蜜渍真味坏。宋代。黄庭坚。北馔厌羊酪,南庖丰笋菜。自北初落南,几为儿所卖。习知价廉平,百态事烹宰。盐曦枯腊瘦,蜜渍真味坏。就根煨茁美,岂念炮烙债。咀吞千亩余,胸次不虿芥。二妙各能诗,才名动江介。诗论多佳句,脍炙甘我嘬。因君思养竹,万籁听秋噫。从此缮藩篱,下令禁渔采。
《萧巽葛敏修二学子和予食笋诗次韵答之二首》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
北馔厌羊酪,南庖丰笋菜。
我对北方的食物感到厌倦,尤其是羊酪;而南方的菜肴却丰富多样,尤其是笋菜。
自北初落南,几为儿所卖。
我从北方来到南方,曾经几乎被人卖掉。
习知价廉平,百态事烹宰。
我习惯了北方的食物便宜平价,而南方的食物则被加工烹饪成各种不同的形态。
盐曦枯腊瘦,蜜渍真味坏。
南方的食物常常过咸、过干、过瘦,而蜜渍则破坏了食物的真正味道。
就根煨茁美,岂念炮烙债。
只需简单煮熟,食材的本味就能展现出美味,何必费力进行复杂的烹饪。
咀吞千亩余,胸次不虿芥。
我品尝了成千上万的食物,但仍然没有厌倦。
二妙各能诗,才名动江介。
葛敏修和萧巽都是才华出众的诗人,他们的才名在江南地区有很高的声誉。
诗论多佳句,脍炙甘我嘬。
他们的诗歌批评中有许多佳句,使我如饱餐美食一般满足。
因君思养竹,万籁听秋噫。
因为你的诗句让我想起了养竹,倾听着万籁俱寂的秋天的叹息声。
从此缮藩篱,下令禁渔采。
于是我决定修葺园墙,下令禁止捕鱼和采摘。
这首诗词以北方和南方的食物为背景,表达了作者对北方食物的厌倦和对南方食物的欣赏。通过对食物的描述,抒发了作者对真正美味的追求和对简单自然的生活态度。同时,诗中还表达了对友人才华的赞赏,以及对自然声音和宁静的向往。整首诗以简洁明快的语言写就,表达了作者的感受和思考,给读者留下深刻的印象。
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。...
黄庭坚。黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。