湛湛陂水满。宋代。黄庭坚。南雁传尺素,飞来卧龙城。颇知高卧久,忽作田野行。湛湛陂水满,欣欣原草荣。日华丽山川,秀色夺目精。对酒不满怀,揽物有余清。念昔读书客,远人遗世情。南亩道观饷,西郊留劝耕。共游如昨日,笑语绝平生。此士今已矣,宾延无老成。犹倚谢安石,深心抚嫠惸。
《次韵师厚五月十六日视田悼李彦深》是宋代文学家黄庭坚的一首诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
南雁传尺素,飞来卧龙城。
颇知高卧久,忽作田野行。
湛湛陂水满,欣欣原草荣。
日华丽山川,秀色夺目精。
对酒不满怀,揽物有余清。
念昔读书客,远人遗世情。
南亩道观饷,西郊留劝耕。
共游如昨日,笑语绝平生。
此士今已矣,宾延无老成。
犹倚谢安石,深心抚嫠惸。
中文译文:
南方的雁儿传来消息,飞来卧龙城。
我颇知道你高洁地居住久了,却突然返乡田野行。
湛湛的陂水充盈,欣欣的原野草木繁荣。
阳光照耀着美丽的山川,秀色夺人眼球。
对于饮酒,并没有满腹的热情,却对所得物质感到满足。
我怀念过去的读书时光,怀念那些离我远去的人和世间情感。
南方的田地和道观贡品,西郊的农耕劝劳。
我们一起游玩,就像昨天一样,畅谈笑语,超越了平凡的生活。
这位士人已经过世,他的宾客也没有老成的智慧。
我仍依靠着谢安和石达开的精神,深情地慰藉着寡妇的忧伤。
诗意和赏析:
这首诗词是黄庭坚写给已故朋友李彦深的悼念之作。诗人在诗中表达了对逝去友人的思念和对生活的感慨。
诗的开篇,黄庭坚借南方的雁儿传递信息的比喻,表达了友人远离故乡、归来故里的情景。接着描绘了田野的景色,用丰富的描写展现了大自然的美好和生机盎然的景象,与诗人内心的感伤形成了鲜明的对比。
诗人提到自己对酒不满怀,揽物有余清,表达了他对物质享受的淡泊态度。他回忆起与友人一同读书的时光,怀念着远去的友人和他们之间的情感,表现了对友情和人情的思念之情。
接下来,黄庭坚提到南方的田地和道观的贡品,以及西郊的农耕劝劳,表达了他对农耕生活和朴素道德的赞美。他描述了友人已逝,宾客也没有老成智慧的情况,暗示了友人的早逝和时光的流转,使人不禁对生命的短暂和无常产生感慨。
最后,诗人倚仗谢安和石达开的精神,深情地安慰寡妇的忧伤。谢安和石达开都是历史上有智慧和品德的人物,黄庭坚以此来表达自己的敬仰和对友人的悼念。
整首诗以景物描写和情感抒发相结合,展现了诗人对友人的怀念和对生活的思考。诗中对大自然景色的描绘生动而美丽,表达了作者对生命活力和美好事物的赞美。诗人对物质和社会地位的淡泊态度,以及对友情和人情的思念,体现了他内心深处的真挚情感和对人生意义的思考。
这首诗词通过感人的描写和真挚的情感表达,展示了黄庭坚对友人的敬重和怀念之情,同时也引发人们对生命短暂、时光流转以及人情冷暖的思考。诗中所蕴含的对自然、人情和生命的关注,使其成为宋代优秀的抒情诗作之一。
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。...
黄庭坚。黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。