西河

西河朗读

诗词《西河》是宋代诗人王野创作的作品。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

西河

天下事。问天怎忍如此。
陵图谁把献君王,结愁未已。
少豪气概总成尘,空馀白骨黄苇。
千古恨,吾老矣。

东游曾吊淮水。
绣春台上一回登,一回揾泪。
醉归抚剑倚西风,江涛犹壮人意。
只今袖手野色里。
望长淮、犹二千里。
纵有英心谁寄。
近新来、又报胡尘起。
绝域张骞归来未。

中文译文:

西河

天下之事。询问天,为何容忍如此。
陵图是谁呈献给君王,结愁未消。
少年时的豪气与概括,最终化作尘埃,只剩下白骨和黄苇。
千古恨,我已经老了。

曾经东游,曾去临淮水。
登上绣春台,一次又一次流泪。
醉醺醺地归来,抚剑倚着西风,江涛仍然壮盛。
如今只是袖手旁观,在田野间眺望长江淮河,却仍有二千里之遥。
即便有英雄之心谁能托付。
近来,又传来胡族的尘埃升起。
边疆的张骞归来的消息还未传来。

诗意与赏析:

《西河》这首诗表达了诗人对当前状态的不满与惋惜之情,同时也对历史长河中的往事和英雄的向往表示了愁绪和思念。

在诗的开头,诗人对天下事感到困惑并询问天为何忍受这样的情况,表达了对时代的无奈和疑问。

接下来,诗人谈到了陵图和献君王,暗指那些陵墓中为国家献身的英雄,他们的牺牲仍然让人心生愁绪。

诗人进一步表达了自己对年少时豪迈气概与梦想的怀念,对岁月悄然流逝的感慨。他将这些英雄豪情化作了尘埃,只剩下了白骨和黄苇。对于这种转变,诗人深感悲凉,同时也感叹自己已经老去。

接着,诗人回忆起自己曾经的东游和曾去淮水吊望的经历。他曾登上绣春台,不止一次地流泪。这里表达了对过往时光和逝去人事物的怀念与情感。

诗人在醉醺醺地归来时,抚剑依靠着西风,表达了他对江涛的赞美和向往,同时也体现了他依然怀揣壮丽的人生意愿。

最后,诗人转向自己当前的境遇,虽然有英雄的心,但却无法有所作为,只能袖手旁观。在野外眺望长淮和长江,虽然看似近在咫尺,却实际距离遥远。这种情景进一步映衬了诗人的无奈与思念。

整首诗以对时代的思考、对往事的回忆、对英雄的向往和对自身境遇的反思,表达了诗人复杂的情感和对历史坎坷的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

猜你喜欢

一榜尽精选,此身犹陆沈。自无功谠分,敢抱怨尤心。

暖陌开花气,春居闭日阴。相知岂不有,知浅未知深。

()

峭寒方甚。蕊破枝头嫩。独喜傲霜无瘦损。另是一家风韵。

游蜂酿蜜来赊。翻疑葛染成花。日映隔帘金碎,暗香透入窗纱。

()

异域逢君本不期,湛然深恨识君迟。清诗厌世光千古,逸笔惊人自一时。

字老本来遵雅淡,吟成元不尚新奇。出伦诗笔服君妙,笑我区区亦强为。

()

高冈生清风,欣赏耽阒寂。结茅凌绝顶,湖光敞虚白。

老树成古今,青山孰主客。曾闻静生慧,此理叩君析。

()
裕陵故物秦家得,再拜麻挲老墨潘。
今代廷珪那复见,纸窗蛛络半乌丸。
()

只道梅花发,那知柳亦新。枝枝总到地,叶叶自开春。

紫燕时翻翼,黄鹂不露身。汉南应老尽,霸上远愁人。

()

南溟改缆逢春暖,北级瞻凫傍日高。芳草茸茸迎剑旆,停云漠漠倚江皋。

三秋物候惟双鲤,五柳吟身已二毛。事业兼为新侣建,渔舟从此趁秋涛。

()
孰谓天远,至诚册通。
孰谓地厚,与天则同。
惠我纯嘏,克成大功。
握图而治,如日之中。
()
札札机声晓复晡,眼穿力尽竟何如。
美人一曲成千赐,心里犹嫌花样疏。
()

()
人生一世。
思量争甚底。
花开十日,已随尘共水。
且看欲尽花枝,未厌伤多酒盏,何须细推物理。
()

()
天天惟健,天步惟安。
圣子中立,臣工四环。
民无能名,三不过颜。
宋德宜颂,汉德可删。
()

伏城暗雨飞来,柔条竞向风前折。轻烟漾瓦,江船抛浪,星萍执别。

锈染危栏,孤灯罩我,冷愁如铁。梦拿云千里,醒时还见,明镜里、馀萧瑟。

()

荆南风景古来嘉,六月楼船想到家。沙市水添三峡涨,渚宫云接五溪霞。

逢时都宪人皆仰,致仕尚书众所誇。还有丹心思报国,曲江楼上望京华。

()