簷楹入翠院。宋代。吕溱。壮尔尽忠力,耆年保素心。东门脱圭组,南国傲云林。水石排清景,簷楹入翠院。杂花春莹酒,脆叶夜惊禽。竹月歌欹枕,松风一解襟。体清尘累去,天得道腴深。坐有三公适,中无一芥侵。大恩嗟未报,何日奉觞琴。
饯光禄两张卿退居
壮尔尽忠力,耆年保素心。
东门脱圭组,南国傲云林。
水石排清景,簷楹入翠院。
杂花春莹酒,脆叶夜惊禽。
竹月歌欹枕,松风一解襟。
体清尘累去,天得道腴深。
坐有三公适,中无一芥侵。
大恩嗟未报,何日奉觞琴。
中文译文:
送别光禄两位大臣退隐
壮丽的忠诚力已经倾尽,耄耋之年仍旧保有纯洁的心。
东门失去了身上的圭组,南国自负云林之高傲。
水与石相互映照,美景令人陶醉,檐楹间绿意融入院子。
花草杂糅着春光与酒,脆弱的叶子夜间惊动着鸟。
月下,丝竹之声伴随着倚在枕上的歌声,松风解开了紧襟。
身心净化一切尘埃的烦忧,天地神明得到了沉醉般的滋养。
坐在这里的是三品大官,但心中却没有任何一点杂念侵扰。
恩情无以回报,何日才能献上琴与酒。
诗意和赏析:
这首诗描绘了送别光禄两位大臣退隐的场景,表达了对他们的敬意和遗憾。诗中以儒家的传统美德为主线,融入了自然景物和音乐、饮食等元素。
诗人以清新自然的描写方式,展示了山水环境的美丽和宁静。他表达了对退隐的两位大臣的赞赏,称赞他们壮烈和尽心尽力的忠诚。诗中还暗含了诗人自己对退隐生活的向往之情。
在描写自然景物方面,诗人通过描绘水石的景象,展示了宁静美丽的环境。同时,他描述了春天的花草和酒,夜晚脆叶的声音惊动的禽鸟,给人以愉悦和欢乐的感觉。
最后几句诗中,诗人表达了对退隐的两位大臣的敬意和遗憾,感叹自己对他们的大恩还未能回报,希望将来能够献上琴和酒表达自己的心意。
整首诗充满了忧思和离别的情感,通过描绘美景、表达自己的思绪和情感,展示了诗人对文人士大臣退隐的景仰和对壮烈忠诚的赞扬。