近传消息到江淮

出自宋代王庭的《临江仙》,诗句共7个字,诗句拼音为:jìn chuán xiāo xī dào jiāng huái,诗句平仄:仄平平平仄平平。
家住天门阊阖外,别来几度花开。
近传消息到江淮
玉京知好在,金阙尚崔嵬。
流落江南山尽处,雨余苍翠成堆。
暂同溪馆醉尊罍。
恐随丹诏动,且任玉山颓。
()
阊阖别来花开消息:(名)①传出或听到的有关人或事物的情况:互通~|打探~。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道:新华社~。
流落:(动)穷困潦倒,没有固定住所和职业,离开家乡,在外地漂泊:~街头。[近]流浪|沦落。
苍翠:(形)深绿色:山峦~|松柏~|雨后的山峦,~欲滴。[近]碧绿。[反]枯黄。
成堆:众多事物聚集在一起。
尊罍

《临江仙》是一首宋代的诗词,作者是王庭。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
家住天门阊阖外,
别来几度花开。
近传消息到江淮。
玉京知好在,
金阙尚崔嵬。

流落江南山尽处,
雨余苍翠成堆。
暂同溪馆醉尊罍。
恐随丹诏动,
且任玉山颓。

诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人王庭流离失所的境遇和他对家乡的思念之情。

诗的开头,诗人描述自己的家位于天门之外,几度别离时,花开花落。这里可以理解为诗人的家乡,每次离别时都是花开的季节,暗示着时间的流转和离散的感觉。

下一句诗人说,最近有传来江淮地区的消息。江淮是指长江和淮河流域,这里可能是诗人流亡的地方。消息的传来,让诗人感到欣慰,暗示着他对家乡的关切和思念。

接下来,诗人用"玉京"和"金阙"来形容自己的家乡。"玉京"是指皇宫,"金阙"是指皇城的门楼。这里用这两个词来形容家乡的美好和壮丽,暗示着诗人对家乡的向往和怀念。

接下来的两句描述诗人流落到江南山的尽头,在那里雨水丰沛,青山苍翠,形成一堆一堆的景象。这里描绘了诗人流亡的地方,虽然环境美丽,但他却无法与家乡相聚,感到孤独和无助。

最后两句,诗人说自己暂时与友人一起在溪馆中饮酒作乐,但他担心自己会被皇帝的任命所动摇,同时无奈地看着玉山逐渐颓败。这里表达了诗人对自己命运的担心和对家乡的忧虑,也反映了当时士人在政治动荡中的无奈和苦闷。

整首诗以流离失所的境遇为背景,表达了诗人对家乡的思念和忧虑之情,同时抒发了诗人对政治乱世的感慨和无奈。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考