掉头不受朋友谏

出自宋代陆游的《狂歌》,诗句共7个字,诗句拼音为:diào tóu bù shòu péng yǒu jiàn,诗句平仄:仄平仄仄平仄仄。
少年虽狂犹有限,遇酒时能傲忧患;即今狂处不待酒,混混长歌老岩涧。
拂衣即与世俗辞,掉头不受朋友谏
挂帆直欲截烟海,策马犹堪度云栈。
枵然痴腹肯贮愁?天遣作盎盛藜苋。
发垂不栉性所便,衣垢忘濯心已惯。
眼前故人死欲无,此生行矣风雨散。
羞为尘土伏辕驹,宁作江湖断行雁。
()
少年:指年龄在十岁上下到十五六岁阶段的人。
有限:(形)①对范围、数量、时间有限制的:~责任公司。②数量不多;程度不高:数量~,欲购从速|能力~。
忧患:(名)困苦患难:饱经~|生于~。
混混:1.大水急速翻腾向前。2.指阴阳二气混沌未分﹑纯朴未散的状态。3.浑浊。指水﹑空气等含有杂质,不清洁。亦比喻社会环境的阴暗﹑肮脏。4.混杂貌。5.指无分别﹑不分明貌。6.糊里糊涂,无知无识。7.苟且度日。8.无业游民;流氓。9.波浪声。
长歌拂衣:1.提起或撩起衣襟。2.挥动衣服。3.谓归隐。
世俗:1.宗教教义认为一切事物具有两种形式,把天上的形式称为神圣,把人间的形式称为世俗。2.指当时社会流行的:~之见。
掉头:1.(人)转回头:~一看,果然是他。他掉过头去,装作没看见。2.(车、船等)转成相反的方向:~车。胡同太窄,车子掉不了头。也作调头。3.摇头。4.断头,表示杀头或犯了死罪。
不受朋友:(名)①彼此之间有良好关系和情谊的人。[近]友人。[反]敌人。②指恋爱的对象。
挂帆烟海:烟海yānhǎi∶烟雾弥漫的大海——用于比喻。如:浩如烟海∶思想的混乱、变化不定或模糊的状态。如:如堕烟海
贮愁天遣

《狂歌》是宋代诗人陆游的作品。这首诗以狂放不羁的态度表达了作者对人生的思考和态度。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《狂歌》

少年虽狂犹有限,
遇酒时能傲忧患;
即今狂处不待酒,
混混长歌老岩涧。

拂衣即与世俗辞,
掉头不受朋友谏。
挂帆直欲截烟海,
策马犹堪度云栈。

枵然痴腹肯贮愁?
天遣作盎盛藜苋。
发垂不栉性所便,
衣垢忘濯心已惯。

眼前故人死欲无,
此生行矣风雨散。
羞为尘土伏辕驹,
宁作江湖断行雁。

译文:
虽然年轻时的狂放是有限的,
遇到酒的时候才能傲然面对忧虑和困难;
如今即使没有酒,也能在狂放的状态中,
混沌地长歌于古老的山涧。

摆脱世俗的束缚,
毫不理会朋友的劝谏。
挂起帆篷,直奔截断烟波的海洋,
策马犹如跨越云栈。

怎么可能有空余心思来贮藏愁苦?
天命让我像盎盛的藜苋一样茂盛。
发垂不需要梳理,因为我不拘小节,
衣服的污垢忘却了洗涤,因为我的心早已习惯。

眼前的故人已经死去,我不愿意有任何遗憾,
这一生行走在风雨中已经散尽。
宁愿像尘土伏在车轮下,
也不愿意做江湖中断行的雁。

诗意和赏析:
《狂歌》表达了作者对传统礼教和世俗观念的抗拒,以及对自由、狂放生活的追求。诗中的"狂"并非指无理取闹,而是一种不受拘束的自由状态,是对封建礼教和世俗规范的反叛。诗人年轻时,只有在喝酒的时候才能摆脱束缚,但如今即使没有酒,他也能在日常生活中保持狂放的态度。

诗中的"长歌老岩涧"描绘了诗人在幽静的山涧中长歌的情景,象征他追求自由的心境。他摆脱了世俗的纷扰,毅然与众人辞别,决心追寻内心的真实与自由。"挂帆直欲截烟海,策马犹堪度云栈"表达了诗人的豪情壮志,他希望追寻更广阔的世界,超越常人的局限。

诗中以"痴腹"和"枵然"形容自己,表现了诗人不拘小节、不受世俗约束的个性。他不愿将忧愁存留于心,而是接受天命,像藜苋一样茂盛生长。他强调自己不需要梳理发垂,因为他不拘泥于琐事,也不在乎外表的整洁,他已经习惯了内心的自由和洒脱。

诗的结尾,诗人表达了对逝去的过去的无憾,他不愿意为逝去的人和事感到遗憾,而是勇敢地面对风雨,追求自己内心的自由。他宁愿像尘土伏在车轮下,也不愿做江湖中断行的雁,表达了他追求真实自我的决心和拒绝妥协的态度。

整首诗以狂放、豪情、无拘无束的语言表达了诗人对自由与自我追求的追嚣和态度,展现了他不愿被世俗所束缚的精神风貌。同时,诗中运用了丰富的意象和生动的描写手法,使诗词充满了力量和感染力,给人以自由奔放的美感和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...

陆游朗读
()