题醉中所作草书卷后

题醉中所作草书卷后朗读

译文

胸中自有军事谋略,想要试炼一番却没有门路,空怀豪情。
草书如同行军打仗,书写前喝酒,好似军中的旗鼓以壮声威,手中的笔好似战士的刀枪,其气势如同银河从天上倾泻而下。
以端溪出产的砚台磨墨,在烛光的照耀下,下笔纵横如飞。
瞬间就完成草书,又端杯饮酒,就像打了一场胜仗,消除国难,恢复了太平,感觉酣畅淋漓。
有志男儿当建立功业,有所立身,金人侵略者的命运已尽,应当去平定他们。
何时才能够像汉朝时在五原塞出兵讨伐匈奴那样北伐金人呢?我已能想象到我军队伍十分整肃的场景,只听到扬鞭催马的声音,而没有人语声。

注释

磊落:众多错杂的样子。
五兵:即古代戈、殳、戟、酋矛、夷矛等五种兵器,此处借指用兵韬略。《宋史·范仲淹传》:“胸中自有数万甲兵谓。”
峥嵘(zhēngróng):山势高峻的样子,此处喻满怀豪情。
槊(shuò):长矛,古代兵器之一。
银河:天河,晴朗夜空中云状光带,望去像河。
端溪石池:指端砚,为名砚。端溪在今广东高要县,古属端州。
须臾(xūyú):片刻,一会儿。
烟尘清:比喻战斗结束。
丈夫:大丈夫,陆游自指。
在:存。
立:指立身处世,即立德、立言、立功。
逆虏:指金侵略者。
运:国运,气数。
行:将。
五原塞:在今内蒙古自治区五原县,汉时曾从此处出兵,北伐匈奴。

参考资料:

1、王新龙.《陆游文集 3》 :中国戏剧出版社,2009.08:第92页—第93页

2、王新霞,胡永杰 .《壮心未与年俱老 陆游诗词》:山东文艺出版社, 2015.06 :第64页—第65页

题醉中所作草书卷后创作背景

  此诗作于孝宗淳熙三年(1176)三月,陆游52岁,在成都范成大幕府。诗人精通书法,尤擅长草书,几乎出神入化。于是由醉中作草书,联想到用兵,实为妙哉!  

参考资料:

1、王新龙.《陆游文集 3》 :中国戏剧出版社,2009.08:第92页—第93页

赏析

  陆游是南宋有名的书法家,由于胸藏五兵,欲试无路,因此引起下面借酒浇愁、作书泄愤的生动描绘。三至六句在我们面前展示了一幅醉中作草书的生动画面:笔力千钧,如银河从天倾泻;烛光与浓重的墨色相映,诗人走笔纵横,真是“左盘右蹙如惊电,状同楚汉相攻战。”(李白《草书歌行》)诗人把为国平胡尘的战斗场面和整个草书的过程(蓄势、疾书、书成)以及高度的草书技巧自然而紧密地结合起来了。比喻的运用也十分成功。“须臾收卷复把酒,如见万里烟尘清”,写出扫敌人,平逆虏后的清平景象和诗人的得意神情。“何时夜出五原塞,不闻人语闻鞭声!”最后两句呼应开头,直接表达了诗人渴望参加收复国土战斗的迫切心情。给人展示了一幅夜袭敌营的生动画面,而诗人纵马疾驰、英勇矫健的身影也跃然在目。

  诗中借醉中作草书的情况,表达了诗人为国立功的思想感情。诗中表明作者为国征战的愿望无法实现,便把豪情寄托于饮酒和写字当中。诗人从作草书联想到用兵,表现他时时处处不能忘情于收复国土。最后,诗人又从书、酒之中返回到现实,盼望着早日出关塞、平逆虏、立军功。

参考资料:

1、王克俭 .《陆游诗词选》:海南国际新闻出版中心,1997年12月:第65页—第66页

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...

陆游朗读
()

猜你喜欢

虫有织绢妨,轧轧鸣窗纸。
山翁卧中闻,谓是机上婢。
瓠花日萧疏,豆叶行披靡。
青灯照夜阑,胡为苦如此。
()
槎使携归饷老人,高棱疏节屈中伸。
拨开豺虎凭陵气,摄取蛟龙变化身。
访洗头盆还喜健,伴行脚笠未嫌贫。
一般仙骨清如鹤,倚看沧溟解起尘。
()

唐季临兹郡,生祠已荐馨。声诗传乐府,庙猊载图经。

画壁流尘暗,金碑古藓青。细民时请福,挝鼓赛遗灵。

()

拚却无情,更谁厮惹,西风檐角萧萧。留看人閒,斜阳一晌光摇。

蘋花应笑归期误,又争知、孤绪无聊。被殢人,轻蝶憨憨,片影相撩。

()

春城庭院柳风轻,帘影玲珑爱晓晴。
红日半窗吟梦觉,咿哑墙外卖花声。

()
深帘静昼。
绰约闺房秀。
鲜衣楚制非文绣。
凝脂肤理腻,削玉腰围瘦。
()

静藏深渊,动游碧落,灵妙潜通。遇时至神知,乘阳便起,雷轰电掣,雾霭云从。

展尾昂头,穿山透石,一举冲霄气势雄。神威烈,把黄河倒卷,白浪翻空。

()

灵山造太霞,竖岩绝霄峰。紫烟散神州,乘飙驾白龙。

相携四宾人,东朝桑林公。广休年虽前,壮气何蒙蒙。

()

风轻云淡午天春,花外游人载酒樽。不是山屏遮隔断,牧童错指是孤村。

()

风流何必减,握手慰漂零。节序还看月,关河稍聚星。

林无中散酒,家但子云经。衡汉燕州夜,谁堪照独醒。

()

今年八月十五夜,寒雨萧萧不可闻。

如练如霜在何处,吴山越水万重云。

()
誓戒肥甘,欣气馀残。
以惺惺,变作痴憨。
不居方丈,不住华轩。
把浴堂来,为睡室,且弯*。
()

江南雪消春渐回,溪东溪西梅花开。
幽人作诗兴不浅,时复杖藜携酒来。

()

梵宫岑蔚处,齐梁树犹绿。餐胜常如新,逢景不嫌熟。

西原泉石佳,一赏亦云足。空潭已非昔,亭外鞓红簇。

()

宿云积雾昼长昏,滔日浮山白浪吞。空道武皇塞瓠子,还须神禹凿龙门。

()
习气深知要扫除,时时褊忿独何欤?呼童不应自生火,待饭未来还读书。
世态讵堪闲处看?俗人自与我曹疏。
作诗未必能传後,要是幽懹得小摅。
()
两曜无停驭,蓬壶应有墓。
何况北邙山,只近市朝路。
大恢生死网,飞走无逃处。
白发忽已新,红颜岂如故。
()
自笑平生嬾是真,闭门高枕动兼旬。
海棠千片已随水,杜宇一声无复春。
绿酒盈樽足忘老,朱樱上市正尝新。
今朝雨止通溪路,又向沙头岸幅巾。
()

一切有为法,般般尽是尘。穷通诸物理,放下此心身。

随处安禅定,趋时乐至真。每将周易髓,警拔世间人。

()

飞泉屋后银河悬,孤松屋上苍龙眠。四山无数白云出,好柳五株当门前。

葛巾丈人步其下,悠然别有山中天。

()
才有梅花便自奇,清香分付入新诗。
閒持杯酒临风处,独倚栏干待月时。
试向园林千万树,何如篱落两三枝。
霜天角里空哀怨,丘壑风流总不知。
()
颇怪秋频雨,兼疑暑顿凉。
岁方祈有駜,梦岂误无羊。
敢与朝廷议,唯观宇宙康。
由来夸上瑞,不必颂芝房。
()
黛眉愁裹敛双蛾,别久无书事奈何。
欲待怨他还又忆,怨时较少忆时多。
()

三径五径疏竹,千株万株乔松。游子贪看铁佛,忘却南北高峰。

()

少年骄气总消磨,万事纷纭梦里过。三载自持荤食戒,一心还被性宗魔。

凌烟阁上荣名好,聚窟洲边乐事多。今日酒酣都忘却,乱吟俳语作狂歌。

()

作赋元惊坐,临池更擅场。真行王大令,篆隶蔡中郎。

巨榜高天揭,穷碑绝域藏。太湖花满目,斟酌欠书航。

()
吾爱杜牧之,气调本高逸。
结亭侵水际,挥弄消永日。
洗砚可抄诗,泛觞宜促膝。
莫取濯冠缨,区尘污清质。
()
云海堂前饭鼓忙,头陀岩下客船香。
长因笋蕨甜如蜜,引得游山潘孟阳。
()
见说南楼秋气多,夜凉槐竹影婆娑。
满楼风月成辜负,奈此青州从事何。
()
掬取长江供砚水,借将碧汉作蛮笺。
兴来拈起如椽笔,大咏高吟欲上天。
()

良工创新第,潇洒侔洞府。经营未毕工,四面方兴渚。

蛟龙忽夜徙,空中震雷雨。亲旧贺于门,主人迎孔户。

()

醉乘黄犊穷山河,倏然遂向桃源过。桃源尽处见城郭,万家欣欣闻弦歌。

主人喜扫溪上榻,爱我鬓发尘埃多。旋呼琼液注玉斝,麟孙出拜能吟哦。

()

采采叶上莲,吴姬荡桨云满船。红妆避人隔花笑,一生自倚如花妍。

低头更采叶上莲,锦云绕指香风传。殷勤裁缝作莲幕,为君高挂黄堂边,待君日日来周旋。

()

三百栏干照画樯,澄波如黛压飞梁。天浮乌鹊长河畔,地接鼋鼍大海傍。

游女东西矜拾翠,行人南北罢褰裳。乘舆最笑公孙拙,何限恩波瀫水阳。

()
雨作千山暗,风来万木号。
放怀忘世事,徐步出亭皋。
野处惟知遯,心期不复豪。
宋清捐善药,须贾遗绨袍。
()
昔者闻乡举,良田恐甚芜。
于今观日益,珍树已垂珠。
众恶吾虽察,谦卑孰敢逾。
圣贤明训在,只此是亨衢。
()

雾开九曲渎,风起千金堤。岸回分野径,林际成牛蹊。

凫随落潮去,日傍绮霞低。望日轻舟隐,瑟瑟远寒凄。

()
金山独秀峰,千古压嶙峋。
□□□□口,标奇世绝伦。
形從天赋授,名自我推论。
象岳犹前席,群峰合望尘。
()
元和天子圣,玉烛万方同。
乾坤一澄霁,草木皆春融。
臣度再稽首,臣愬三鞠躬。
一雪洗蔡州,敢有贪天功。
()

一番风雨一番凉。炯秋光。又重阳。潇洒东篱,浑学汉宫妆。今日且须开口笑,花露袅,鬓云香。泼醅新取淡鹅黄。趁幽芳。趣飞觞。落帽当时,□发少年狂。万事破除惟有此,尘外客,醉中乡。

()

风华刊落剩骦裘,逸宕湖山六十秋。气逼剑霜诗骨冷,韵标花社墨香浮。

仙源路近桃千树,尘世氛消茗一瓯。自是此中堪久视,何须海外觅丹邱。

()
白也遭时网,临年放夜郎。
何妨去物远,当道横豺狼。
()

不谓公家役,还为壮岁游。风吹木兰桨,水发蓼花洲。

彭蠡渔歌晚,秦淮月色秋。琼花无恙否,几月到扬州。

()

天香不染麝煤烟,家近龙宫宝藏边。世上铅华无一点,分明真是水中仙。

()

五朝画笔推黄荃,徐熙之后昌友前。禽鱼花鸟落掌指,即今绘事仍流传。

十亩方塘浸寒碧,高柳繁阴弄斜日。夹堤荷叶青连钱,翠盖亭亭万妆出。

()

陈王当日赋凌波,写得风流也太多。掌上玉鸾看教舞,云中青鸟使传歌。

情缄尺素鱼中字,恨织回文锦上梭。休信双星是牛女,年年波浪隔天河。

()

蟹行草字画祛庐,蜡印红鹰两翼舒。君主花名民主押,箧中留得两除书。

()

这儒生,俗姓李。悟无为清净,自然玄理。应玉皇、仙举争魁,腾孔鲤问礼。听予言,归故里。再住环墙,殷勤修里。碧桃熟、自有琼浆,傲

()

漠漠沙场万里遥,千夫一日起临洮。
若无道德为干橹,更是秦人筑欠高。

()

几年门外策征骖,不料能来共一龛。壁上未须书岁月,褚河南是护伽蓝。

()

英年异骨总超群,况复清才绝众芬。笔下词流称倒峡,赋成人意欲淩云。

取途自合先高足,语勇何须问败军。曾作汨罗江上客,巫阳招尽世谁闻。

()

淡烟疏雨清明日,飞絮落花游子心。燕话春愁初睡起,一帘草色暮池深。

()

悠悠归思别时兴,报有新潮急欲乘。雨入驿楼凉醒酒,风吹鱼舸暗飘灯。

波随白浪浮千里,心对红尘隔一层。生计未成怀老友,肝肠须鬓总如冰。

()

人道从军乐,谁知误一生。元戎归旅榇,边将失干城。

草檄今无敌,封侯竟不成。空遗旧提剑,沦落海西营。

()
莫饮酒,酒岂雠,颜回不饮不白头。
千锺称帝尧,百觚号圣丘。
定国数石无滞留,康成三百杯未休。
阮籍作诗语更遒,圣贤在前谁与谋。
()

峭壁悬崖外,幽人此问奇。丹黄秋更老,苍翠晚偏宜。

携屐高吟处,扶筇小立时。螺鬟凉雨瘦,鸦背夕阳迟。

()
幸观世事已忘机,觞咏流行度几时。
万物本来同一性,可知猿鸟不相疑。
()
野寺经旬客寓居,水声山色是吾庐。
喜君能道碧云句,招我更烦黄犊车。
世路从来多险阻,人生何必问赢余。
况闻一诺千金重,为激西江救涸鱼。
()

鸟语知春晨,晨起行阡陌。
雨晴气已变,崖涧岚犹积。
杂花林际明,新水田中白。

()

太液池边雪始乾,晓妆初试佩珊珊。帘钩欲下东风细,犹梦珠宫扇影寒。

()

已坐诗臞病更羸,诸公刚欲饯湘湄。夜浮一叶逃盟去,已被沙鸥圣得知。

()

风搅长空乱似麻,疏疏密密遍天涯。气清顿觉诗怀爽,寒破方知酒力加。

百亩田畴年可卜,孤舟蓑笠趣偏嘉。夜窗一片松梢堕,惊起巢林几点鸦。

()

往年曾赴召,万里涉修途。
乐府师长吉,名家祖老逋。
云烟生笔砚,风月乐江湖。

()

风撼桐丝带月明,羽人乘醉截秋声。七弦妙制饶仙品,

三尺良材称道情。池小未开春浪泛,岳低犹欠暮云生。

()

老人家住黄河边,黄茅缚屋三四椽。有牛一具田一顷,艺麻种谷终残年。

年来河流失故道,垫溺村墟决城堡。人家坟墓无处寻,千里放船行树杪。

()

足恨饶悲不自由,萍无根蒂水长流。庾公明月吟连曙,

谢守青山看入秋。一饭意专堪便死,千金诺在转难酬。

()
长岁天涯悲断梗,逢君无处不伤情。
那堪日落红楼伴,更听萧萧杜宇声。
()

陟顿风来刮地吹,排窗推户更掀帷。居民土壁围烟火,暖坑敧眠自不知。

()

君不见古人烧水银,变作北邙山上尘。藕丝挂在虚空中,欲落不落愁杀人。

睢水英雄多血刃,建章宫阙成煨烬。淮王身死桂树折,徐福一去音书绝。

()

沧海棋残,高楼笛罢,因谁立闲庭宇。哀歌元自遣,可漫怨、玉笼鹦鹉。

风前吟伫。便响震空山,年华非故。伤心语。零星掇拾,坠香尘土。

()

春容先督府,月色满江城。灯赏无仙梦,斋居绝市声。

两年忧旱虐,八郡望秋成。凭藉刚风力,青章达九清。

()

虬髯诘屈干鳞皴,二老含毫斗出新。试看山亭秋雨里,不知若个得渠真。

()

极目湖光彻骨清,无风犹觉尚坚冰。心安处处皆堪乐,未必西南是得朋。

()

旧日采莲羞半面,至今回首匆匆。梦穿斜日水云红。痴心犹独自,等待郑公风。
海上颓云潮不返,侧身空堕辽东。人间天上几时同。宫衣元不遇,无语醉醒中。

()
兀兀梅窗坐已顽,自怜失脚落人间。
洞霄宫里星辰近,天柱峰前日月闲。
野鹤听琴飞雪舞,湫龙喜客为澜翻。
此中不昼生云雨,珍重坡仙一扁颜。
()
草间蟋蟀动秋吟,偏感羁栖旅念深。
功业岂关双鬓事,年来白处已通心。
()

天纪启真命,君生臣亦生。乃知赤帝子,复有苍龙精。

神武建皇极,文昌开将星。超超渭滨器,落落山西名。

()

与子几年别,重来欲白头。徘徊今日饮,慷慨古人愁。

雁度千山月,云横大壑秋。向禽曾有约,汗漫几时游。

()
西都风物汉唐余,天作溪山养退居。
盈尺好花扶几杖,拂天修竹倚庭除。
白头伴侣谁犹健,率意壼飧久已疏。
我欲试求三亩宅,从公它日赋归欤。
()

江海相逢客恨多,秋风叶下洞庭波。

酒酣夜别淮阴市,月照高楼一曲歌。

()

爷娘送我青枫根,不记青枫几回落。

当时手刺衣上花,今日为灰不堪著。

()

不须娇逞舞腰支,不须巧画宫妆眉。只把千丝万丝结,结住行人无别离。

()

七十已强半,所余能几何。
悬知暮景促,更觉後生多。
遁世名为累,留年睡作魔。

()

使星两两下人间,南伯来临黄木湾。盖海旌幢龙户集,折冲樽俎豹韬閒。

铦锋似雪摇银海,美酒如渑倒玉山。宾主一时皆伟望,璇霄不日侍天颜。

()
四岁相从亦快哉,东游兴尽却西回。
诗中风月无疆界,圣处宫庭元洞开。
握手论文两凄断,登山临水重徘徊。
亦山亭下梅花径,明日先生独自来。
()

行行遍历尽沙场,只是偏教此意伤。从来征战皆空地,徒使骄矜掩异方。

()
野寺人来少,门前落叶平。
空阶书竹影,静院语松声。
石獭寒江涸,霜林晓日明。
山僧相送罢,复作掩柴荆。
()
江天云薄,江头雪似杨花落。
寒灯不管人离索。
照得人来,真个睡不著。
归期已负梅花约,又还春动空飘泊。
()
水浅篙师劳,况值夏日炎。
舟维蔡桥晚,扶行御顽痁。
谁期村疃中,双屐苔花粘。
同行幸同志,出语无猜嫌。
()