十年歧路怀君意

出自明代康从理的《吴门逢吴孝甫》,诗句共7个字,诗句拼音为:shí nián qí lù huái jūn yì,诗句平仄:平平平仄平平仄。
握手天涯问钓矶,别情归思两依依。
年华共老芙蓉剑,生事孤怜薜荔衣。
雁外清砧侵坐急,霜边残叶傍愁飞。
十年歧路怀君意,一入青山会转稀。
()
握手:(动)一种礼节,指彼此伸手相互握住,也用来表示祝贺或慰问。
情归依依:1.形容树枝柔弱,随风摇摆:杨柳~。2.留恋,不忍分离,恋恋不舍的样子:~不舍。3.依稀;隐约
年华:(名)年岁;时光:青春~。[近]时光。
芙蓉:(名)①荷花的别称,也叫芙蕖:出水~。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。
生事:生事,汉语词语,拼音是shēng shì,意思是古代始丧之礼。
孤怜薜荔衣残叶歧路:(名)①从大路上分出来的小路;岔道:~亡羊。②比喻错误的道路。
君意青山:长满绿植的山。

《吴门逢吴孝甫》是明代作家康从理所作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
握手天涯问钓矶,
别情归思两依依。
年华共老芙蓉剑,
生事孤怜薜荔衣。
雁外清砧侵坐急,
霜边残叶傍愁飞。
十年歧路怀君意,
一入青山会转稀。

诗意:
这首诗以吴门(指苏州)的背景为背景,描绘了诗人与吴孝甫(可能是一位友人或文人)在吴门相遇的情景,并借此抒发了对友谊和光阴流转的思考。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,展示了明代文人的思辨和情感表达。下面是对各个句子的分析:

握手天涯问钓矶:
这句诗意味着诗人与吴孝甫久别重逢,彼此相握,共同探讨远方的渔矶,象征着他们在漫长的旅途中的心灵交流。

别情归思两依依:
诗人表达了与吴孝甫的离别之情,归思指思念,两依依表示双方都怀念对方。

年华共老芙蓉剑:
年华共老指时光流逝,芙蓉剑是一种剑的名称,这里象征着光阴的流转和岁月的变迁。

生事孤怜薜荔衣:
生事指诗人在世事中遭遇困难和不如意,孤怜表示他的孤独和忧伤,薜荔衣可能指的是一种布料,象征着他的生活艰辛。

雁外清砧侵坐急:
雁外指远方,清砧是指砧板,这里借景抒发了诗人心中的坐立不安和焦虑。

霜边残叶傍愁飞:
霜边指秋天的景色,残叶傍愁飞表示残秋的凄凉景象,抒发了诗人内心的忧伤和思绪万千。

十年歧路怀君意:
十年指长时间的分离,歧路指彼此走向不同的生活道路,怀君意表达了诗人对吴孝甫的深深思念之情。

一入青山会转稀:
一入青山表示进入了隐居的生活,会转稀表示再次相聚的机会变得渺茫。这句诗词表达了诗人对友情逐渐淡化的忧虑和感慨。

总体而言,这首诗词以简洁的语言表达了诗人在吴门与友人相遇的情景,同时抒发了对友情和光阴流转的思考。通过景物的描绘和情感的抒发,诗人展现了对友情的珍视和对时光流逝的感慨,给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考