侯门教歌舞。明代。张时彻。恻恻复恻恻,桑黄秋露白。持糜不能飡,持麻不能织。冬歌夜来风似箭,晨起雪盈床。侯门教歌舞,剪彩斗红妆。¤
《子夜四时歌八首》是明代张时彻所作的一首诗歌。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
恻恻复恻恻,
桑黄秋露白。
持糜不能飡,
持麻不能织。
冬歌夜来风似箭,
晨起雪盈床。
侯门教歌舞,
剪彩斗红妆。
诗意:
这首诗通过描述四个不同的时刻,描绘了人们在不同季节中的困苦和辛劳。诗中通过表现人们在贫困和恶劣环境下的生活,传达了对命运的抱怨和对困境的反思。
赏析:
这首诗以明代时期的生活为背景,以四个不同的时刻为线索,展现了人们生活的困苦和艰辛。下面对每一节进行具体分析:
第一节:"恻恻复恻恻,"这里的"恻恻"指的是痛苦、悲哀之意,反复两次使用表示强调。这一节表达了人们在生活中所承受的痛苦和困苦。
第二节:"桑黄秋露白。"这句描述了秋天桑叶变黄,露水凝白的景象,突出了秋季的冷寒和严酷。
第三节:"持糜不能飡,持麻不能织。"这里的"糜"指的是粮食,"飡"指吃饭,"麻"指麻纤维,"织"指织布。这句表达了人们生活贫困,无法得到足够的食物和衣物的困境。
第四节:"冬歌夜来风似箭,晨起雪盈床。"这句描绘了冬天的严寒,风刺骨,雪覆盖床铺,生活环境更加恶劣。
第五节:"侯门教歌舞,"这里的"侯门"指贵族门第,"教歌舞"表示人们学习歌舞技艺。这句表达了贫苦人家向富贵阶级学习舞蹈和歌唱以谋生的现象。
第六节:"剪彩斗红妆。"这句描绘了人们在节庆时剪纸作装饰,穿戴红色的盛装,以此来庆祝和迎接喜庆的气氛。
整首诗通过对四个不同时刻的描绘,展示了明代人民生活的艰辛和困苦,同时也表达了对命运的怨懟和对社会现象的批评。这首诗以简练的语言,生动地刻画了当时的生活场景,使读者能够感受到那个时代人们的辛酸和希望。
(1500—1577)浙江鄞县人,字维静,一字九一,号东沙。受业于族子张邦奇,治程朱学。嘉靖二年进士。历官福建、云南、山东、湖广、四川,所至有政绩,终官南京兵部尚书。五十三岁罢官里居。寄情文酒而不忘用世之志。有《明文范》、《善行录》、《救急良方》、《芝园定集》。...
张时彻。(1500—1577)浙江鄞县人,字维静,一字九一,号东沙。受业于族子张邦奇,治程朱学。嘉靖二年进士。历官福建、云南、山东、湖广、四川,所至有政绩,终官南京兵部尚书。五十三岁罢官里居。寄情文酒而不忘用世之志。有《明文范》、《善行录》、《救急良方》、《芝园定集》。