不谋禄。我非行道具,往来徒碌碌。

()

短歌殊不足,袅袅发长吟。□□□□□,□□□□□。

渴饥资坠露,栖止□□阴。痀偻安知道,区区有巧心。

()

往来井井,于彼于兹。众口如瓶,曷辨渑淄。一土攸生,厥味莫齐。

舌司鉴衡,匪曰泉私。清圣浊贤,君子是仪。既好其辨,爰系之诗。

()

榕城好,楼影认龙冈。湘雁北来穿瘴绿,海螯东寄擘晴黄。

几度醉重阳。

()

持尺焚香属望深,选贤扶国老臣忱。专求忠孝成虚语,应悔当年荐士心。

()

晓望泰山云,暮饮乌江水。云水寄萍踪,何日归根处。

()
杜康桥下水如倾,九里罔头路转城。
风雨小楼清梦远,山河古道风人行。
别怀渐觉伤安古,祖席何曾傲正平。
珍重去逢南国友,为言白发老书乐。
()
去岁趋燕路,今晨发楚津。
浪名千里客,剩作一年人。
镜里秋容别,灯前暮影亲。
鲁连疑未死,聊用托芳尘。
()

冈背车痕乱,崖阴马足黏。地炉茶带苦,幔店酒多甜。

水减溪身瘦,冰凝树角铦。衣篝都已尽,无可更重添。

()

雨过溪流没旧滩,舟行竟日画图间。重重翠绿相环揖,卧看王维著色山。

()
娱老小亭新。
丹垩初匀。
万枝金菊绕溪滨。
折向华堂遮醉眼,聊用娱宾。
()

林密鸟声柔,山深云影浮。若人爱清致,扫石对溪流。

()

我爱山中好,山云碧四垂。往来閒弄影,浓淡各含姿。

出岫心何有,为霖众所期。游人亦潇洒,相对两忘机。

()

曲径穿丛密,香清为客来。玉梢梢外雪,苔古晕疏梅。

()

()

门外梅花扰复栽,回时春去去春回。
儿童拍手应相笑,归去贾生今又来。

()

瑞应丰年不在多,黑貂裘敝奈贫何。老怀未减峥嵘气,独对梅花发浩歌。

()

天怜辙鲋嘘残湿,震奋雷霆起幽蛰。
清风入夜送雨来,大慰焦枯望霓急。
新诗如雨雨未休,相对自可忘为忧。

()

天子重海邦,宵旰念重洋。稔知民疾苦,经营固岩疆。

先生代巡守,旷典岂寻常。勿虚此行行,使命乃有光。

()

天顺斗柄转天经,客座还看聚德星。卜夜渐分新旧岁,行人将问短长亭。

四方浪迹从离合,百罚深杯混醉醒。送腊迎年意无限,河桥春柳为谁青?

()

自顾倾城姿,六宫人莫比。薄倖丹青人,使我恨至死。

忽朝嫁我天一方,托身万里何茫茫。宫月歌残杨柳色,梨云梦断罗衣香。

()

物色青门自一丘,齐名不敢望龙头。金装本异陆郎节,绣被还同王子舟。

日出珊瑚轮海市,风薰翡翠点江楼。山灵作意邀清盼,黄绢新词愧莫酬。

()

孤峰嵌高阁,千里纵奇观。海阔云涛迥,山荒陇树寒。

()
江海久垂纶,朝衣忽挂身。
丹墀初谒帝,白发免羞人。
才愧文章士,名当谏诤臣。
空馀荐贤分,不敢负交亲。
()
穷山岂有节,疲氓不聊生。
比户迫冻馁,九日存空名。
旦视觜参中,斗极南北明。
知我乏机杼,促织亦销声。
()

万古商於地,凭君泣路岐。固难寻绮季,可得信张仪。

雨气燕先觉,叶阴蝉遽知。望乡尤忌晚,山晚更参差。

()
山色供开镜,溪光照掩扉。
暗虫先夜响,萎叶近秋飞。
灌垄晴蔬出,开笼暮鹤归。
鸣琴坐朗月,轻露点秋衣。
()

去年倚策忆春残,芳草重寻翠屈盘。
苔磴渐高天咫尺,岩花未老露蒙蒙。
鸣禽时托朝霞暖,烟涧犹分夜雨寒。

()

世人尚松柏,郁郁众所奇。斯人有深意,散木宁自期。

顾兹枝叶茂,感彼雨露滋。淹留枳棘聚,弃置空山垂。

()

明月有馀鉴,羁人殊未安。桂含秋树晚,波入夜池寒。

灼灼云枝净,光光草露团。所思迷所在,长望独长叹。

()
苕溪古岸,有朱门初建,落成华屋。
对启园林随杖履,迤逦柳蹊相属。
好是危亭,片峰迎面,独立清溪曲。
芜城低远,一尘不碍游目。
()

日日春禽百转新,明窗棐几净无尘。平生似有丛林分,秃鬓何为尚满巾。

()

别君颇已久,离念与时积。楚水空浮烟,江楼望归客。

徘徊正伫想,仿佛如暂觌。心目徒自亲,风波尚相隔。

()

六代江山在,繁华古帝都。乱来城不守,战后地多芜。
寒日随潮落,归帆与鸟孤。兴亡多少事,回首一长吁。

()
尹躬乐不在耕莘,乐在明明以及民。
贪看回头多应错,偶闻变色始知真。
圣贤气象心为大,天地根萌人是仁。
认著濂溪窗草意,自家胸次一般春。
()

分袂还应立马看,向来离思始知难。
雁飞不见行尘灭,景下山遥极目寒。

()

昨日罗刹心,今朝菩萨面。
罗刹与菩萨,不隔一条线。

()
梅蕊年年破腊时,玉花飞舞集鸾池。
独将艳色添真色,任尔冰肌映雪肌。
带恨不妨红作泪,洗妆终见白凝脂。
可怜渠有风流句,只作歌词不作诗。
()

非佛非心须在我,即心即佛亦从渠。本来心佛都无有,幻化聊将示四衢。

()

残花剩柳,摧垣废屋,新冢荒丘。海门天堑还依旧,滚滚东流。铁瓮城横刺

着虎口,金山寺高镇着鳌头。斜阳候,吟登舵楼,灯火望扬州。 除夕

()

白日下平野,长风起层波。
美人不可见,消息今如何。
愁边草木歇,梦里关山多。

()

玉摧繁艳蕙消香,渐见园林绿叶光。莫诮春风少情思,为君开遍万红芳。

()

元老邀宾乐事并,每居右席愧群英。里中耆旧唯公长,醉里篇章映古清。

柔袂缓舒鸾鹤舞,短箫轻引凤凰鸣。莫嫌尊酒过从数,向老交游更有情。

()

罡风日夜起江滨,摧折东南柱石臣。诸葛有才方乐毅,贺兰无意救张巡。

孤军竟尔成沙鹤,大节真堪泣鬼神。犹记腐儒曾献策,早将忠义达枫宸。

()

广陌垂杨上苑花,依稀犹记旧韶华。相逢京洛多冠盖,谁是前时并辔家。

()

老我成漫仕,世事马牛风。投身逐毫末,益愧多田翁。

乘春欲东游,肯问行李穷。溪干富桃李,花光眩晴空。

()

南风花满荔枝林,路出湖山百嶂深。惟有白云长在眼,三千里远寄归心。

()

护风须饮剧,待雪拚眠迟。
举席俱佳客,挥毫尽好诗。
冷芗梅畔觉,清响竹间知。

()

圣君应昌历,景祚启休期。龙楼神睿道,兔园仁义基。

海荡万川集,山崖百草滋。盘苗成萃止,渝韎异来思。

()

子之还兮,遭我乎峱之间兮。
并驱从两肩兮,揖我谓我儇兮。
子之茂兮,遭我乎峱之道兮。
并驱从两牡兮,揖我谓我好兮。
()
记得当年过此桥,月明江上暑风消。
而今重到经行处,空有湖光伴寂寥。
()

梦里山灵向我号,良工无乃用心劳。三峰削出瀛洲近,千里移来太白高。

见晛恍疑流石髓,出云空拟润田毛。知君自有悠然处,几度长歌酌翠涛。

()
一老说谈话,诸君未要眠。
开窗放山月,把酒奏溪泉。
()

小池环插碧琅玕,气韵萧梢六月寒。一夜清霜群木落,独留孤节与君看。

()

客帆来异域,别岛落蟠桃。

()

清净无为做彻。高下休生分别。灭尽我人心,自有真师提挈。提挈。提挈。云绽家家明月。

()
承家从昔如君少,得士於今孰我先。
口拟说诗心已解,世间快马不须鞭。
()
卖剑还山学老农,不堪衰与病交攻。
将军闭户方锄菜,处士携家欲赁舂。
残齿强留终臲卼,病腰扶拜苦龙锺。
壮游谁信梁州日,大雪登城望夕烽?
()

瀛洲学士跨征鞍,巢县遗民得好官。傍市田畴逢岁稔,隔江风雨动秋寒。

庭前吏牍敷陈少,兵后人家整顿难。西掖帘垂耿予独,暮云飞雁几凭栏。

()

世人相马苦嫌瘦,谁识龙媒气逸群。
归傍青灯对贤圣,汉庭射策待方闻。

()

苦月霜林微有阴,灯寒欲雪夜钟深。此时危坐管宁榻,抱膝乃为梁父吟。

斗酒纵横天下事,名山风雨百年心。摊书兀兀了无睡,起听五更孤角沉。

()
漏声透入碧窗纱,人静秋千影半斜。
沉麝不烧金鸭冷,淡云笼月照梨花。
()

寒江鸣石濑,归客夜初分。人语空山答,猿声独戍闻。

迟来朝及暮,愁去水连云。岁晚心谁在,青山见此君。

()

尚书剑履出明光,居守旌旗赴洛阳。世上功名兼将相,

人间声价是文章。衙门晓辟分天仗,宾幕初开辟省郎。

()
归去携家住白云,云中猿鹤许同群。
陶公酒后诗偏好,疏傅金馀客屡醺。
芒履潜行逐渔钓,壶浆时出劳耕耘。
即看人世应微笑,未熟黄粱昼梦纷。
()

六载心如一,今朝船欲东。我来期数数,公去忽匆匆。

别意万里外,交情片语中。自怜栖病鹤,不得逐长风。

()

去岁经冬百卉空,今年多种木芙蓉。
未如蜀国城边望,疑是秋江渡口逢。
定乏雄蜂来慰藉,应与进菊伴丰容。

()

耸汉仙峰一柱清,晴春登览四山明。祥云昼护神光现,瑞月宵临法乐鸣。

华子冈头灵运赋,七星杉下蔡经盟。慨思今古无穷事,那得逍遥自在情。

()

迟迟烂熳开,贞元会合培。喜与一阳复,香从天上来。

()
杏花疏雨洒香堤,高楼帘幕垂。
远山映水夕阳低,春愁压翠眉。
芳草句,碧云辞,低徊闲自思。
流莺枝上不曾啼,知君肠断时。
()

江海怜君在,文章逐转蓬。汉亭怀孺子,唐碣拜颜公。

剧话参辰隔,多愁去住同。何当似鸥侣,浩荡五湖中。

()

窗前谁种芭蕉树?阴满中庭;阴满中庭,叶叶心心、舒卷有馀情。

伤心枕上三更雨,点滴霖霪;点滴霖霪,愁损北人、不惯起来听!

()
君王挺逸趣。
羽斾临崇基。
白云随玉趾。
青霞杂桂旗。
()
空函檄草聚浮埃,日愧西园缀上才。
著帽每容司马进,脱巾多伴使君来。
孤根易变江南橘,归梦先随陇首梅。
惟有酬恩无限泪,异时应溅别离杯。
()

目昏畏附火,枯坐寒窗中。破褐著絮重,虚豆兼冰崇。

病骨于此时,浮屠屹撑空。呼儿检馀历,记日待春风。

()

君如千里驹,但欲见鞭影。既明才越都,未暮已燕境。

适楚或北辕,空叹道里永。是中皆坦途,幽处试深省。

()

上人好山居,入山惟恐浅。
纡余涉渊沄,结构依嶘嵃。
冈峦外挺拔,水木终隐显。

()

皤然一老子,拥裘仍隐几。坐稳夜忘眠,卧安朝不起。

起来无可作,闭目时叩齿。静对铜炉香,暖漱银瓶水。

()
钓尽沧波月一钩,月低烟树夜维舟。
寒鸡抖擞呼天晓,笑对春风百草柔。
中外夷犹,纵横自由。
志公不是閒和尚,刀尺相将拄杖头。
()

事无钜细决邻翁,一语喧传一巷中。议订婚姻凭月老,伏诛忤逆怖雷公。

神灵宇下祈财产,歌舞台前泣孝忠。酒灌愁肠愁莫解,总由三九欠东风。

()

沿湖下网荡湖船,网内纤鳞锦样鲜;灯火湖边儿女笑,鱼秧种得不须田。

()
笔染相思,暗题尽、朱门白壁。
动离思、春生远岸,烟销残日。
杨柳结成罗带恨,海棠染就胭脂色。
想深情、幽怨绣屏间,双__。
()
万朵千枝满谷中,含成谷口是墙东。
先生老向花中坐,莫放东风落晚红。
()