鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香

鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香朗读

译文


借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。

注释


旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
无凭语:没有根据的话。

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

鉴赏

  此词在对作者往日欢歌笑乐的回忆中,流露出他对落拓平生的无限感慨和微痛纤悲。上片于室内的角度写离恨。起首两句抒写离恨的无法排遣。“旧香”是往日与伊人欢乐的遗泽,乃勾起“离恨”之根源,其中凝聚着无限往昔的欢乐情事,自觉堪惜,“惜”字饱含着对旧情的深切留念。而“醉拍春衫”则是产生“惜旧香”情思的活动,因为“旧香”是存留在“春衫”上的。句首用一“醉”字,可使人想见其纵恣情态,“醉”,更容易触动心怀郁积的情思。次句乃因“惜旧香”而激起的无可奈何之情。“疏狂”二字是作者个性及生活情态的自我写照。“疏”为阔略世事之意。这句意谓以自己这个性情疏狂的人却被离恨所烦恼而无法排遣,而在句首着一“天”字,使人觉得他的无可奈何之情是无由开解的。“年年”两句选取最常见的秋草、夕阳,烘托思妇日复一日、年复一年的思念之情。路上秋草年年生,实写征人久久不归;日日楼中朝暮独坐,实写为离恨折磨之苦。过片承“夕阳”而写云、水,将视野扩展,从云水渺茫、征人归路难寻中,突出相见无期。此二句即景生情,以景喻情,道出了主人公于楼上怅望时的情思。结拍两句是无可奈何的自慰,措辞无多,然而读之使人更觉哀伤。“莫向花笺费泪行”虽是决绝之辞,却是情至之语,从中带出已往情事,当是曾向花笺多费泪行。既然离恨这般深重,非言辞所能申写,如果再“向花笺费泪行”,那便是虚枉了。

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

晏几道

晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。...

晏几道朗读
()

猜你喜欢

梁州、转关绿腰、醉吟商湖渭州、历弦薄媚也。予每念之。辛亥之夏,予谒杨廷秀丈於金陵邸中,遇琵琶工,解作醉吟商湖渭州,因求得品弦法,译成此谱,实双声耳
又正是春归,细柳暗黄千缕。暮鸦啼处。梦逐金鞍去。一点芳心休诉。琵琶解语。

()
幽香歇。
玉龙吹彻花如雪。
花如雪。
小桥流水,不胜愁绝。
()

君子事行役,再空芳岁期。美人旷延伫,万里浮云思。

园槿绽红艳,郊桑柔绿滋。坐看长夏晚,秋月生罗帏。

()
雪后抵江城,江云转凝冱。
我舟舣沙浅,煮酒御沉雾。
少年缪误多,今缪亦如故。
流年无药挽,如水必东注。
()

萧郎文史爱参观,宝鼎常防兽炭寒。珍重龙涎好安息,薰肌辟恶胜芳兰。

()

笛送西泠,帆过杜曲。昼阴芳绿。门巷清风,还寻故人屋。苍华发冷,笑瘦影、相看如竹。幽谷。烟树晚莺,诉经年愁独。

残阳古木。书画归船,匆匆又南北。苹洲鸥鹭素熟。旧盟续。甚日浩歌招隐,听雨弁阳同宿。料重来时候,香荡几湾红玉。

()

秋雨梧桐叶落时,凄凉枕簟最萦思。雕栏月上追携手,宝镜尘生忆画眉。

作赋江淹常写恨,多情宋玉为兴悲。只今凄寂妆楼下,深院无人属阿谁。

()

来日不可知,今夕聊自娱。投壶杂六博,鸣鼓吹笙竽。

酒酣援筑起,一击一泫如。四座发慷慨,欲语还拊髀。

()
多士庶尹,群公百辟。
拜手稽首,答扬休德。
即醉即饱,慎思尔职。
冈顾尔私,冈爱尔力。
()

漫道孤臣远,宁堪血泪殷。重明回日驭,长路忆天闲。

列戍开中土,穷边峙故山。岩居差未厌,何以破愁颜。

()
不食非关药,天生是女仙。
见人还起拜,留伴亦开田。
无窟寻溪宿,兼衣扫叶眠。
不知何代女,犹带剪刀钱。
()

能得几回春,匆匆滞此身。一江书易寄,连月性难驯。

买药独行市,敲门暂访人。几时束书卷,来伴钓鱼纶。

()

白雪楼倾不记秋,楼前江水自悠悠。
多情犹忆湖南守,一曲阳春白尽头。

()

踪迹飘零似断萍,山城急柝不堪听。梦长侵晓难重觅,酒薄冲风易得醒。

匹马嘶残林外月,荒鸡叫落岭头星。几家茅店临官道,尚有孤灯一点青。

()

湫灵无赖强要盟,断送红颜亦太横。纵有哀诚何处托,青天难觅丑先生。

()