颍州相公秉道德
秋权摧物不见迹，但使万古生愁悲。
登山临水昔感别，身作旅人安得宜。
单舟匹妇更无婢，朝餐每愧妇亲炊。
平生独以文字乐，曾未敢耻贫贱为。
官虽寸进实过分，名姓已被贤者知。
疏愚生不谒豪贵，守此退缩作将衰。
颍州相公秉道德，一见不以论高卑。
久调元化费精力，犹且未倦删书诗。
唐之文章剔芜秽，纤悉宁有差毫厘。
谓其耽学可与语，便语渊奥袪佹疑。
浮言近意不历口，直欲海窟拏蛟螭。
再拜膝前荷勤诲，垂橐稞载归忘饥。
解艇水驿无几舍，新诗又遣牙兵持。
上言行李览物景，聊可与妇陈酒卮。
下言狂斐颇及古，陶韦比格吾不私。
相公贵且事翰墨，我辈岂得专游嬉。
今将蒿芹荐俎豆，定亦不以微薄遗。
尝令有咏无巨细，当因川陆舟车贻。
日对顺流思疾置，老鱼奸怯潜鳞鬐。
颍州相公秉道德。宋代。梅尧臣。惊飙入林鸦乱飞，舞空落叶相追随。秋权摧物不见迹，但使万古生愁悲。登山临水昔感别，身作旅人安得宜。单舟匹妇更无婢，朝餐每愧妇亲炊。平生独以文字乐，曾未敢耻贫贱为。官虽寸进实过分，名姓已被贤者知。疏愚生不谒豪贵，守此退缩作将衰。颍州相公秉道德，一见不以论高卑。久调元化费精力，犹且未倦删书诗。唐之文章剔芜秽，纤悉宁有差毫厘。谓其耽学可与语，便语渊奥袪佹疑。浮言近意不历口，直欲海窟拏蛟螭。再拜膝前荷勤诲，垂橐稞载归忘饥。解艇水驿无几舍，新诗又遣牙兵持。上言行李览物景，聊可与妇陈酒卮。下言狂斐颇及古，陶韦比格吾不私。相公贵且事翰墨，我辈岂得专游嬉。今将蒿芹荐俎豆，定亦不以微薄遗。尝令有咏无巨细，当因川陆舟车贻。日对顺流思疾置，老鱼奸怯潜鳞鬐。
秋权力摧毁事物不见踪迹，只要万古长愁悲伤。
登山临水从前感别，身作旅客安全合适。
单船妇女更没有女仆，早饭常常惭愧夫妇亲自做饭。
平生只是用文字音乐，曾经不敢以贫贱为。
官虽然寸进实在过分，姓名已被贤能的人知道。
疏远我生不谒权贵，保持这种退缩作将衰。
颖州相公秉持道德，一看到不因论高低。
久调元化费精力，还没有厌倦删书诗。
唐代的文章剔除糟粕，详细哪有差毫厘。
对他的热爱学习可以与之交谈，就对深渊深处祛忽而疑。
浮话近意不历口，一直想海窟孥蛟璃。
再次膝前荷勤于教诲，垂着棵载回家忘记饥饿。
解艇水驿几乎没有放弃，新诗又派遣牙兵拿着。
上说行李览物景，我可以和妻子陈酒杯。
下说狂斐比较及古，陶韦比标准我不偏爱。
相公贵而且事笔墨，我们怎么能专心游玩嬉戏。
现在将蒿芹荐俎、豆，定也不以微小残留。
曾令有咏无论大小，当通过水陆交通带来。
每天对着顺流思病设置，老鱼邪恶怯懦潜鳞脊背。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。...
梅尧臣。梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。