千载得李侯

出自宋代黄庭坚的《寄题安福李令爱竹堂》,诗句共5个字,诗句拼音为:qiān zǎi dé lǐ hóu,诗句平仄:平仄平仄平。
渊明喜种菊,子猷喜种竹。
托物虽自殊,心期俱不俗。
千载得李侯,异世等风流。
为官恐是陶彭泽,爱竹最知王子猷。
寒窗对酒听雨雪,夏簟烹茶卧风月。
小僧知令不凡材,自扫竹根培老节。
富贵于我如浮云,安可一日无此君。
人言爱竹有何好,此中难为俗人道。
我于此物更不疏,一官窘束何由到。
()
渊明:深远明达。
种菊托物心期不俗:不庸俗;高雅。
异世风流:(形)①有才华的;杰出的:数~人物,还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的:名士~。③有关男女间的放荡行为:~韵事。
为官

《寄题安福李令爱竹堂》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
渊明喜种菊,子猷喜种竹。
托物虽自殊,心期俱不俗。
千载得李侯,异世等风流。
为官恐是陶彭泽,爱竹最知王子猷。
寒窗对酒听雨雪,夏簟烹茶卧风月。
小僧知令不凡材,自扫竹根培老节。
富贵于我如浮云,安可一日无此君。
人言爱竹有何好,此中难为俗人道。
我于此物更不疏,一官窘束何由到。

诗意:
这首诗词是黄庭坚寄给安福李令的,表达了作者对李令喜爱种植菊花的赞赏,以及对安福李令和王子猷喜爱种植竹子的共鸣。诗中展现了作者对菊花和竹子的独特情感,认为虽然它们是截然不同的事物,但在心灵追求上却都不平庸。作者称赞李令是千载难得的才子,与他们生活在不同的时代,但都具有风流才情。作者认为自己可能是陶渊明和彭泽之类的官僚,而李令和王子猷则是真正懂得欣赏竹子之美的人。诗中还描绘了作者寒窗苦读时对酒倾听雨雪,夏天在竹席上烹茶观赏风月的情景。最后,作者坦诚自己对李令的崇敬之情,以及对喜欢竹子却难以得到官职的困境的抱怨。

赏析:
这首诗词以对自然和艺术的赞美为主题,通过对菊花和竹子的描绘,表达了作者对美的追求和对官僚生涯的烦恼。菊花象征着高洁和坚强,而竹子则象征着清雅和坚韧。作者通过对这两种植物的赞美,抒发了自己对美好事物的追求和对现实局限的不满。他认为自己可能只能成为一个普通的官僚,而无法达到李令和王子猷那样真正热爱竹子并能得到其赏识的境地。在生活的艰辛和困境中,作者通过对诗酒和自然景物的追求,寻求一种精神的慰藉和自我修养。整首诗词写意洒脱,情感真挚,既表达了对美的追求,又抒发了对现实的不满和自我安慰,体现了黄庭坚独特的情感和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。...

黄庭坚朗读
()