淮南夜夜鬼灯青

出自宋代汪元量的《湖州歌九十八首 其三十四》,诗句共7个字,诗句拼音为:huái nán yè yè guǐ dēng qīng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
宰执连镳向北行,淮南夜夜鬼灯青
虽然适意无南北,生死难逃筛下星。
()
适意:自在合意。
生死:1.生存和死亡。2.分段生死︰谓凡夫于三界六道生死轮回时,系分段展转而受生死,故称。
难逃

《湖州歌九十八首 其三十四》是宋代汪元量创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
宰执连镳向北行,
淮南夜夜鬼灯青。
虽然适意无南北,
生死难逃筛下星。

诗意:
这首诗描绘了宰执(高级官员)们连夜赶往北方的旅途景象,同时也表达了他们在淮南地区度过的夜晚的恐怖和不安。诗人通过描写生死难以逃脱宿命的意象,反映了宰执们在权力斗争中所面临的压力和挑战。

赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言,描绘了宰执们北上的场景和淮南的夜晚景象。诗中的"连镳"指的是连续的马车队伍,暗示了宰执们的高级官员身份和行程的紧迫性。"淮南夜夜鬼灯青"形象地描绘了淮南地区夜晚的阴森恐怖,犹如鬼火般的灯光使人不寒而栗。通过这样的描绘,诗人传达出宰执们在北上途中和淮南地区所面临的压力和危险。

诗的后两句"虽然适意无南北,生死难逃筛下星"则表达了诗人对宰执们境遇的思考。"适意无南北"意味着无论在南方还是在北方,宰执们都能够找到适合自己的环境,然而无论他们身处何处,生死都无法摆脱宿命的选择,就像被筛子一样无法逃脱。这种表达方式深邃而悲壮,道出了宰执们在政治斗争中的无奈和生死攸关的境地。

总体而言,这首诗通过对宰执们北上行程和淮南夜晚的描绘,结合生死难逃的意象,表达了作者对权力斗争中高级官员所面临的压力和无奈的思考。同时,诗人运用简洁而有力的语言,使整首诗具有深远的意境和感染力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

汪元量

汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。...

汪元量朗读
()