未乘春水归行李

出自宋代黄庭坚的《奉答固道》,诗句共7个字,诗句拼音为:wèi chéng chūn shuǐ guī xíng lǐ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
平生湖海鱼竿手,强学来操制锦刀。
末俗相看终眼白,古人不见想山高。
未乘春水归行李,傥得闲官去坐曹。
自是无能欲乐尔,烦君错为叹贤劳。
()
平生:(名)①一生;终身:了却~之愿。②平素;从来:他~滴酒不进。
海鱼:生活在海里的鱼。
末俗相看:彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。
眼白:眼白yǎnbái〈方〉∶白眼珠儿
古人:泛指前人,以区别于当世的人。
不见:1.不曾相见。2.见不着;丢失。
春水:1.春天的河水。《三国志·吴志·诸葛瑾传》“黄武元年,迁左将军”裴松之注引晋张勃《吴录》:“及春水生,潘璋等作水城於上流。”唐杜甫《遣意》诗之一:“一径野花落,孤村春水生。”元杨维桢《雨后云林图》诗:“浮云载山山欲行,桥头雨餘春水生。”2.喻女子明亮的眼睛。唐崔珏《有赠》诗:“两脸夭桃从镜发,一眸春水照人寒。”3.指帝王春季游猎。《金史·舆服志下》:“其从春水之服则多鶻捕鹅,杂花卉之饰。”《续资治通鉴·宋孝宗淳熙十四年》:“朕今岁春水所过州县,其小官多干事,盖朕尝有赏擢,故皆勉力。”
行李:外出时携带的箱包等。
得闲:得闲déxián有空闲时间
坐曹无能:(形)没有能力:~之辈|腐败~。
贤劳:贤劳xiánláo劳苦;劳累

《奉答固道》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
平生湖海鱼竿手,
强学来操制锦刀。
末俗相看终眼白,
古人不见想山高。
未乘春水归行李,
傥得闲官去坐曹。
自是无能欲乐尔,
烦君错为叹贤劳。

诗意:
这首诗词表达了黄庭坚对自己平凡人生和追求高尚理想的思考和情感。诗人自谦平生只是以钓鱼和制作精美刀剑为乐,但他也表达了对古人的向往和对现实的失望。他认为自己的才华和追求与现世俗务格格不入,只有与闲官一起坐在书房中,才能获得片刻的宁静和满足。最后,诗人对自己的无能和对朋友的心疼表示歉意,认为他们因自己的无能而感到辛劳和叹息。

赏析:
这首诗词通过黄庭坚自嘲的口吻,展现了他对于世俗事物的反感和对高尚理想的向往。诗中的"平生湖海鱼竿手"和"强学来操制锦刀"表明了诗人对于钓鱼和制作刀剑的热爱,但同时也折射出他对于世俗功利和物质追求的冷漠。诗中的"末俗相看终眼白"表达了诗人对于末世俗务的失望和对于现实的不满。他希望能够回归到古人的境界,追求精神上的升华和高远的理想。

诗的最后两句"自是无能欲乐尔,烦君错为叹贤劳"表达了诗人对自身能力的自谦和对朋友的愧疚之情。诗人认为自己无法达到古人的境界,只能自嘲地寻求片刻的欢乐。他感到自己的无能给朋友带来了辛劳,对此他深感歉意。

整首诗词虽然平实朴素,但通过对现实和理想的对比,表达了诗人内心的挣扎和对高尚境界的向往。这种对现实的失望和对理想的追求,在宋代文人士人中较为常见,也是黄庭坚作品的一个典型主题。整首诗词流畅自然,表达了诗人对理想境界和人生意义的深思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。...

黄庭坚朗读
()