御街行·别东山。宋代。贺铸。松门石路秋风扫。似不许、飞尘到。双携纤手别烟萝,红粉清泉相照。几声歌管,正须陶写,翻作伤心调。 岩阴暝色归云悄。恨易失、千金笑。更逢何物可忘忧,为谢江南芳草。断桥孤驿,冷云黄叶,相见长安道。
参考资料:
1、蘅塘退士等.《唐诗三百首宋词三百首元曲三百首 两卷版 下》:江苏美术出版社,2014.03:第257页
2、《唐宋词鉴赏辞典》(南宋·辽·金卷).上海辞书出版社,1988年版,第2639页
这首词抒发的是词人对亡妻的悼念之情,作于词人挥别东山之时。据贺铸墓志记载,夫人赵氏死后葬宜兴县清泉乡东襟岭之原。由此可见,词中的东山即是此地。
参考资料:
1、蘅塘退士等.《唐诗三百首宋词三百首元曲三百首 两卷版 下》:江苏美术出版社,2014.03:第257页
词的上片写词人到妻子墓地祭扫悼亡时的见闻和感伤情绪。
“松门石路秋风扫,似不许,飞尘到。”开头两句,写墓地的环境:苍松两排,挺立如门,青石铺路,平平展展,秋风吹扫,不染飞尘。洁静、清幽,犹如冷寂的仙境。这既写出了墓地的特点,又点出了死者在词人心目中所占的位置。正是由于这位置的重要和非同一般,词人才把她的安息地描绘得如此幽静和庄严肃穆,显示了词人对死者的崇敬与哀伤。
“双携纤手别烟萝,红粉清泉相照。”这两句写词人在墓地的情绪和心态。面对墓丘,睹物思人,极度悲苦,过份痛伤,使词人的情绪进入了似梦非梦,似幻非幻的状态。他好像又和妻子双手相牵,告别了那烟雾迷蒙,萝蔓丛生的墓地,在清澈的泉水边去映照红润粉嫩的面庞。这里所写的情状,均是生前生活的写照。两人的感情是那样浓郁、真挚、深厚,依依难舍,如胶似漆。正因为生前有如此之深情,悼亡时才会出现如此之幻觉。看似浪漫,实则真实,读来十分感人。
“几声歌管,正须陶写,翻作伤心调。”写乐声惊醒幻梦之后的感情。前边两个分句是倒装的。“双携纤手”两句,写的本是幻觉。幻觉中出现男女团聚愉悦的景况,实在是“正须陶写”的。“陶写”即陶冶性情,排除忧闷。“写”者“泄”也。在幻觉中,词人的痛苦和忧闷正要得到排除和发泄,突然之间,远处传来了笙、箫、笛等“歌管”演奏的声音,这声音使词人如梦方醒,从幻境回到了现实。于是,重又堕入了痛苦和忧闷的深渊之中。上片全写在东山墓地悼亡时所见所感,心潮起伏变化,达情委婉曲折,蕴涵丰厚,耐人寻味。
下片写东山周围的景物,进一步抒发失去妻子之后无法忘怀的忧苦。
“岩阴暝色归云悄,恨易失,千金笑。”东山的山岩、峰峦慢慢地暝色四合,云雾聚集,夜幕悄悄地就要到来了。很自然地,随着时间的推移,悼亡者就要离开东山,突然之间,一阵痛苦再次袭上心头,他清醒地懂得,这魂牵梦绕,挥之不去的悲痛,皆因失去“千金笑”所致。
外景外物,对悼亡者都有尖锐的刺激,揉搓着他敏感的神经,再不知“更逢何物可忘忧”了。此时抬头四望,映入眼帘的是茫茫无际、肥嫩丰茂、绿遍江南的芳草。芳草赏心悦目,芳草陶情娱人;芳草是春的使者,美的象征。面对多姿多情的芳草,词人只能“为谢”。“谢”为“辞谢”之谢。“为谢江南芳草”,是因为美好景物非但不能解除或减轻胸中的恨和忧,往往反而加重它的份量。这与杜甫《春望》中“感时花溅泪,恨别鸟惊心”极为相似,不过手法更为曲折隐晦罢了。
“断桥孤驿,冷云黄叶,相见长安道。”最后三句,点破题目,落到了“别东山”上。“断桥”、“孤驿”、“冷云”、“黄叶”,都是东山墓地周围的景物,何其寂寞,何其孤冷,何其颓败,何其萧瑟。这固然是对景物的客观描绘,更多的则是词人的主观感受。即将离开坟场,最后这一眼,叫人目不忍睹了。“相见长安道”既是对往昔生活的回忆又是对亡灵进行安慰。
参考资料:
1、贺新辉.《全宋词鉴赏辞典》:中国妇女出版社,1996.01:第508页
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。...
贺铸。贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
送蒋邦士守备江藩。明代。张元凯。君不见淮阴侯,绛灌为伍恒自羞。又不见灌将军,武安怠骜若罔闻。男儿七尺不易生,要令千载知其名。吾今困处蓬蒿室,寸心烱烱无人识。东邻少年何琐尾,西家老子生儿齿。潦倒生平那可论,区区唯有蒋侯耳。蒋侯能诵孙吴篇,猿臂善开五石弦。从来未肯畏强禦,片言可以服文吏。毕竟二千石,不揽卫尉权。能作吴军气,终令赵璧全。遂尔声名满人口,量移远驻江之右。江头送别试雕弓,杨叶穿来当折柳。西风吹落满地霜,晨驱匹马上河梁。宝刀脱赠泣数行,英雄事业谁能当。壮心寂寞何为乎,送君慷慨歌乌乌。
迎春乐。宋代。宇文虚中。宝幡彩胜堆金缕,双燕钗头舞。人间要识春来处。天际雁,江边树。故国莺花又谁主。念憔悴,几年羁旅。把洒祝东风,吹取人归去。
九思 其一 逢尤。两汉。王逸。悲兮愁,哀兮忧。天生我兮当闇时,被诼谮兮虚获尤。心烦愦兮意无聊,严载驾兮出戏游。周八极兮历九州,求轩辕兮索重华。世既卓兮远眇眇,握佩玖兮中路躇。羡咎繇兮建典谟,懿风后兮受瑞图。悯余命兮遭六极,委玉质兮于泥涂。遽傽遑兮驱林泽,步屏营兮行丘阿。车軏折兮马虺颓,憃怅立兮涕滂沱。思丁文兮圣明哲,哀平差兮迷谬愚。吕傅举兮殷周兴,忌嚭专兮郢吴虚。仰长叹兮气䭇结,悒殟绝兮咶复苏。虎兕争兮于廷中,豺狼斗兮我之隅。云雾会兮日冥晦,飘风起兮扬尘埃。走鬯罔兮乍东西,欲窜伏兮其焉如。念灵闺兮隩重深,愿竭节兮隔无由。望旧邦兮路逶随,忧心悄兮志勤劬。䰟茕茕兮不遑寐,目脉脉兮寤终朝。
蝶恋花(题爱阁)。宋代。葛长庚。冷雨疏风凉漠漠。云去云来,万里秋阴薄。笑倚玉阑呼白鹤。烟笼素月青天角。竹影松声浑似昨。醉胆如天,谁道词源涸。满地苍苔霜叶落。今宵不饮何时乐。
绍兴淳熙分命馆职定撰十七首。清代。佚名。[黄钟为角]合宫盛礼,金商令时。务成熙事,蒐扬上余。骏奔在庭,精意肃祗。来享嘉成,神灵燕娭。
送赵推官持檄之兴国。宋代。许及之。赵君派自天源来,细考衡茅无此才。文章决科特馀事,幕府官业何壮哉。论事不愁开口屡,直道驰驱羞诡遇。尺伸如可寸枉施,宁脱青衫故园去。宗庙之宝森玙璠,诸公争欲出我门。极知胸中有定力,未肯叱驭随王尊。楚狂凉凉莫宜世,一笑相逢有初契。尊酒论文情益亲,但不同姓实兄弟。文昌堂前汝水东,万顷烟雨时濛濛。向来簇坐觅新句,多少行人图画中。君今胡为事行李,著身翻在图画里。捧檄王事不可迟,何况堂中老亲喜。喜君问道康庐旁,过家上冢还不妨。再拜松楸有心事,孟母卜邻今更良。了却痴儿纷案牍,回首庐山真面目。唤起三年梦中意,想见诗成清可掬。
巡按自漓水南行。唐代。张九龄。理棹虽云远,饮冰宁有惜。况乃佳山川,怡然傲潭石。奇峰岌前转,茂树隈中积。猿鸟声自呼,风泉气相激。目因诡容逆,心与清晖涤。纷吾谬执简,行郡将移檄。即事聊独欢,素怀岂兼适。悠悠咏靡盬,庶以穷日夕。
月下闻蝉。明代。道敷。林叶净堪数,山蝉吟未休。今宵且趁月,明日恐惊秋。咽露忽沈树,因风旋入楼。念能枯得尽,总是不关愁。
修复东林书院诗四首 其四 晚柑亭址。清代。黄世法。晚柑曾说旧名亭,柑废亭墟户不扃。为问婆娑生意尽,可胜惆怅暮云停。秋深古径堆黄叶,雨过荒池点绿萍。笑我补亡非束皙,一篇终恨欠全经。
春兴七首。宋代。白玉蟾。晓日激昂山吐雾,东风从臾水生波。燕才邂逅莺相款,花自将迎蝶见过。
钓台 其二。元代。贡师泰。青山如马复如龙,沧海东来第几重。不是狂奴轻万乘,世间谁不受牢笼。
梅市道中。宋代。陆游。雨暗山陂路,人喧古渡头。庙垣新画马,村笛远呼牛。买饭谙争席,迎潮竞解舟。平生苦吟处,又送一年秋。
次韵似表弟卜居惠山。宋代。李弥逊。梁溪旧隐吾家绅,石苔犹销松间门。向来兄弟寄觞咏,日月转毂相朝昏。自君之别各千里,万金谁与通寒温。棣华春迟风雨昼,雁字月冷蒹葭村,似闻径作买山计,归梦已泊松江垠,吾衰久矣尚能饭,荷插岂惮终岁勤。独无顷田占负郭,坐食病粟惭君恩。平生一壑志愿毕,不求华屋装泉石。僧窗到处即为家,柏子烟中听鼻息。子今折发头尚希,未至阌乡老王室。背山筑室不必多,待我来鸣去前□。野蚕成茧真自缠,黄蜂作脾为谁力。肱尝三折饱更事,肯信谋身有长策。君不见子猷借居种竹聊自娱,有屋大奇无亦得。
雪霜头上着精神,留待东风伴主人。香好任教蜂竞入,影清偏称鹤来亲。
有诗有酒成真兴,观水观山胜逸民。一日春光多岁晚,向来深愧宦游身。
南山赏梅与刘教谕孟纯黄训导伦暨汪思恭詹贵汪琳联句 其一。明代。程敏政。雪霜头上着精神,留待东风伴主人。香好任教蜂竞入,影清偏称鹤来亲。有诗有酒成真兴,观水观山胜逸民。一日春光多岁晚,向来深愧宦游身。
菩萨蛮(回文)。宋代。张孝祥。渚莲红乱风翻雨。雨翻风乱红莲渚。深处宿幽禽。禽幽宿处深。淡妆秋水鉴。鉴水秋妆淡。明月思人情。情人思月明。
赠孔止武横州学正 其三。明代。金幼孜。御沟新涨雨初晴,杨柳毵毵啭早莺。朝罢都门一相送,故乡回首不胜情。
忆上苑锡宴。宋代。宋祁。长怀禁御宴嬉年,帐殿深沉望碧莲。秦地河流疑象汉,上林宫缭欲扪天。恩盃兰末流霞溢,跸道梧阴綷羽鲜。紫陌暮归人籍籍,汗帷挥雨杏粘鞯。
祭辞。清代。佚名。皇皇上天。照临下土。集地之灵。降甘风雨。各得其所。庶物群生。各得其所。靡今靡古。维予一人某敬拜皇天之祜。薄薄之土。承天之神。兴甘风雨。庶卉百物。莫不茂者。既安且宁。维予一人某敬拜下土之灵。维某年某月上日。明光于上下。勤施于四方。旁作穆穆。惟予一人某敬拜迎于郊。以正月朔日迎日于东郊。
题李处士山居。唐代。杨嗣复。卧龙决起为时君,寂寞匡庐惟白云。今日仲容修故业,草堂焉敢更移文。
青霞洞。明代。韩鸣金。散步觅丹丘,青霞晚更幽。楼居人已远,赋就我还留。隔树閒云度,当檐宿雨流。登临殊未惬,更欲跨苍虬。
临顿儿。清代。吴伟业。临顿谁家儿?生小矜白皙。阿爷负官钱,弃置何仓卒!贻我适谁家,朱门临广陌。嘱侬且好住,跳弄无知识。独怪临去时,摩首如怜惜。三年教歌舞,万里离亲戚。绝技逢侯王,宠异施恩泽。高堂红氍毹,华灯布瑶席。授以紫檀槽,吹以白玉笛。文锦缝我衣,珍珠装我额。瑟瑟珊瑚枝,曲罢恣狼藉。我本贫家子,邂逅道抛掷。一身被驱使,两口无消息。纵赏千万金,莫救饿死骨。欢乐居他乡,骨肉诚何益!
朝中措。宋代。朱敦儒。新来省悟一生痴。寻觅上天梯。抛失眼前活计,踏翻暗里危机。莫言就错,真须悔过,休更迟疑。要识天苏B551味,元来只是黄薤。
宿山寺雪夜寄吉中孚。唐代。李端。独爱僧房竹,春来长到池。云遮皆晃朗,雪压半低垂。不见侵山叶,空闻拂地枝。鄙夫今夜兴,唯有子猷知。
克商操。宋代。薛季宣。天命文考,剪灭大商。发将天命,戈矛有光。非余武兮,独夫自亡。非余武兮,天启先王。
遍插茱萸。人何处、客里顿懒携壶。雁影涵秋,绝似暮雨相呼。料得曾留堤上月,旧家伴侣有书无。谩嗟吁。数声怨抑,翻致无书。
谁识飘零万里,更可怜倦翼,同此江湖。饮啄关心,知是近日何如。陶潜尚存菊径,且休羡松风陶隐居。沙汀冷,拣寒枝、不似烟水黄芦。
新雁过妆楼(乙巳菊日,寓溧阳,闻雁声,因动脊令之感。)。宋代。张炎。遍插茱萸。人何处、客里顿懒携壶。雁影涵秋,绝似暮雨相呼。料得曾留堤上月,旧家伴侣有书无。谩嗟吁。数声怨抑,翻致无书。谁识飘零万里,更可怜倦翼,同此江湖。饮啄关心,知是近日何如。陶潜尚存菊径,且休羡松风陶隐居。沙汀冷,拣寒枝、不似烟水黄芦。
寄远曲。唐代。王建。美人别来无处所,巫山月明湘江雨。千回相见不分明,井底看星梦中语。两心相对尚难知,何况万里不相疑。
送赵英仲司户。宋代。杨万里。绍兴人物赵户部,身作长城护瓜步。佛狸送死缘有人,援臂不侯得非数。只今曾孙户掾公,吏能官政有祖风。南山可摇判难夺,东海不冤阴有功。吾州上了本曹印,谒帝明光当得觐。秋风正紧送搏扶,九万程涂人莫问。
入小祗林门至此君轩穿竹径度清凉界梵生桥达藏经阁。明代。王世贞。衡门枕游径,往往严扃鐍。中有小年日,不与俗客说。幽亭抱修篁,三垂碧于玦。残阳过林表,余映散琐屑。长者所布金,苍苔互明灭。径穷胜自出,地转天亦豁。白榆荫银河,恍疑梵王设。穹阁树杪呈,二藏各安列。空王本不空,苦县有真悦。余本一蠹鱼,安能不自役。