别院笙歌别是春

出自明代洪贯的《宫词(七首)》,诗句共7个字,诗句拼音为:bié yuàn shēng gē bié shì chūn,诗句平仄:平仄平平平仄平。
别院笙歌别是春,芙容屏障隔风尘。
玉鱼金钥年年在,鹦鹉笼中解唤人。
()
笙歌:1.指合笙之歌。2.也可指吹笙唱歌或奏乐唱歌。
别是屏障:(名)作用像屏风的东西:天然~。②(书)(动)像屏风一样遮挡着:~中原。
风尘:(名)①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累:满面~。③旧指娼妓的生活。
鹦鹉:1.鸟名。头圆,上嘴大,呈钩状,下嘴短小,舌大而软,羽毛色彩美丽,有白、赤、黄、绿等色。能效人语,主食果实。2.比喻有才之士。3.指鹦鹉杯。4.指鹦鹉洲。5.指汉袮衡所作《鹦鹉赋》。

这首诗词是明代洪贯所写的《宫词(七首)》之一。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
别院笙歌别是春,
芙容屏障隔风尘。
玉鱼金钥年年在,
鹦鹉笼中解唤人。

诗意:
这首诗词描绘了一幅宫廷背景下的别院景象。诗人观赏着别院中的笙歌,却感到这里的春天与外面截然不同。别院内有一道屏障,将芙容(美人)与外界的风尘隔开。诗中还提到了一只玉鱼和一把金钥匙,暗指宫廷中的珍宝和权力。最后一句描述了鹦鹉被关在笼子里,可以被人唤醒。

赏析:
这首诗词以宫廷为背景,描绘了一种离世尘的境界。别院中的笙歌给人一种优雅、宁静的感觉,与外界的春天有所区别。芙容被隔离起来,象征着宫廷里的美人们与外界的纷扰和喧嚣保持距离。玉鱼和金钥匙则暗指了宫廷中的珍宝和权力,以及宫廷的封闭与独立性。最后一句描述了鹦鹉被关在笼子里,可以被人唤醒,可能暗示了宫廷中的人们也被束缚住,只能在特定的环境中展示自己。

整首诗词通过对别院景象的描绘,展示了宫廷中的独特氛围和离世尘的境界。同时,通过隐喻和象征的手法,表达了宫廷中的珍宝、权力和人们被束缚的境况。这首诗词充满了意境和禅意,让人联想到宫廷生活的独特性和对自由的渴望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考