寒窗败叶飞。宋代。潘玙。破帽西风急,寒窗败叶飞。重阳今日是,三径几时归。檐上多黄菊,门前少白衣。吟情淡如水,一雁叫斜晖。
中文译文:
破帽西风急,
寒窗败叶飞。
重阳今日是,
三径几时归。
檐上多黄菊,
门前少白衣。
吟情淡如水,
一雁叫斜晖。
诗意:
这首诗描述了作者客居他乡的情景。诗中的景象表达了孤寂与萧瑟的氛围,同时也带有怀乡之情和对节日的思念之情。
赏析:
《客中九日》写的是作者在客居他乡的生活,以及在重阳节这一天怀念故乡的情感。诗的第一句“破帽西风急,寒窗败叶飞”,描绘了风刮破了帽子,西风猛烈,寒冷的气息。通过这些景象,表达了作者身处陌生环境中的寂寞和无依。接着,“重阳今日是,三径几时归”,表明这是重阳节,作者思念故乡,思念家人。诗中的“檐上多黄菊,门前少白衣”则是表达了故乡的气息。“吟情淡如水,一雁叫斜晖”,描绘了作者心境淡漠,但仍然有着思乡的情怀。整首诗运用了简洁的语言,通过对景物的描写和情感的表达,表现了作者在他乡的孤寂和思念之情。