聊且上平田。宋代。梅尧臣。逆水寒风急,轻舟晚不前。因来泊古渡,聊且上平田。草软行方稳,鹑惊去瞥然。却寻孤岸远,吹帻乱华颠。
《将次项城阻风舟不能进》是梅尧臣所作的一首宋代诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
诗词中文译文:
逆水寒风急,
轻舟晚不前。
因来泊古渡,
聊且上平田。
草软行方稳,
鹑惊去瞥然。
却寻孤岸远,
吹帻乱华颠。
诗意:
这首诗词描绘了一幅逆水而行、寒风凛冽的画面。诗人乘坐着一艘轻舟,但由于逆水和寒风的阻碍,船只无法前进。于是诗人决定在古老的渡口停泊,暂时登上平坦的田地。在柔软的草地上行走,他突然惊起了一只鹑鸟,它短暂地瞥见了诗人,然后飞走了。诗人继续寻找着遥远的孤岸,而寒风却扰乱了他的帽子,使他的华丽头饰乱颠。
赏析:
这首诗词以简洁而生动的笔墨描绘了诗人逆风行舟的情景,展示了自然环境对人的影响。诗人运用寒风和逆水的描写,形象地表现了困难和阻碍,突显了人与自然之间的对抗与矛盾。通过描绘船只无法前进的情景,诗人表达了人在面对困难和逆境时的无奈与无力感。
诗中的停泊在古渡口和登上平田暂时休憩的情节,展示了诗人对自然的敬畏和顺应。在草地上行走的描写中,诗人通过草软行方稳的描述,传达了一种安稳和舒适感。而鹑鸟的惊起和飞走,则在诗中形成了一种短暂而美好的瞬间,突显了生命的脆弱和瞬息即逝的美好。
最后,诗人寻找孤岸的描写以及被吹乱的头饰,表现了人在逆境中寻求着远方的向往和对美好的追求,但同时也暗示了风雨中的艰辛和不易。整首诗词通过对自然景物和个体经历的描绘,传达了人与自然、人与命运之间微妙的关系,以及对自然与人生的思考和感悟。
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。...
梅尧臣。梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。