圣朝若为苍生计

出自唐代姚岩杰的《报颜标》,诗句共7个字,诗句拼音为:shèng cháo ruò wéi cāng shēng jì,诗句平仄:仄平仄平平平仄。
为报颜公识我么,我心唯只与天和。
眼前俗物关情少,醉后青山入意多。
田子莫嫌弹铗恨,宁生休唱饭牛歌。
圣朝若为苍生计,也合公车到薜萝。
()
俗物:对世俗庸人的鄙称。不高雅的物品。通俗的东西。
入意弹铗公车:公车gōngchē∶公共汽车西门町到公馆,坐公车要二十分钟∶公家的车辆∶汉代官署名安帝雅闻衡善术学,公车特征拜郎中,再迁我太史令。——《后汉书·张衡传》因汉代曾用公家车马接送应举的人,后便以“公车”泛指入京应试的举人。如一八九五年中日甲午战争失败后,康有为联合各省在京会试举人联名上书,即称“公车上书”
薜萝:1.薜荔和女萝。两者皆野生植物,常攀缘于山野林木或屋壁之上。《楚辞·九歌·山鬼》:“若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。”王逸注:“女萝,兔丝也。言山鬼仿佛若人,见於山之阿,被薜荔之衣,以兔丝为带也。”后借以指隐者或高士的衣服。《南齐书·高逸传·宗测》:“量腹而进松朮,度形而衣薜萝。”唐张乔《送陆处士》诗:“若向仙巖住,还应著薜萝。”2.还借指隐者或高士的住所。南朝梁吴均《与顾章书》:“僕去月谢病,还觅薜萝。”唐韩偓《雪中过重湖信笔偶题》诗:“道方时险拟如何,謫去甘心隐薜萝。”清黄遵宪《岁暮怀人诗》之二:“十年冷署付蹉跎,归去空山卧薜萝。”

《报颜标》

为报颜标识我么,
我心只与天和。
眼前俗物不在乎,
醉后青山意无边。
田子莫嫌弹铗恨,
宁生休唱饭牛歌。
圣朝若计苍生事,
公车也应去薜萝。

中文译文:
为了报答颜公对我的认可,
我的心只与天空相通。
我不关心眼前的俗世物质,
醉后,我心中充满了青山的无限意境。
田子啊,请别因为演奏琴曲的热爱而感到遗憾,
你可以别唱关于耕田的牧歌。
如果朝廷为人民计划着,
连皇帝的马车也应该去薜萝。

诗意和赏析:
《报颜标》是唐代诗人姚岩杰的作品,表达了诗人崇尚自由、追求精神内涵的态度。

诗中,诗人向颜公表达了感激之情,并表示自己的心灵只与天空相通,不受俗物所拘束。他将眼前的世俗物质看得很淡,认为俗世之物在他心中无关紧要。

诗人在饮酒之后,触景生情,心中充满了青山的意韵和无限的意境。他倡导田子(指田园诗人)不要因为自己演奏铗(一种古琴)而感到遗憾,也不要再唱关于耕田的牧歌。他希望田子能够超脱现实的束缚,去追求更高层次的艺术境界。

最后两句表达了对朝廷的期许。诗人认为,如果朝廷真的为了人民的利益而工作,就应该让皇帝的马车也去到薜萝(指田园乡村),而不仅仅停留在封建宫殿之中。这句话显示了诗人对于社会的期望和对现实的批判。

整首诗以简洁明快的语言,表达了作者崇尚自由、追求精神内涵的心态,强调了人与自然、人与社会之间的关系。诗人通过对田子和朝廷的期许,也间接表达了对社会变革的期望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

姚岩杰

...

姚岩杰朗读
()