楚天遥过清江引·有意送春归

楚天遥过清江引·有意送春归朗读

楚天遥过清江引·有意送春归翻译及注释

翻译
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?

注释
⑴楚天遥过清江引:为双调带过曲。句式为:楚天遥,通篇五字八句四韵。清江引:七五、五五七。
⑵着:叫,让。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
⑷韶光:美好时光。
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”
⑹那答儿:哪里,哪边。

楚天遥过清江引·有意送春归简析

  薛昂夫这组双调带过曲,多用五七言句法,也融入一些前人诗词,婉约幽丽,富有诗词韵味。全曲抒发伤春惜春的悲切心情。

  此曲前段《楚天遥》,句式与词牌《生查子》同,写送春情景;后段《清江引》,接起上叠歇拍,续写别后情景。全曲情景交炼,意境凄美悠远,韵味自厚。这种韵味与急切透辟之致相兼济,便是此曲之特美。

猜你喜欢

十年忧患本谁知,惭愧仙翁有旧期。
度岭还家天许我,斸山种粟我尤谁。
秋风欲践故人约,春气潜通病树滋。

()

南国风流是故乡。红监落子不因霜。于中小底最珍藏。

荐酒荐茶些子涩,透心透顶十分香。可人回味越思量。

()

秋水浸天无表里,间帆已过三千里。鹦鹉洲前逢故人,往事新愁还可纪。

祖朝熙熙民物好,长忆联车游五老。鸟啼花舞送春归,倏忽官书满三考。

()

众芳摇落独鲜妍。占尽风情向小园。疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。寒禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎,不须檀板共金尊。

()
说著冰壶事已非,此时消息我知微。
游云断处千山出,夕照明边一鸟归。
()

正月上旬逢甲子,试稽农历定丰年。奈何终日风兼雨,又恐乘船入市廛。

()

黔首播百谷,上天苦少雨。
乾风吹白日,浮云不得聚。
桔槔声转促,炎热势未已。

()
草木繁芜兮阴雨膏之,百谷丰衍兮寒暑成之。
万物护理兮元凯驯之,顾否德之弗类兮敢不允躬以承之。
()

踯躅城上羊,攀隅食玄草。俱共日月辉,昏明独何早。

夕风飘野箨,飞尘被长道。亲爱难重陈,怀忧坐空老。

()
秋风清入骨,秋树薄于云。
老去悲时序,新来断句文。
燕鸿相背发,泾渭一生分。
信有难言事,天高不为闻。
()
自恨寻春去较迟,古来四事巧相违。
如今说着成离恨,曾为梅花醉不归。
()

盍簪异县亦三年,浮木逢龟信偶然。
忙里计筒长遗客,静中酒户不妨禅。
酸寒溧导君今似,枯槁湘原我自怜。

()

孤帆几日悬,楚客思飘然。水宿南湖夜,山离旧国年。

秋风高送雁,寒雨入停蝉。此去勤书札,时常中路传。

()
六十遇明主,家空无一廛。
百年今共尽,五福晚兼全。
()
万里江湖憔悴身,冬冬街鼓不饶人。
只愁一夜梅花老,看到天明付与春。
()