浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收
浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收朗读浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收。清代。纳兰性德。雨歇梧桐泪乍收，遣怀翻自忆从头。摘花销恨旧风流。帘影碧桃人已去，屧痕苍藓径空留。两眉何处月如钩？
译文
秋雨停了，梧桐树叶不再滴雨 ，好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆，释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。（回忆）那美丽的身影、如桃花般的面容，但人已离去（可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处，只有孤单的如钩明月。
注释
雨歇句：此言秋雨停了，梧桐树叶不再滴雨，好像是停止了它滴滴的眼泪。
翻：同“反”。
摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发，采柏动盈掬。”
屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上，她那娇小的鞋痕犹在，可是人却不知何处去了。 屧痕，即鞋痕。
两眉：代指所思恋之人。
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收创作背景
从内容看大概是纳兰写给他早年曾爱恋过的一位女子的。在青梅竹马的表妹、生死患难的卢氏之前，何来这样一位惊鸿照影的美人？史籍已无从可考，可那份深切的思念却力透纸背，如岁月一般悠长，纵使青丝变成白发也无法忘怀。
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
赏析
此词上片景起，情景交织，“泪乍收”已是伤情毕现，又接之以“遣怀”二句，点明伤感之由。“摘花销恨”中有人有己，低回惆怅。下片写眼前空寂之景。前二句以“帘影碧桃”、“屧痕苍藓”表现人去楼空的寂寞，结句又以遥遥生问表达了深深的怀念之情。
这首词为思念旧日情人而作。首句“雨歇梧桐”与“泪乍收”是什么关系呢？是表示雨和泪在同一时间停止，还是以雨停比喻泪止？不能说死。作者只是把二者并列提出，以不解解之，反而能增加一种朦胧的意境。反正“梧桐雨”和“流泪”都与离情有关。如温庭筠《更漏子》词“梧桐树，三更雨，不道离情正苦”，元杂剧中白朴的《唐明皇秋夜梧桐雨》，都能引起读者的联想。“遣怀”二句谓为排遣愁怀反而回忆起过去的恋情，也就是摘花销恨这件风流韵事。下片由回忆回到现实。“帘影”二句写眼前所见。竹帘上映着碧桃树影，花径的苔藓上还留下她的鞋印，然而伊人已去，徒然睹物思人，增加伤感。“空留”二字透露出多少感慨和无奈。结句由看到天上弯弯的新月而联想到伊人的双眉，但不知她如今人在何处？一种刻骨相思之情跃然纸上，情深意苦。词句亦缠绵凄婉，令人惆怅。其中“帘影碧桃”和“屧痕苍藓”二句，对仗工整而典雅，亦为此词增色不少。
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
纳兰性德
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。...
纳兰性德。纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。
猜你喜欢
望仙门。宋代。张抡。紫微枝上露华浓。起秋风。筦弦声细出帘栊。象筵中。仙酒斟云液，山歌转绕梁虹。此时佳会庆相逢。欢醉且从容。
蕃塔寺。明代。陈谟。金天圣人面流沙，流苏帐暖飘金花。一从蕃僧起蕃塔，常言彼此为一家。朝朝上塔呼天应，天门只在蕃塔顶。碧甸双睛白缠头，大师端坐如坚忍。梵夹斜行只自识，蛮音鴂舌听不得。菩提树下学谈禅，弹指兰阇笑如吃。塔上金鸡四面飞，可怜宛转无定栖。狂风吹落市人笑，何日飘萧渡海归。
南京口号（五首）。明代。袁凯。春雨初晴霁色开，天街风雨少尘埃。白面郎官调御马，双双骑过午门来。
鹧鸪天（寿友人母）。宋代。李漳。 淑德由来孟母名。方瞳鹤发莹精神。天教遐算灵椿比，新见贤郎擢桂荣。逢诞日，庆孙会。金花绘诰又重新。原君学得司空母，管取年高寿太平。
古意。宋代。周行己。南山有玄豹，七日不下食。欲泽雨露洁，成彼文章饰。皮成为身菑，不如生羽翼。只愁羽翼成，复遭罗且弋。
同刘孝若野步。宋代。徐照。杖屨相随步野田，坐临阶石和诗篇。要看隔水人家菊，试借系门渔父船。且缓归情知有月，不生酒兴为无钱。寒来莫问家中事，才得身闲即是仙。
踏莎行 斗蟋蟀。清代。周贻繁。乐土初安，雄心顿起。银盘鼓勇夸千里。陈云红处彩旂开，阶前蛙鼓声如此。露冷雕阑，风侵玉砌。生涯应忆平章第。半间堂外暮烟迷，输赢谁下兴亡泪。
宫词八首次契公远正字韵 其二。元代。乃贤。千官鹄立五云间，玉斧参差拥画阑。今日君王西内去，安排天仗趣仪鸾。
苦雨。宋代。陈造。有足不下楼，有耳只听雨。一日不可耐，忽忽弥旬所。轩盖断还往，尸居成独语。日色似见慰，云气复如许。西湖梅柳月，裘马趁箫鼓。细追他日梦，一笑念缚虎。
江行无题一百首 其三十七。唐代。钱珝。水天凉夜月，不是惜清光。好物随人秘，秦淮忆建康。
潮州谒韩文公祠二首 其一。明代。林光。扶留叶子裹槟榔，欲献君侯恐不尝。仰止高山聊展拜，名香一线是心香。
徐明叔向热传达二帖赞。宋代。岳珂。书名之行，始地陈夷。归而范模，则有余师。中兴几人，存此绝技。太平之风，尚想渐被。
送子婿崔真甫、李穆往扬州四首。唐代。刘长卿。渡口发梅花，山中动泉脉。芜城春草生，君作扬州客。半逻莺满树，新年人独远。落花逐流水，共到茱萸湾。雁还空渚在，人去落潮翻。临水独挥手，残阳归掩门。狎鸟携稚子，钓鱼终老身。殷勤嘱归客，莫话桃源人。
【越调】凭栏人。元代。乔吉。香篆一点雕盘萤度秋，半缕宫奁云弄愁。情缘不到头，寸心灰未休。金陵道中瘦马驮诗天一涯，倦鸟呼愁村数家。扑头飞柳花，与人添鬓华。春思淡月梨花曲槛傍，清露苍苔罗袜凉。恨他愁断肠，为他烧夜香。小姬手捻红牙花满头，爱唱春词不解愁。一声出画楼，晓莺无奈羞。香柈暖蜕龙团香骨尘，细袅云衣古篆文。宝奁余烬温，小池明月昏。心火蟠烧九曲肠，鼻观熏修三昧香。劫灰书几场，犹存延寸光。
浣溪沙。清代。郑兰孙。闷倚龙须八尺床。隔帘微雨送凄凉。银釭剔了又昏黄。梦欲寻时偏寐少，事难言处最情长。不堪回首耐思量。
阮郎归（梨花）。宋代。赵文。冰肌玉骨淡裳衣。素云翠枝。一生不晓摘仙诗。雪香应自知。微雨後，禁烟时，洗妆君莫迟。东风不解惜妍姿。吹成蝴蝶飞。
《西湖杂感》二十首 其十九。清代。钱谦益。东风依旧起青蘋，不为红梅浣北尘。鼓箧儒生陈玉历，开堂禅子祝金轮。青衣苦效侏离语，红粉欣看回鹘人。他日西湖志风土，故应独少宋遗民。
鹧鸪天。唐代。无名氏。五日都无一日阴。住来车马闹如林。葆真行到烛初上，丰乐游归夜已深。人未散，月将沈。更期明夜到而今。归来尚向灯前说，犹恨追游不称心。
又七言三首 其二。宋代。刘克庄。田翁有酒邀村饮，地主存羊饷节仪。不喜人题木居士，何曾鬼怕艾天师。
会稽道中有感。宋代。韩元吉。稠红乱紫正芳菲，寒食青门客自归。江上酒醒闻燕语，日斜睡足看花飞。功名老去真何在，丘壑平生岂愿违。尚喜系船探禹穴，稽山云淡雨霏霏。
病中三偈。宋代。范成大。一交销取万黄金，将病求医在用心。化尽此身成药树，不妨栽得病根深。
绍兴以后蜡祭四十二首。清代。佚名。播种之功，时惟后稷。推以配天，莫匪尔极。崇侑清祀，是为司樯。陈币奠将，永祚王国。
某已被旨移蔡贼起旁郡未果进发今日上城部分民兵阅视战舰口号五首 其一。宋代。韩驹。永安城外山危立，赤壁矶边水倒流。此地能令阿瞒走，小偷何敢下芦洲。
采桑子 出家人道（原调误作卜算子兹据律改。金朝。马钰。扶风全道名通一，道号无忧。见画骷髅。猛烈收心事事休。四旬有六霜侵鬓，拂袖云游。休要刚留。譬似无常限到头。
汾州郑闳中学士寄蒲萄。宋代。刘攽。汉使于阗伐大宛，蒲萄天马遍长安。绝尘无复千金骨，结实常迎八月寒。远愧故人勤置驿，每逢樽酒为加餐。自身不得凉州牧，何以报君双玉盘。
南剑道中示友人。宋代。陈宓。坐见漫山有生意，因知此日更年华。风和已作二月景，日暖欲破三春花。菜撷青青山店圃，酒沽薄薄野人家。吾行有涯我独喜，杯盘虽菲君无嗟。
中秋无月肯堂邀小酌赋三五七言。宋代。邓深。 雨飘零，风凄清。坐念今夕月，知从何处明。未须无月更作恶，但愿有酒常同倾。
铜雀妓。宋代。张宪。陵树日沈西，秋风石马嘶。芳尊倾穗帐，讵肯湿黄泥。惨惨笙歌合，遥遥望眼迷。玉人脆如草，能得几回啼。
简友人。宋代。吴则礼。江山端无适俗韵，曳屐出门忘负疴。林花工办作红雨，其奈一年春老何。
小酌以诗招道祖分。宋代。葛立方。宝胯开缃叶，香尘堕柘罗。汤鸣檐雨细，盏占陇云多。连日伊蒲塞，今朝热洛河。春风入诗腹，五字与君哦。
奉寄杨铁厓先生。元代。谢应芳。光范门前三上书，先生曾为发长吁。□桥杨柳藏书屋，铁笛梅花落酒壶。偶遇故人论北海，相思一夜梦西湖。由来海内誇长句，肯寄浮家野老无。
赠刘伯温。明代。朱元璋。妙策良才建朕都，亡吴灭汉显英谟。不居凤阁调金鼎，却入云山炼玉炉。事业堪同商四老，功劳卑贱管夷吾。先生叱去归何处，朝入青山暮泛湖。
田家行。唐代。王建。男声欣欣女颜悦，人家不怨言语别。五月虽热麦风清，檐头索索缲车鸣。野蚕作茧人不取，叶间扑扑秋蛾生。麦收上场绢在轴，的知输得官家足。不望入口复上身，且免向城卖黄犊。回家衣食无厚薄，不见县门身即乐。
吊李膺辞。宋代。梅尧臣。阴蜺横天，长剑欲抉，匣颖未露兮精钢已折。层次塞川，猛炬方烈，凝气未销兮高焰已灭。虽忠毅之有志兮，当衰运之闭结。嗟身祸之不免兮，甘就死於缧絏。何贤者之景慕兮，或自表而谢绝。惟荀公之获御兮，见颜间之气悦。奚服媚之若兹兮，盖操秉乎峻节。风裁独高而罕接兮，号龙门而无凡辙。允简亢不容於时兮，玉虽碎而犹洁。痛汉纲之颓圮兮，又何毁乎贤哲。历千古而可悲兮，故余不得而面结。叨此邦而长民兮，过旧垅而增咽。嗟异代之有遇兮，若登履乎阃闑。对风树之萧萧兮，想魂气之未竭。聊感慨於斯兮，写忧心之惙惙。