惆怅无人问深浅。明代。瞿佑。妆阁晓寒愁独倚,蔷薇露滴胭脂水。粉绵磨镜不闻声,彩鸾影落瑶台里。镂金小合贮灯花,轻扫双蛾映脸霞。螺黛凝香传内院,猩毫染色妒东家。眼波流断横云偃,月样弯弯山样远。郎君走马游章台,惆怅无人问深浅。含情敛恨久徘徊,一脉闲愁未放开。侍女不知心内事,手搓梅子入帘来。
《美人画眉歌》是明代瞿佑创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
美人坐在妆阁,清晨的寒意使她感到孤独。她脸上的胭脂水像玫瑰花上的露珠一样晶莹剔透。粉妆的镜子被轻柔的面罩蒙住,没有发出声音。她的彩衣影子倒映在瑶台上。镂金的小盒中盛放着灯花,轻轻扫过她的双眼,映照出她脸上的红霞。她用螺钿粉凝香气,传递到内院,猩红的墨染色使东家妒忌。她的眼波流动,像云彩在山间缓缓升降,她的眉心弯弯如月,像山峰一样遥远。她的郎君骑着马游历在章台上,心中感到愁绪万千,却没有人问及他的深浅。她含情蓄恨,久久地徘徊不去,一股闲散的忧愁未能释放。侍女不知道她内心的想法,只是手上捏着梅子进来。
这首诗词描绘了一位美人在妆阁中的情景,流露出她的孤独和内心的忧愁。她身着彩衣,妆容精致,但在这美丽的外表下,她隐藏着深深的哀愁和无处倾诉的心事。她的眼波流动,表现出内心的动荡与不安。她的郎君游历在外,她感到寂寞和惆怅,却没有人来关心她的情绪和忧伤。整首诗以细腻的描写展示了美人的内心世界,呈现出一种含蓄而深沉的情感。
这首诗词运用了丰富的意象和细腻的描写,以表现出美人的情感和内心世界。描绘了她妆容的细节,如蔷薇上的露珠、粉妆的镜子、彩衣的倒影等,展示了她的美丽和妩媚。同时,通过比喻和象征的手法,如眼波流断横云偃、月样弯弯山样远等,将她内心的情感和思绪与自然景物相结合,增强了诗词的意境和艺术效果。
整首诗词通过细腻的描写和富有情感的意象,刻画了美人的孤独、忧愁和内心的挣扎。她的美丽和婉约形成鲜明的对比,给人一种深深的触动和思索。同时,诗词表达了作者对于女性内心世界的关注和思考,展现了明代妇女在封建社会中的困境和矛盾。整首诗词以细腻而含蓄的笔触,揭示了人性的复杂和内心的矛盾,以下是《美人画眉歌》的中文译文:
妆阁晓寒愁独倚,
蔷薇露滴胭脂水。
粉绵磨镜不闻声,
彩鸾影落瑶台里。
镂金小合贮灯花,
轻扫双蛾映脸霞。
螺黛凝香传内院,
猩毫染色妒东家。
眼波流断横云偃,
月样弯弯山样远。
郎君走马游章台,
惆怅无人问深浅。
含情敛恨久徘徊,
一脉闲愁未放开。
侍女不知心内事,
手搓梅子入帘来。
这首诗词描述了一个美人在妆阁中的情景。她孤独地倚靠在妆台上,清晨的寒气让她感到忧愁。她脸上的胭脂水像蔷薇花上的露水一样闪亮。她的粉妆镜子被细腻地磨得没有声音。彩鸾的影子倒映在瑶台上。
小巧的金盒里装满了灯花,轻轻地扫过她的双眼,映照出她脸上的红晕。她用螺钿粉凝结出香气,传递到内院,猩红的墨染色让东家妒忌。
她的眼波像云彩一样流动,月儿弯弯,山峰遥远。她的郎君骑马游历在章台上,感到忧愁与思虑,却没有人询问他的深浅。她含情蓄恨,久久地徘徊不去,一股懒散的忧愁未能释放。
侍女不知道她内心的事情,只是手上捏着梅子进来。
这首诗词通过细腻的描写,展示了美人内心的孤独和忧愁。她身着绚丽的彩衣,妆容精致,但在美丽的外表下,她隐藏着深深的忧伤和无处倾诉的心事。诗词中的意象和比喻手法,如蔷薇的露珠、粉妆的镜子、彩鸾的倒影等,增强了诗词的意境和艺术效果。通过描绘美人的内心世界,诗词表达了作者对女性内心境遇的关注和思考,同时也反映了明代妇女在封建社会中的困境和矛盾。整首诗词以细腻而含蓄的笔触,展现了人性的复杂和内心的矛盾。
瞿佑(一作祐)(1341-1427)字宗吉,自号存斋,钱塘人。洪武初以荐历宜阳训导、迁周府长史。永乐间以诗祸谪戍保安,洪熙元年放归。著有《香台集》、《乐府遗音》、《剪灯新话》等。...
瞿佑。瞿佑(一作祐)(1341-1427)字宗吉,自号存斋,钱塘人。洪武初以荐历宜阳训导、迁周府长史。永乐间以诗祸谪戍保安,洪熙元年放归。著有《香台集》、《乐府遗音》、《剪灯新话》等。