羞将白发对婵娟

出自宋代张耒的《泊楚州锁外六首》,诗句共7个字,诗句拼音为:xiū jiāng bái fà duì chán juān,诗句平仄:平平平仄仄平平。
流落相逢二十年,羞将白发对婵娟
如何见我都依旧,添得尊前一惘然。
()
流落:(动)穷困潦倒,没有固定住所和职业,离开家乡,在外地漂泊:~街头。[近]流浪|沦落。
相逢:1.相遇。2.彼此碰见。
白发:1.白头发。2.揭发、揭露。
依旧:(动)照旧,像过去一样:山河~。②(副)仍然,还是如此。[近]依然|仍然。
惘然:(形)失意的样子。

《泊楚州锁外六首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
流落相逢二十年,
羞将白发对婵娟。
如何见我都依旧,
添得尊前一惘然。

诗意:
这首诗词描绘了一个流落异乡的人在楚州锁外停泊的情景。诗人自称已经流落相逢了二十年,面对镜中的白发,他感到羞愧。然而,无论他如何改变,他所见的世界依然保持不变,这让他感到迷茫和困惑。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了诗人内心的孤独和迷茫。诗人通过描述自己流落异乡二十年的经历,表达了他对时间的感慨和对自身变化的羞愧。诗中的“白发”象征着岁月的流逝和衰老,与“婵娟”(指明月)形成了鲜明的对比。诗人在镜中看到自己白发苍苍,与美丽的明月相对,感到自己的渺小和无力。然而,诗人又表示,无论他如何改变,他所见的世界依然保持不变,这种不变让他感到困惑和迷茫。最后一句“添得尊前一惘然”表达了诗人对自己处境的无奈和迷茫之情。

整首诗词通过简洁而凝练的语言,表达了诗人内心的孤独、迷茫和对时间流逝的感慨。这种感慨和迷茫在流落异乡的环境中得到了深化,使诗人对自己的处境产生了一种无力和困惑的情感。这首诗词以其深刻的内涵和独特的表达方式,展示了宋代诗人的才华和对人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张耒

张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。...

张耒朗读
()