船子踏翻才是了

出自宋代黄庭坚的《渔家傲(题船子钓滩)》,诗句共7个字,诗句拼音为:chuán zi tà fān cái shì le,诗句平仄:平仄平平仄。
荡漾生涯身已老。
短蓑箬笠扁舟小。
深入水云人不到。
吟复笑。
一轮明月长相照。
谁谓阿师来问道。
一桡直与传心要。
船子踏翻才是了
波渺渺。
长鲸万古无人钓。
()
荡漾:(动)水波微动的样子。形容起伏不定:湖水~|心潮~。
生涯:1.指从事某种活动或职业的生活。2.指赖以维持生活的产业、财物。
短蓑箬笠:从字形上就可以看出箬笠是用箬竹叶及篾编成的宽边帽,即用竹篾、箬叶编织的斗笠。
扁舟:1.小船。2.编列众舟为一舟。
深入:1.透过外部,达到事物内部或中心:孤军~。~实际。~人心。2.深刻;透彻:~地分析。这个问题需要作~的调查研究。
水云:水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。
不到:1.不足,少于。2.未到;不出席或未出席。3.不周到。4.不料。5.不至于,不会。6.不至、不及。
吟复长相:(名)外貌;外表。
问道:1.请教道理、道术。2.问路。3.问,询问。道,语助词。
船子才是长鲸万古:1.犹远古。2.犹万代;万世。形容经历的年代久远。

《渔家傲(题船子钓滩)》是宋代诗人黄庭坚的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

渔家傲(题船子钓滩)

荡漾生涯身已老。
短蓑箬笠扁舟小。
深入水云人不到。
吟复笑。
一轮明月长相照。
谁谓阿师来问道。
一桡直与传心要。
船子踏翻才是了。
波渺渺。
长鲸万古无人钓。

译文:
渔家自豪(为船子钓在浅滩上)
漫长的生涯已经年老。
短蓑衣、箬笠、扁小船。
深入水云中,无人到达。
吟唱又笑声。
明亮的月轮长时间相互照耀。
谁说阿师(自称)来询问道路。
一桨直直地传达着心意。
只有翻覆的船才是真正的。
波浪茫茫。
长鲸千古以来无人能够钓到。

诗意:
这首诗以渔家为背景,表达了渔民对自己独立自主生活方式的自豪和坚守。诗人通过描绘渔民的形象和场景,表达了一种豁达乐观的情绪。他们生活简朴,乘着小船在浅滩上钓鱼,深入到水雾弥漫的地方,与尘世繁华隔绝,享受着宁静与自由。诗中的明月和长鲸象征着永恒与壮丽,通过与渔民的对比,强调了他们的傲气和坚韧。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言展现了渔家的生活情境和心态。诗人通过对细节的描写,将读者带入了渔民的世界,感受到他们的豪迈和自得。短蓑衣、箬笠和扁舟等形象细腻地刻画出了渔民的形象,同时也体现了他们朴素的生活方式。诗中的水云和明月,以及长鲸的形象,通过对比,凸显了渔民的独立和坚韧,与世界的隔绝,传达出一种超脱尘世的意境。

整首诗以自然景物和渔民的生活为主题,通过对细节的刻画,展现了诗人对自由和宁静生活的追求。同时,诗中也透露出渔民对于传统价值观的坚守和对自己生活方式的自豪。这首诗在简短的篇幅内,通过形象生动的描写,展示了渔民的精神风貌,给人以启迪和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。...

黄庭坚朗读
()