浮萍飘碎还圆。宋代。方千里。山色澄秋,水光融日,浮萍飘碎还圆。数行征雁,分破白鸥烟,高下回塘暗谷,写幽思、终日溅溅。闲凝望,残霞暝霭,何处一渔船。江南,思旧隐,筠轩野径,茅舍疏椽。惯携壶花下,_帽风前。想像渊明旧节,琴中趣。何必疏弦,不将五斗,输与北窗眠。
《满庭芳》是宋代诗人方千里所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
满庭芳
山色澄秋,水光融日,
浮萍飘碎还圆。
数行征雁,分破白鸥烟,
高下回塘暗谷,
写幽思、终日溅溅。
闲凝望,残霞暝霭,
何处一渔船。
江南,思旧隐,
筠轩野径,
茅舍疏椽。
惯携壶花下,_帽风前。
想像渊明旧节,
琴中趣。
何必疏弦,
不将五斗,
输与北窗眠。
诗词的中文译文:
满庭芬芳的花朵,
山色明净秋高,
水面上的光芒融入太阳。
浮萍随波漂浮碎裂又重新凝聚。
征途上飞行的雁群,
撕破白鸥飞翔的云烟,
高高低低地盘旋在回塘的幽谷中,
表达着内心深处的思绪,
整日不断地涟漪起伏。
闲暇之余凝望远处,
残霞渐渐消失在暮色中,
一艘渔船在何处?
江南的景象让人怀念旧时的隐居之地,
在竹轩下的野径上,
有一间茅舍,椽子稀疏。
习惯带着壶,坐在花下,
戴着斗笠迎着风。
想象着古人渊明保持的传统美德,
在古琴的音乐中感受乐趣。
何必弹奏琴弦,
不将五斗米,
拱手输给北窗下的安眠。
诗意和赏析:
这首诗词以描绘自然景色和表达内心情怀为主题。诗人通过山水景色的描写,展现了秋高气爽的景象,以及水面上的光芒与浮萍的随波漂浮的形象。诗中的征雁和白鸥则象征着迁徙和自由。通过这些自然景物的描绘,诗人表达了自己内心深处的思绪和感受。
诗的后半部分转移到了人文情怀,诗人思念江南的旧时隐居之地,描述了一间茅舍和野径,展现了淳朴宁静的生活场景。诗人习惯带着壶,在花下坐着,戴上斗笠迎风,表达了对传统生活方式和审美趣味的向往。
诗的结尾,诗人通过想象古人渊明的美德和古琴的音乐,表达了对传统文化的敬仰和追求。诗人认为无需刻意弹奏琴弦,也不需要珍惜五斗米(象征物质财富),而是愿意将这些传统的美德和精神奉献给北窗下的宁静安眠。
整首诗词以优美的语言描绘了自然景色,表达了诗人对于自然景物的感悟和对传统文化的赞美。诗词中融入了对自然和内心情感的描绘,以及对江南生活和传统美德的思念,展现了作者对于宁静、淳朴和传统文化的追求和向往。同时,诗词中也透露出一种对物质财富的淡泊态度,强调了内心世界的重要性。整首诗词通过自然景物的描绘,以及对江南隐居生活和传统文化的思念,表达了诗人内心的情感和对美的追求。
[约公元一一二二年前后在世]字不详,信安人。生卒年均不详,据况周颐考证,为“孝宗时人”。官舒州签判。其他事迹不详。千里会和周邦彦词,有和清真词一卷。《四库总目》或以杨泽民所和,合刻为三英集,傅於时。...
方千里。[约公元一一二二年前后在世]字不详,信安人。生卒年均不详,据况周颐考证,为“孝宗时人”。官舒州签判。其他事迹不详。千里会和周邦彦词,有和清真词一卷。《四库总目》或以杨泽民所和,合刻为三英集,傅於时。