而今老去。宋代。李曾伯。少年管领良宵,直须醉待东方白。而今老去,何忧何乐,不空不色。桐影横斜,桂香摇落,仙凡奚隔。怅银桥梦断,玉箫声杳,人如在、楚天北。冷眼乾坤陈迹。笑英雄、等为形役。庾楼袁舫,浩歌长啸,壮游曾历。万里瑶台,乘风归去,不知何夕。对冰轮孤负,欠千钟酒,与三弄笛。
《水龙吟(和韵)》是一首宋代的诗词,作者是李曾伯。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。
诗词中文译文:
少年管领良宵,
直须醉待东方白。
而今老去,
何忧何乐,不空不色。
桐影横斜,
桂香摇落,仙凡奚隔。
怅银桥梦断,
玉箫声杳,人如在、楚天北。
冷眼乾坤陈迹。
笑英雄、等为形役。
庾楼袁舫,
浩歌长啸,壮游曾历。
万里瑶台,
乘风归去,不知何夕。
对冰轮孤负,
欠千钟酒,与三弄笛。
诗意和赏析:
《水龙吟(和韵)》描绘了诗人年少时的豪情壮志与如今的沧桑感慨,以及对逝去岁月的怀念之情。
诗的开头,少年时的诗人管领着美好的夜晚,意味着他年轻时充满活力和激情。他直到天亮才醉酒,暗示他对生活的追求和不满足现状的态度。
然而,如今他已经老去,对于自己的境况,他既不忧虑,也不快乐。他感慨人生无常,世间万物都是虚幻的,没有真实和色彩。
桐树的影子斜斜地摇曳,桂花的香气飘散,仙人和凡人之间似乎有了隔阂。这里是诗人对逝去的时光和美好事物的怀恋。
他怅然回忆起曾经梦断银桥的情景,玉箫的声音也渐渐消失,他的身影仿佛置身于遥远的北方。他以冷眼看待世间的荣辱,对于人生的成败和名利不再关心,以观古人之陈迹。
诗人嘲笑那些被命运所困的英雄,他们都成为了形役,失去了自由。他提到了庾楼和袁舫,这些历史上的人物代表了壮志未酬和逝去的辉煌。
最后,诗人表达了对远方仙境的向往,他想乘风而去,回到万里之外的瑶台,但他不知道何时能够实现这个愿望。他对于逝去的时光和逝去的美好事物感到遗憾,表示对冰轮孤负,欠下了千钟酒和和三弄笛的债。
整首诗抒发了诗人对逝去时光和理想的思索和怀念之情,同时也反映了对人生意义和价值的思考。诗中运用了对比和象征手法,以及对历史人物和传说的引用,展现了诗人独特的情感和哲理。
李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。...
李曾伯。李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。