留取朱弦不须断

出自宋代杨万里的《翻破箧,得张钦夫唱和诗》,诗句共7个字,诗句拼音为:liú qǔ zhū xián bù xū duàn,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
年年不是不吟诗,吟得诗成寄阿谁。
留取朱弦不须断,只将瑶匣锁蛛丝。
()
不是:(名)错误;过失:好意帮他,反倒说我的~|他总在背后说别人的~。
吟诗:1.作诗。宋孔平仲《孔氏谈苑·苏轼以吟诗下吏》:“苏軾以吟诗有讥訕,言事官章疏狎上,朝廷下御史臺差官追取。”清杜濬《一杯叹》诗:“坐使吟诗作赋兴索然,眼见斯文从此废。”2.吟诵诗歌。茅盾《子夜》九:“吟诗的杜新箨也看见了,放下筷子,站起来招呼。”巴金《雪》第一章:“原来他们斜对面座位上的一个有八字胡的中年人正在摇头摆脑地吟诗。”
蛛丝:蜘蛛腹内分泌的细丝。

《翻破箧,得张钦夫唱和诗》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗词的中文译文如下:

年年不是不吟诗,
Every year, I can't help but compose poems,
吟得诗成寄阿谁。
And these poems are sent to someone.

留取朱弦不须断,
I keep the red strings of my zither, no need to cut them,
只将瑶匣锁蛛丝。
But I lock them away in a jade box, guarded by spider silk.

这首诗词表达了诗人对诗歌创作的坚持和珍视。诗人说自己每年都会吟诗,而这些诗作都是寄给某个特定的人。他将自己的诗歌作品保存下来,不愿意轻易断绝与诗歌的联系,就像不愿意剪断红色的琴弦一样。相反,他将这些诗歌锁在瑶琴匣子里,用蛛丝来保护。这种表达方式暗示了诗人对自己的诗歌的珍贵和保护,同时也传达了他对诗歌的深情和执着。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,展现了诗人对诗歌的热爱和对创作的坚持。诗人将自己的诗歌作品视为宝贝,不愿意轻易与之分离,同时也表达了对诗歌的珍视和对诗歌创作的执着追求。整首诗词给人一种深沉而内敛的感觉,让人感受到诗人对诗歌的真挚情感和对艺术的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

杨万里

杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。...

杨万里朗读
()