非易非难。元代。谭处端。全真门户。静静清清无作做。非易非难。财色无明尽结丹。真龙真虎。境灭心忘知去处。铅汞相传。交媾须离种种边。
这首诗词是元代谭处端创作的《减字木兰花·全真门户》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:《减字木兰花·全真门户》
全真门户静静清清无所作为,
既非容易,亦非困难。
财富和欲望无法领悟真道,
真龙、真虎都无法体悟。
人的境界消失,心中忘却去处,
铅和汞相互传递。
纷纷交媾离种种边界。
诗意:这首诗词描绘了一个无为而清净的境界,表达了对追求财富和欲望的批判,以及对真实境界与内心忘却的探索。作者以全真门户为象征,表达了对修炼真道和内心解脱的追求,同时对人们陷入纷争和欲望的境界表示忧虑。
赏析:谭处端以简洁的语言表达了深刻的哲理。全真门户象征一种纯净无为的境界,表明追求真实境界的道路既非容易又非困难。诗中提到的财富和欲望象征着人们追求物质利益和感官享受的追求,作者认为这些追求无法领悟到真正的道理。真龙和真虎是传统文化中的象征,它们也无法领悟到真实的境界。诗中还描绘了境界消失,心中忘却去处的情景,表达了超越尘世纷扰的追求。最后,铅和汞的相互传递象征着世间种种不正之事的交织,而交媾须离种种边则表示与这些边界保持距离,避免陷入其中。
这首诗词以简练的语言表达了对现实世界追求和境界的思考,同时呼唤人们超越欲望和纷争,追求真实、纯净的内心世界。
—全真道北七真之一。宁海(今山东牟平)人。初名玉,字伯玉,后改法名处端,字通正,号长真子。金大定年间师事王重阳,为全真道南无派创立者。传平昔好书龟蛇二字,奉道信士多收藏之。元世祖赠“长真水蕴德真人”,世称“长真真人”。著有《水云集》。...
谭处端。—全真道北七真之一。宁海(今山东牟平)人。初名玉,字伯玉,后改法名处端,字通正,号长真子。金大定年间师事王重阳,为全真道南无派创立者。传平昔好书龟蛇二字,奉道信士多收藏之。元世祖赠“长真水蕴德真人”,世称“长真真人”。著有《水云集》。