俗缘未断念家乡

出自宋代张简的《读刘阮传》,诗句共7个字,诗句拼音为:sú yuán wèi duàn niàn jiā xiāng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
俗缘未断念家乡,回首仙源竟渺茫。
野鸟自啼春自好,桃花应是怨刘郎。
()
俗缘:佛教以因缘解释人事,因称尘世之事为俗缘。
断念:断念duànniàn打消念头;不再指望他一切都断念了
家乡:(名)自己的家庭世代居住的地方:热爱~|远离~。[反]他乡。
回首:(书)(动)①把头转向后方(看)。②回顾过去。[近]回忆。[反]展望。
仙源:道教称神仙所居之处。特指晋陶渊明所描绘的理想境地桃花源。借指风景胜地或安谧的僻境。
渺茫:(形)①由于遥远而模糊不清:分别后音讯很~。②由于没有把握而很难预料:未来只是一片~。
野鸟自好:自以为美好。
桃花:桃树盛开的花朵,属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形,核果近球形,主要分果桃和花桃两大类。
应是

《读刘阮传》是一首明代诗词,作者是张简。这首诗词描述了作者读了刘阮的传记后的感慨和情思。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
俗缘未断念家乡,
回首仙源竟渺茫。
野鸟自啼春自好,
桃花应是怨刘郎。

诗意:
这首诗词表达了作者读完刘阮传记后的心情。作者在尘世的琐碎事务中仍然思念家乡,感到和仙境之间的联系逐渐模糊。野鸟自由自在地鸣叫,春天自然而然地美好,而桃花却仿佛怨恨刘郎。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者的情感和内心感受。第一句“俗缘未断念家乡”,表达了作者对家乡的思念之情,同时也暗示了作者对尘世纷扰的疲倦和渴望返乡的心愿。第二句“回首仙源竟渺茫”,通过对仙境的回望,展示了作者对超脱尘世的向往,却发现这种向往与现实的距离似乎越来越遥远,渐行渐远。这种对仙境的渺茫感受,也可以理解为对理想追求的困惑和迷茫。

接下来的两句“野鸟自啼春自好,桃花应是怨刘郎”,通过对自然景物的描绘,展示了作者内心的复杂情感。野鸟自由地歌唱,春天自然而然地美好,这些都与尘世间的琐事无关,与人情世故无关,反映了自然的纯真与自由。而桃花却有一种怨恨的情绪,暗指作者对刘郎的不满或失望之情。桃花在中国传统文化中常常象征着爱情与美好,而这里的“怨刘郎”则暗示了作者对现实世界中爱情的痛苦和失望。

整首诗词通过对家乡、仙境、自然景物和人情世故的描写,展示了作者内心的情感和对现实的反思。同时,诗词中的意象和隐喻也给读者留下了一些想象空间,引发对诗人心境和人生意义的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张简

张简,号槎溪(《诗渊》册一页四一○)。今录诗五首。...

张简朗读
()