新声惭愧路旁官

出自宋代余复的《仙霞岭》,诗句共7个字,诗句拼音为:xīn shēng cán kuì lù páng guān,诗句平仄:平平平仄仄平平。
二十年前过此间,旅囊羞涩笔头悭。
时来山色与人好,我亦诗肠似海宽。
旧事消除身后梦,新声惭愧路旁官
乘车衣锦浑闲事,留此功名竹帛看。
()
旅囊羞涩:(形)难为情,态度不自然:~的样子。[近]羞怯。[反]大方。
笔头:笔上用以书写的部分。谓写作。指书面。
山色:山的景色。
旧事:(名)过去的事。
消除:(动)除去;使不存在:~隐患。[近]消灭。[反]保留|保持。
惭愧:(形)因为自己有缺点,做错了事,心里不安。[近]羞愧。[反]欣慰。
乘车:1.古代举行葬礼上用的魂车。2.乘坐车辆。
衣锦功名:(名)①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。
竹帛:(名)竹简和绢,古时用来写字,因此也借指典籍:功垂~。

《仙霞岭》

二十年前过此间,
旅囊羞涩笔头悭。
时来山色与人好,
我亦诗肠似海宽。

旧事消除身后梦,
新声惭愧路旁官。
乘车衣锦浑闲事,
留此功名竹帛看。

中文译文:
二十年前我曾经来过这里,
当时旅途艰辛,笔头吝啬,
而现在,山色和人相好,
我也如同海一样广阔的诗思。

往事已经抹去了过去的梦想,
新的声音使我感到惭愧,
我乘坐车辆,身穿锦衣,纷纷闲事,
只希望将功名留在这竹帛之上。

诗意:
这首诗以仙霞岭为背景,描绘了诗人二十年前和现在的不同境遇。二十年前,他曾经在此经历了旅途的艰辛,笔墨之间吝啬节省;而现在,他与山色相伴,与人为善,诗思广阔如海。诗人以此表达了自己在经历岁月变迁后,对人生、对艺术创作的深刻感悟。

赏析:
《仙霞岭》以典型的宋代诗风,以简洁的词句勾勒了诗人的心境和感慨。诗人通过比较二十年前和现在的情景,展示了自己在岁月流转中的成长与领悟。他在旧事消除、新声惭愧的对比中,表达了对往事的回望和对未来的期许。同时,诗人还以乘车衣锦浑闲事,留此功名竹帛看的形象描绘,表达了人生的变幻和功名利禄的虚妄。整首诗以简洁的语言展示了诗人的人生观和艺术追求,让人回味无穷。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考