菩萨蛮·哀筝一弄湘江曲。宋代。晏几道。哀筝一弄湘江曲,声声写尽湘波绿。纤指十三弦,细将幽恨传。当筵秋水慢,玉柱斜飞雁。弹到断肠时,春山眉黛低。
参考资料:
1、迟乃义、铂淳.名家书画 宋词:中华书局,2013:88
2、上彊邨民.宋词三百首全解:中国华侨出版社,2013:14
晏几道自幼潜心六艺,旁及百家,尤喜乐府,文才出众,深得其父同僚之喜爱。他不受世俗约束,生性高傲,不慕势利,从不利用父势或借助其父门生故吏满天下的有利条件,谋取功名。此词借写一个歌妓弹筝来表现当筵演奏的歌妓心中的幽恨。实则表达自己内心的不满和愁绪。
参考资料:
1、杨国孚.韵译历代经典诗词歌赋曲:中国地质大学出版社,2011:268
这是一首写歌女弹筝的词,或有所寄托,或纯写眼中所见之人,耳中所闻之曲,不必深究。
开篇先点出乐曲的格调,首先,用的是筝,而筝声向来苍凉柔婉,适合表现哀怨、哀愁的情绪,而歌女所弹奏的也正是类似湘江故事的哀伤曲调。乐曲本是要靠耳听,而无法目见的,但词人却突然从听觉转向视觉,说“声声写尽湘波绿”。这种修辞手法叫作“通感”,也称“移觉”,即将不同感官所感受到的诸如听觉、视觉、触觉、嗅觉等感触沟通起来。因为文字最方便描写的是视觉,而对于听觉则相对难以描摹,所以用视觉来比拟听觉——澄碧的湘流。从传统文化的角度来说,确实易使人产生哀愁的情感.于是便以通感的手法来比喻筝曲。
上阕后两句点明了通感所表述的含义,并点出弹筝人的身份——女子,在以筝弹奏“幽恨”之曲。
下阕开篇也是视觉,重点从筝曲转换到弹筝之人,在宴会席间,沉静地弹筝,“秋水”也即澄澈的目光缓缓流转,表明弹筝的女子完全把整个身心都融合到所弹奏的筝曲中去了。而赏其弹奏者眼中所见既有澄澈目光,也有斜行的筝柱,也将筝和人合为一体,仿佛这乐声不是从筝上弹出,而是从弹筝女子心中涌出一般。正因如此,才能在筝声弹奏到最凄婉断肠的那一刻,女子缓缓垂下双眉,表情与乐声浑然一体,吐尽了胸中的哀伤和怨恨。
全词语辞清美婉丽,情感真挚凄哀,风格含蓄深沉,令人可观可叹。
参考资料:
1、上彊邨民.宋词三百首全解:中国华侨出版社,2013:14
晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。...
晏几道。晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。
思归引。宋代。释重顯。一住翠峰顶,两见溪草绿。不知朝市间,几番生荣辱。萧条岩上云,冷淡水边竹。报谁归去来,向此空踟躅。
山中。宋代。方岳。山中从事亦贤劳,安得眠云独自高。两席地栽青紫芥,一株树接碧红桃。春风多可移可信,夜雨无声入土膏。那办工夫到诗句,溪灯穿屋未编茅。
减字木兰花。宋代。秦观。天涯旧恨,独自凄凉人不问。欲见回肠,断尽金炉小篆香。黛蛾长敛,任是春风吹不展。困倚危楼,过尽飞鸿字字愁。
赠关渊圣学士。宋代。孔夷。吴越声飞二十年,缁衣空复叹遗编。紫芝眉宇风尘外,太白文章锦绣前。可是石渠方载笔,未应水国要归田。他时雪里相逢处,能记骑驴孟浩然。
安扶待制侍郎徐公挽词二首。宋代。叶适。玉质金章映海滨,养成天德异凡伦。曾颜窈渺关前圣,管葛粗疎付后人。惆怅穷途三讫癸,吁嗟厄岁再逢寅。送公何物堪将去,留在埋铭石色新。
首尾吟二十首 其十四。明代。陶安。达观万象付评量,政教流行国祚昌。皇极居尊施五福,人文成化立三纲。世家公子歌麟趾,天下奇才睹凤凰。更有山林安分者,达观万象付评量。
十一月二十八日用后山诗韵。宋代。虞俦。日暮江东天一涯,孤云飞处路何赊。雪将入腊未破白,梅过先春竞着花。过眼光阴浑是客,满怀风雨政思家。何如醉里都忘却,拟向穷途问麴车。
春雨登楼。明代。王廷幹。吴中羁客感年华,江上风流胜习家。向圃轻烟含柳树,隔廉疏雨湿梅花。
泰州守许寺正挽词二首。宋代。周必大。身袭黄门庆,腰悬紫绶龟。未登知命岁,遽逼盖棺期。风咽哀笳恨,云凝断垄悲。只应潘岳泪,重忆悼亡时。
谢钟离中散公序惠草书。宋代。韦骧。留心不减汉张芝,体意俱完世学稀。下笔欲为来者法,临池时见古人非。篇篇骇目神如电,字字凌虚势若飞。多谢公馀怜所好,璨然累幅遗珠玑。
载酒东山招同韩伯仪韩伯声何俞之二明府各赋。明代。张萱。空江寒色薄城闉,把酒凭高客望频。结社喜逢来二仲,休官今已见三人。尊前鸟过千山暝,杖底烟轻万井新。共说浮生閒便得,西风何事怨江蘋。
去郡作。宋代。宋祁。解龟淮阳区,浮鹢暮春月。州民拥前道,重为使君别。尊酒却略跪,丝管参差发。共谓君此行,宠命焕朝节。进伏丹泥戺,勉之奋芳烈。使君惭且嗟,虑躬素衷拙。虽尔荷赐环,安敢冀荣辙。顿首谢上毕,行当避时傑。愿移邦人爱,孤根保勿伐。