旧宅为兹寺。宋代。梅尧臣。松竹暗山门,飕飀给青吹。传闻宋高祖,旧宅为兹寺。地以黑龙升,经因白马至。何必问兴亡,山川应可记。
《和颖上人南徐十咏其七鹤林寺》是宋代梅尧臣所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:
松竹暗山门,飕飀给青吹。
传闻宋高祖,旧宅为兹寺。
地以黑龙升,经因白马至。
何必问兴亡,山川应可记。
译文:
松竹掩映在山门,风声呼啸吹拂青色。
传说宋高祖曾居于此,旧宅如今成为寺庙。
这片土地因黑龙而得名,经过白马的经过而兴盛。
不必问兴亡之事,山川会永远铭记。
诗意和赏析:
这首诗词以鹤林寺为背景,表达了对历史沧桑和自然景观的思考。诗中以松竹遮掩的山门为开篇,形容了寺庙宁静幽雅的环境。随后,诗人提到了传闻中宋高祖曾在此地居住,将历史与现实相结合,寓意着这座寺庙的庄严和尊贵。接着,诗人以地势的命名来象征着神奇的缘起,黑龙和白马的出现使得这片土地充满了神秘和繁荣。
最后两句"何必问兴亡,山川应可记"表达了诗人对于历史的思考。诗人认为,山川是有记忆的,它们见证了历史的兴衰和变迁,因此不必问及兴亡之事,因为山川会永远铭记。这里融入了对历史记忆的敬畏和对自然的崇拜,传达了一种超越时间和人事的永恒之感。
这首诗词通过对鹤林寺的描写,展现了作者对自然景观和历史记忆的敏感和热爱。同时,通过山川的象征,表达了人类历史的渺小与自然的永恒,给人以深思和启迪。
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。...
梅尧臣。梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。