铜人捧露盘引(凌歊)

铜人捧露盘引(凌歊)朗读
控沧江。
排青嶂,燕台凉。
驻彩仗、乐未渠央
岩花磴蔓,妒千门、珠翠倚新妆
舞闲歌悄,恨风流、不管余香
繁华梦,惊俄顷,佳丽地,指苍茫。
寄一笑、何与兴亡
时船载酒,赖使君、相对两胡床
缓调清管,更为侬、三弄斜阳

《铜人捧露盘引(凌歊)》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

铜人捧露盘引,
A bronze figure holds a dish of dew, leading the way,
控沧江。排青嶂,燕台凉。
Controlling the vast Cang River, passing through the green peaks, the Yan Terrace is cool.

这首诗词描绘了一幅美丽的山水景色。铜人捧着一盘露水,引领着人们穿越沧江,穿过青山峻岭,来到凉爽的燕台。

驻彩仗、乐未渠央。
Holding colorful parasols, the music has not yet ceased.
岩花磴蔓,妒千门、珠翠倚新妆。
Rock flowers and stone paths are covered with luxuriant vines, envying the beautiful women adorned with precious gems and jade.

在这幅景色中,彩色的仪仗停下了,音乐还在继续。岩石上开满了花朵,石径上长满了茂盛的藤蔓,这些都使得美丽的女子们更加妩媚动人。

舞闲歌悄,恨风流、不管余香。
Dancing leisurely, the songs are soft, lamenting the fleeting beauty, disregarding the lingering fragrance.

舞蹈轻盈优美,歌声悠扬而柔和,表达了对逝去的美好时光的惋惜,不再顾及那些残留的香气。

繁华梦,惊俄顷,佳丽地,指苍茫。
The dream of prosperity is suddenly awakened, the beautiful land points to the vastness.

繁华的梦境瞬间被惊醒,美丽的土地指向了辽阔的未来。

寄一笑、何与兴亡。
Sending a smile, what does it have to do with rise and fall?

这句表达了诗人对于人生起伏和兴衰的思考,他意味深长地说,发送一个微笑,与国家的兴亡又有什么关系呢?

时船载酒,赖使君、相对两胡床。
At this time, a boat carries wine, relying on the lord, facing each other on the Hu bed.

此时有一艘船承载着美酒,依靠着君主,两人相对躺在胡床上。

缓调清管,更为侬、三弄斜阳。
The gentle tune of the flute plays, even more for you, three melodies beneath the setting sun.

悠扬的笛声缓缓响起,更是为了你,三曲婉转在夕阳下。

这首诗词以细腻的描写和优美的形象,表达了对美景和人生的思考。诗人通过描绘山水和花鸟,寄托了自己对人生起伏和兴衰的思索。同时,他也表达了对美好时光的珍惜和对未来的期待。整首诗词以清新、婉约的语言风格,展示了贺铸独特的诗词才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。...

贺铸朗读
()

猜你喜欢

野寺一僧住,朔风万里来。敌营犹未徙,猎火照边台。

()

飞桥跨岸饮晴虹,云散风微水月空。日日尘沙困鞍马,暂留身在广寒宫。

()
膏明兰臭俱自焚,象牙翠羽床其身。
多言自古为数穷,微中有时堪解纷。
痴人但数羊羔儿,不知何者是左慈。
千章万句卒非我,急走捉君应已迟。
()

紫藤萦葛藟,绿刺罥蔷薇。下钓看鱼跃,探巢畏鸟飞。

叶疏荷已晚,枝亚果新肥。胜迹都无限,只应伴月归。

()

平泉竹石堕荒芜,金谷池台莽废墟。
今古茫茫竟谁屋,乾坤呐呐有吾庐。
溪山围座醉留客,灯火隔林闻读书。

()

远色岳阳楼,湘帆数片愁。竹风山上路,沙月水中洲。

力学桑田废,思归鬓发秋。功名如不立,岂易狎汀鸥。

()

黄埃簸空吹赫日,白鸟不度瘖蝉声。
先生出门数有碍,陋巷粪壤愁逢迎。
家山望断围修竹,常说携书伴鸣犊。

()

千峰欲夕紫霞催,碧水澄澄画舫回。箫鼓渐沉荷叶冷,胜情偏在月初来。

()

秋阴细细压茅堂,吟虫啾啾昨夜凉。

雨开芭蕉新闲旧,风撼篔簹宫应商。

()
一片云生便作阴,东轩草树共萧森。
秋风岂必关人事,自是衰翁感慨深。
()