旌戈矛戟山前后。宋代。庞籍。儒将不须躬甲胄。指挥玉尘风云走。战罢挥毫飞捷奏。倾贺酒。三杯遥献南山寿。草软沙平春日透。萧萧下马长川逗。马上醉中山色秀。光一一。旌戈矛戟山前后。
渔家傲
儒将不须躬甲胄,
指挥玉尘风云走。
战罢挥毫飞捷奏,
倾贺酒。
三杯遥献南山寿。
草软沙平春日透,
萧萧下马长川逗。
马上醉中山色秀,
光一一。
旌戈矛戟山前后。
中文译文:
渔家自傲,
儒将不需佩戴盔甲,指挥着军队征战江湖风云。
战罢之后,挥毫写下荣耀的乐章,倾心庆贺。
敬献三杯酒,祝贺长久的寿命。
草地柔软,沙滩宽阔,阳光透过春日的天空。
从马上下来,漫步于长长的川流之间。
酒醉之后,欣赏着美丽的中山景色,
一切都闪耀着辉煌。
旌旗舞动,戈矛戟斧在山前后摇曳。
诗意:
这首诗通过渔家自傲的描写,表达了儒将在战场上的豪情壮志。儒将不需要武装,他们怀揣文墨,指挥着军队战胜敌人。战胜之后,他们用挥毫写下胜利的乐章,并庆贺胜利的到来。诗中展示了自然景色如画的山川河流,以及让人心醉的马上风光,展示了儒将的豪情壮志和对美的追求。
赏析:
这首诗以儒将的形象为中心,通过对战场和自然景色的描绘,来突出儒将的傲气和才华。诗人庞籍以流畅的语言和细腻的描写,将战争和美景相结合,展现了儒将超凡的能力和不凡的风采。诗中的细节描写生动、形象,让读者更加感受到了儒将在战场上的豪情壮志和对美的追求。整首诗意境清新,充满了英雄主义和浪漫主义色彩,使人不禁为儒将的英勇和才华所折服。
庞籍(988年—1063年),字醇之,单州成武(今山东成武县)人,北宋宰相。大中祥符八年(1015年)进士及第后,任黄州司理参军,深得知州夏竦的赞许,认为庞籍极具宰相之才,他日必成大器。不久庞籍又先后升任为江州军事判官,开封府司法参军,刑部详复官,群牧判官,大理寺丞,殿中侍御史,累迁至枢密副使、枢密使,太子太保等,封颖国公。 庞籍还是韩琦、范仲淹等人的好友,司马光、狄青等人的恩师。嘉佑八年(1063年)三月去世,享年七十六。同年六月葬于雍邱县,追赠司空,加侍中,谥号庄敏。...
庞籍。庞籍(988年—1063年),字醇之,单州成武(今山东成武县)人,北宋宰相。大中祥符八年(1015年)进士及第后,任黄州司理参军,深得知州夏竦的赞许,认为庞籍极具宰相之才,他日必成大器。不久庞籍又先后升任为江州军事判官,开封府司法参军,刑部详复官,群牧判官,大理寺丞,殿中侍御史,累迁至枢密副使、枢密使,太子太保等,封颖国公。 庞籍还是韩琦、范仲淹等人的好友,司马光、狄青等人的恩师。嘉佑八年(1063年)三月去世,享年七十六。同年六月葬于雍邱县,追赠司空,加侍中,谥号庄敏。