闲听长宵嘹唳鸿

出自明代张红桥的《留别子羽七绝句》,诗句共7个字,诗句拼音为:xián tīng zhǎng xiāo liáo lì hóng,诗句平仄:平平仄平平仄平。
井落金瓶信不通,云山渺渺暗丹枫。
轻罗露湿鸳鸯冷,闲听长宵嘹唳鸿
()
金瓶不通:阻塞;不通达。不相往来。不明白;不了解。不共同使用。谓文理悖谬不顺。谓学识浅陋。
渺渺:形容悠远;久远。
丹枫鸳鸯:动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭,雄者羽毛美丽,头有紫黑色羽冠,翼之上部黄褐色,雌者全体苍褐色,栖息于池沼之上,雄曰鸳,雌曰鸯。也称为「匹禽」。

《留别子羽七绝句》是明代诗人张红桥的作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

井落金瓶信不通,
云山渺渺暗丹枫。
轻罗露湿鸳鸯冷,
闲听长宵嘹唳鸿。

译文:
水井下落金瓶,信函无法传达,
云山远处笼罩着朦胧的红枫。
轻纱湿润,鸳鸯凉冷,
静听深夜中鸿雁悠扬的啼声。

诗意:
这首七绝句表达了离别时的情感和思念之情。诗中以景物描绘情感,通过对井落金瓶信函无法传达的描写,表达了无法与离别的人沟通的遗憾和无奈。云山的渺渺和朦胧的红枫,暗示着离别的距离和离人的苦楚。最后两句描述了夜晚中鸳鸯湿润轻纱,鸿雁悠扬的啼声,描绘了离别后的孤寂和思念之情。

赏析:
这首诗词以简洁的文字表达了作者对别离之情的深切感受。通过景物的描绘,将作者内心的情感与外在的自然景观相结合,使诗词更具意境和情感共鸣。其中井落金瓶、云山渺渺、鸳鸯冷、鸿唳长宵等形象的描写,使诗中情感更加鲜活生动。整首诗词情感真挚,意蕴深远,通过简练的文字表达了作者对别离之情的思考和感慨,给人以深深的共鸣与感动。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张红桥

福建闽县人,居红桥之西,因自号红桥。聪敏善诗文。豪右争欲委禽,红桥不可,欲得才如李青莲者事之。后归福清林鸿,鸿游金陵,感念成疾卒。...

张红桥朗读
()