洞仙歌令。宋代。欧阳修。楼前乱草,是离人方寸。倚遍阑干意无尽。罗巾掩,宿粉残眉、香未减,人与天涯共远。香闺知人否,长是厌厌,拟写相思寄归信。未写了,泪成行、早满香笺。相思字、一时滴损。便直饶、伊家总无情,也拚了一生,为伊成病。
《洞仙歌令》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
洞仙歌令
楼前乱草,是离人方寸。
倚遍阑干意无尽。
罗巾掩,宿粉残眉、香未减,
人与天涯共远。
香闺知人否,长是厌厌,
拟写相思寄归信。
未写了,泪成行、早满香笺。
相思字、一时滴损。
便直饶、伊家总无情,
也拚了一生,为伊成病。
中文译文:
楼前的草丛凌乱,离别之苦困扰着我的心。
依靠在栏杆上,思绪无尽。
罗巾遮掩,宿雨褪尽了粉妆、香气未减,
我与远方共同孤寂。
香闺里的亲人是否知晓,长久的相思已令人厌烦,
打算写封情书寄回家。
未曾动笔,泪水已成行,纸上早已满满香笺。
相思的字句,一时滴损了。
虽然她一家总是无情,
我仍然为了她,拼尽了一生,为她而生病。
诗意和赏析:
《洞仙歌令》表达了作者欧阳修对离别之苦和相思之情的深切体验。诗中描绘了楼前凌乱的草丛,象征着作者内心的困惑和迷茫,而栏杆上的倚靠则体现了他对离人的思念之情,思绪无尽,意犹未尽。
诗中提到的罗巾掩、宿粉残眉以及香闺指的是离别后女子的容貌和家庭情况。罗巾掩是指女子遮住脸的纱巾,宿粉残眉则表明离别已久,女子的妆容已经褪尽。香闺指的是女子所在的闺房,作者担心自己的相思是否为她所知,长期的相思之情已经让他感到疲倦和厌烦。
诗的结尾表达了作者对于自己的情感和付出的无奈和悲凉。他本打算写一封情书寄回给女子,但泪水已经满满地流在了纸上,未曾动笔已经泪如雨下。相思之字一时滴损,意味着泪水模糊了字迹,表达了作者内心的痛苦和无奈。
最后两句表达了作者为了这份相思情感所做的牺牲和付出。虽然女子一家总是冷漠无情,但作者仍然为了她付出了一生的努力,并因此而生病。这种深深的相思之情和无法得到回报的付出,体现了作者的忠诚和坚贞。
整首诗以悲凉的语调和描写表达了作者内心对离别和相思的痛苦之情,以及对于一份无望的爱情的执着和坚持。
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。...
欧阳修。欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
五言秋夜南间寺江尚院玩月一首。唐代。陈羽。圆月吐青□,萧寥天宇宽。凝光与空□,虚寂两无端。露重草衣湿,□□竹泉寒。欲持高洁意,长此共林峦。
将赴黔州先寄本府中丞。唐代。李频。八月瞿塘到底翻,孤舟上得已销魂。幕中职罢犹趋府,阙下官成未谢恩。丹嶂耸空无过鸟,青林覆水有垂猿。感知肺腑终难说,从此辞归便扫门。
颂证道歌·证道歌。宋代。释印肃。默时说,说时默,佛祖妙机无法则。除非亲到此门中,棒头取正参方客。
沧州。元代。吴莱。荒亭贳酒壮心违,目极东州雾雨微。百里齐封沧海接,千年禹迹浊河非。暗尘掉马呈金辔,衰草看羊著锦衣。犹记上元鸣鼓夜,满船灯火越歌归。
再次韵 其五。元代。成廷圭。竹枝歌比柳枝高,红纸乌丝紫兔毫。夫婿从军不识字,殷勤写去也徒劳。
地。宋代。丁谓。著象本沉潜,成形莫我厌。秉阴彰至信,厚载示流谦。右转群生遂,东顷万壑兼。寰区今底定,不用八龙占。
凤凰台上忆吹箫 闺情,代作。清代。吴森札。风淡烟浓,困人天气,被池香暖贪眠。恼晓莺啼破,春梦阑珊。强起悄登妆阁,无限恨、都上眉尖。漫赢得,镜中人,对着意相怜。恹恹。愁成病也,任云鬓蓬松,懒整花钿。把凤钗轻掷,日日虚占。无奈青鸾信杳,凭栏望、泪眼几穿。春郊外,马嘶芳草,常认归鞭。
答爱菊花。明代。苏仲。隐逸之花归隐人,高标幽致自天真。严霜冷月见晚节,素香佳色淩清晨。诗酒门墙堪托迹,王侯池馆岂容身。春风笑杀千红紫,都向园林学媚人。
留滞高安四年有余忽得信闻当除官真杨间偶成。宋代。苏辙。数间茅屋久蹉跎,四见秋风入薜萝。北棹偶然追雁羽,南公谁复伴渔蓑。三年贾傅惊吾老,九岁刘郎愧尔多。此去仍家江海上,不妨一叶弄清波。
赤谷西崦人家。唐代。杜甫。跻险不自喧,出郊已清目。溪回日气暖,径转山田熟。鸟雀依茅茨,藩篱带松菊。如行武陵暮,欲问桃花宿。
晓睡。宋代。郭俨。村巷閴无事,天明憩黑乡。草生诗意足,花落梦魂香。地迥秋供爽,雨馀风荐凉。休令山鸟闹,吾欲傲羲皇。
书周益公所题汤氏别业。明代。杨士奇。不将出处间心期,邻里无时款竹扉。传世文章高世节,汤家千岁有光辉。