寒郊带断烟

出自宋代孙岩的《兵后绩溪道中》,诗句共5个字,诗句拼音为:hán jiāo dài duàn yān,诗句平仄:平平仄仄平。
古道缘流水,寒郊带断烟
稀疏鸦种麦,羞涩女耕田。
人事休兵后,秋怀落木前。
小苏遗翰墨,今古一山川。
()
古道:1.传统的正道。2.古朴。3.古代学术、政治等的道理、方法。4.古旧的路径。5.戏台上通往后台的左右门。
流水:1.流动的水;活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促,每个分句之间停顿不明显,是一种叙述性较强的曲调,用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。
稀疏:(形)间隔远;不稠密:~的灯光|枪声渐渐~下来。[近]稀落|稀少。[反]稠密。
鸦种麦人事:(名)①人的离合、境遇、存亡等情况。②关于工作人员的录用、培养、调配、奖惩等工作:~安排。③指人与人之间的关系:~纠纷。④事理人情:不懂~。⑤人力能做到的事:尽~。⑥人的意识的对象:他昏迷过去,~不知。
休兵:休兵xiūbīng∶停战∶休息调整过的军队
落木翰墨:(书)(名)笔和墨,借指文章书画等。
山川:山和河流。

中文译文:《兵后绩溪道中》
古老的小径沿着流水蜿蜒,寒冷的郊野弥漫着烟雾。偶见鸦雀在麦地上匆匆啄食,害羞腼腆的女子在田间艰辛劳作。人们暂时离开战争,思忖着秋天即将落叶纷飞。小小的苏子遗留了传世的诗墨,成为了古今一片山川。

诗意:这首诗以兵战之后的景象为题材,通过描写古道、流水、麦地和农田等自然景物,表达了人们对和平安定的向往和对农耕劳动的赞美。诗中抒发了对战争的痛心和对和平的思念,同时也倡导了思考生命和文化传承的重要性。

赏析:这首诗以简洁的文字描绘出了一幅战后乡村的生活景象,通过古道、流水、麦地和女子耕田的场景,展示了人们对安宁和和谐生活的向往。诗人对女子劳作的描写给人以深思,寓意着坚韧、勤奋和自强的品质。最后提到“小苏遗翰墨,今古一山川”,意味着文化艺术的传承和影响力超越了时空,都是历史的瑰宝。整首诗情感真挚,语言简练,通过对自然景物和人们生活的描写,寄托了作者对和平和文化传承的渴望和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考