今年风雨

出自宋代黄庭坚的《蓦山溪(至宜州作,寄赠陈湘)》,诗句共4个字,诗句拼音为:jīn nián fēng yǔ,诗句平仄:平平平仄。
稠花乱叶,到处撩人醉。
林下有孤芳,不匆匆、成蹊桃李。
今年风雨,莫送断肠红,斜枝倚。
风尘里。
不带尘风气。
微嗔又喜。
约略知春味。
江上一帆愁,梦犹寻、歌梁舞地。
如今对酒,不似那回时,书谩写,梦来空,只有相思是。
()
撩人:逗引人、引动人。
孤芳匆匆:(形)急急忙忙的样子:~告辞|行色~。[近]匆忙。[反]徐徐。
成蹊桃李:唐代狄仁杰曾向朝廷荐举姚元崇等几十人,都成为名臣。有人对狄说:天下的桃李都在你门下了。语见《资治通鉴·唐纪则天皇后久视元年》。后以“桃李”喻指所教育的学生:~满天下。
风雨:(名)①风和雨:~无阻|~大作。②比喻艰难困苦:不经历~,怎么见彩虹?
断肠红风尘:(名)①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累:满面~。③旧指娼妓的生活。

《蓦山溪(至宜州作,寄赠陈湘)》是黄庭坚创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

蓦山溪(至宜州作,寄赠陈湘)
稠花乱叶,到处撩人醉。
林下有孤芳,不匆匆、成蹊桃李。
今年风雨,莫送断肠红,斜枝倚。风尘里。
不带尘风气。微嗔又喜。
约略知春味。江上一帆愁,梦犹寻、歌梁舞地。
如今对酒,不似那回时,书谩写,梦来空,只有相思是。

中文译文:
忽然来到山溪之旁,茂密的花朵和纷飞的落叶,处处使人陶醉。
林下有一朵独特的花,不急促地、成片地开放,像是桃树和李树。
今年的风雨,不要送走那令人心碎的红花,倾斜的树枝依靠在一起。在尘土飞扬的世界中,
不带有尘土和风气,微微生气又感到喜悦。大致知道了春天的味道。
在江上的一艘帆船中感到愁苦,梦中仍在寻找那歌唱和舞蹈的地方。
如今与酒为伴,不像那时候,书写已成空谈,梦境虚无,只有相思是真实存在的。

诗意和赏析:
这首诗词以山溪为背景,描绘了一幅春天的景象,充满了黄庭坚对自然的感悟和对生活的思考。

诗人通过描绘稠密的花朵和纷飞的落叶,表现了春天的繁华景象,这种景象使人陶醉其中。林下的一朵独特花朵,以不匆忙的方式开放,形成一片桃树和李树的美丽景色。这些描绘展示了自然界的生机勃勃和多样性。

诗中提到今年的风雨,诗人希望不要让美丽的红花随风飘散,表达了对美好事物的珍惜之情。在尘土飞扬的世界中,诗人希望自己能够保持纯净和清新,不受外界的污染和影响。

诗人微嗔又喜,表示他对世事的反应和感慨,同时他也略微感受到了春天的气息。在江上的帆船中,诗人感到愁苦,但仍然寻找着歌唱和舞蹈的场所,这可能是他对美好生活的向往和追求。

最后,诗人与酒言欢,但他感叹现在的情景已不如从前,书写的字句已变得空洞,梦境也变得虚无,只有相思是真实存在的。这表达了诗人对逝去时光和美好回忆的怀念,同时也反映出他对失去的美好事物和情感的思念。

总体而言,这首诗词以自然景观为背景,通过描绘花朵、落叶和帆船等形象,表达了诗人对生活、美好事物和逝去时光的感悟和思考。诗词中融入了对自然、情感和人生的思索,展现了黄庭坚独特的诗意和情感表达能力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。...

黄庭坚朗读
()