堕梅哀笛。宋代。吴文英。丽花斗靥,清麝溅尘,春声遍满芳陌。竟路障空云幕,冰壶浸霞色。芙容镜,词赋客。竞绣笔、醉嫌天窄。素娥下,小驻轻镳,眼乱红碧。前事顿非昔,故苑年光,浑与世相隔。向暮巷空人绝,残灯耿尘壁。凌波恨,帘户寂。听怨写、堕梅哀笛。伫立久,雨暗河桥,谯漏疏滴。
《应天长(夷则商吴门元夕)》是宋代吴文英创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
丽花斗靥,清麝溅尘,春声遍满芳陌。
绚丽的花朵与明亮的妆容,散发着清香,春天的声音充满了大街小巷。
竟路障空云幕,冰壶浸霞色。
远处的道路被云雾遮挡,冰壶中的酒泛起了霞光。
芙容镜,词赋客。竞绣笔、醉嫌天窄。
美丽的容颜照在镜中,擅长写作的文人。他们纷纷挥毫,却因为醉意嫌天空太狭窄。
素娥下,小驻轻镳,眼乱红碧。
素娥(指女子)下车,小马停靠在轻轿旁,眼睛迷乱地望着红色和碧色。
前事顿非昔,故苑年光,浑与世相隔。
过去的事情已经不再像从前那样,旧时的园苑时光仿佛与世界隔绝。
向暮巷空人绝,残灯耿尘壁。
朝向暮色渐渐的巷子,空无一人,残留的灯光映在尘土的墙壁上。
凌波恨,帘户寂。听怨写、堕梅哀笛。
凌波怀恨之情,帘户寂静。倾听怨恨之声,写下坠落的梅花哀怨的笛声。
伫立久,雨暗河桥,谯漏疏滴。
长久地站立着,雨水淹没了河桥,高台上的漏水声稀疏地滴落。
这首诗词描绘了元夕之夜的景象。诗人以华丽的辞藻和意象,表达了春天的美丽和繁华,以及人们在元夕之夜的各种情感和遭遇。诗中使用了丰富的意象和修辞手法,展现了作者细腻的情感和对美好时光的怀念。诗意深远,赋予了元夕夜晚独特的神秘和浪漫氛围。
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。...
吴文英。吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。