长照金尊里

出自宋代赵可的《卜算子 谱太白诗语》,诗句共5个字,诗句拼音为:zhǎng zhào jīn zūn lǐ,诗句平仄:仄仄平平仄。
明月在青天,借问今时几。
但见宵从海上来,不觉云间坠。
流水古今人,共看皆如此。
惟愿当歌对酒时,长照金尊里
()
明月:1.明朗的月亮。2.指明珠。
青天:(名)①蓝色的天空。②比喻清官:~大老爷。
借问:1.询问,打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句,下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情,请问。4.过问。
流水:1.流动的水;活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促,每个分句之间停顿不明显,是一种叙述性较强的曲调,用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。
惟愿对酒长照金尊

《卜算子 谱太白诗语》是元代赵可创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
明月在青天,借问今时几。
但见宵从海上来,不觉云间坠。
流水古今人,共看皆如此。
惟愿当歌对酒时,长照金尊里。

诗意:
这首诗词以明亮的月光为开篇,诗人借问现在是几时。只见月亮从海上升起,仿佛不经意间从云间降落。流水在古今中流淌,所有人都能共同感受到这一景象。诗人唯愿在歌唱和饮酒的时刻,让这明亮的月光长久地照耀在金酒杯里。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了明亮的月光,展现了诗人对自然景色的赞美和感慨。诗人通过对月亮的描绘,暗示了人们对时间流逝的无奈和感慨。月亮从海上升起,又不经意间降落,象征时间的流转,让人感叹时光的短暂和不可捉摸性。

诗中的流水象征着历史的长河,流水古今人,说明人们在不同的时代中都能欣赏到相似的景色和感受到时间的流逝。这种景象的共通性让人感慨万千,也突出了人类的共同体验和情感。

最后两句表达了诗人的愿望,他希望在歌唱和品酒的时刻,能够和朋友们一起欣赏明亮的月光。长照金尊里意味着把明月的光芒永远留在金酒杯中,象征着美好时光的延续和珍惜。

整首诗词以简练的语言表达了诗人对自然景色和时间流逝的感慨,同时表达了对美好时光和友谊的向往和珍视。它展现了元代诗人赵可细腻的情感和对自然的敏感,给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

赵可

赵可 金代文学家。字献之,号玉峰散人。泽州高平(今山西高平)人。生卒年不详。少时赴考,在考场中戏书小词,为金主完颜亮所见,颇加赏识。贞元二年(1154)中进士。官至翰林直学士。著有《玉峰散人集》,今佚。诗入《中州集》,词入《中州乐府》。...

赵可朗读
()