风烟平楚散羊牛。金朝。元好问。白水青田万顷秋。风烟平楚散羊牛。莫放相公黄阁去。留取。笑谈尊俎也风流。华表仙人人不识。今夕。鹿车也到百花洲。好把襄江都酿酒,为寿。寿星光彩动南州三矣
《定风波 邓帅漆水公寿筵辽东大使君在焉大有》是元代作家元好问创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
白水青田万顷秋,
风烟平楚散羊牛。
莫放相公黄阁去,
留取,笑谈尊俎也风流。
华表仙人人不识,
今夕,鹿车也到百花洲。
好把襄江都酿酒,为寿。
寿星光彩动南州三矣。
译文:
广阔的白水和青田在秋天中呈现出无边无际的景色,
风烟散布在平坦的楚地,牧羊和耕牛都散开了。
不要让那位相公离开黄阁,
留下来,我们一起谈笑,享受美酒佳肴的风流时光。
华表上的仙人们都不认识,
今晚,鹿车也来到了百花洲。
我们要用襄江的美酒来庆祝寿宴。
寿星的光彩照亮了南州,庆贺已经进行到第三次了。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个寿宴的场景,以及其中的欢乐和庆祝。诗人通过描绘广阔的白水和青田秋天的景色,以及风烟散布在平坦的楚地,营造了一个宏大而壮丽的氛围。诗中提到的相公和黄阁,以及笑谈尊俎的风流时光,展示了宴会的热闹和欢乐氛围。
华表上的仙人和鹿车的到来,更增添了神秘和仙境的色彩。诗人表达了对寿星的祝福和庆贺,寿星的光彩照亮了整个南州,庆贺已经进行到第三次了,显示了庆祝活动的盛大和重要性。
整首诗词以其宏大的场景描写、欢乐的氛围和祝福的情感,展示了元代文人的豪情和对生活的热爱。
元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。...
元好问。元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。