转声虞美人(霅上送唐彦猷·高平调)

转声虞美人(霅上送唐彦猷·高平调)朗读

《转声虞美人(霅上送唐彦猷·高平调)》是宋代张先所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

使君欲醉离亭酒。
酒醒离愁转有。
紫禁多时虚右。
苕霅留难久。
一声歌掩双罗袖。
日落乱山春后。
犹有东城烟柳。
青荫长依旧。

中文译文:
主人希望在离亭上畅饮美酒。
醒来后,离愁又转加。
长久以来,紫禁城已变得虚无。
苕霅地仍然留下了困扰。
一曲歌声遮掩了双袖的罗衣。
太阳落下,山林变得杂乱,春天已过去。
东城的烟雨中仍然有着柳树。
青荫依然长存。

诗意和赏析:
这首诗描绘了离别之情和岁月更迭的感叹。诗中的使君表达了对离别的苦闷之情,他想通过饮酒来忘却离愁,但醒来后,离愁又再次涌上心头。紫禁城已经经历了很长时间的沧桑变迁,如今已经变得空虚和荒废。苕霅地是一个指代具体地名的词语,可能是指离别之地,而这离别之地的困扰仍然挥之不去。诗中提到的一声歌和双罗袖,可能是在形容使君的离别之情和遗憾之意。接着诗人描绘了夕阳下的山林景色,春天已经过去,山林变得杂乱,但东城的烟雨中仍然有柳树依然绿意盎然。最后两句表达了青荫长存的意境,即使岁月流转,某些事物或情感却依然保持不变。

整首诗以离愁为主题,通过描绘使君的情感和环境的变化,展现了离别的痛苦和岁月的无情。诗中运用了自然景物和具体的地名来烘托离愁之情,诗意深沉而富有感染力。读者可以感受到离别的悲伤和对逝去时光的思念,同时也体会到一些事物或情感在岁月中的长久延续。整首诗以简练的语言表达了复杂的情感和意境,展现了宋代诗词的特色。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张先

张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。...

张先朗读
()

猜你喜欢

羁兽走索群,离禽恋俦匹。以兹蓬藋心,钦子蕙兰质。

雄谈驱今占,高谊薄云日。何以表余衷,以胶投于漆。

()

秋怀一事无,暑尽书凉初。
竹户静长闭,藜床安有余。
逍遥化胡蝶,容易入华胥。

()

缘萝陟层巘,旷望浮云驰。飘风西北来,飒飒吹裳衣。

气候倏迁变,中怀郁歔欷。路逢一道士,高结冠巍巍。

()

养拙蓬为户,茫茫何所开。江通神女馆,地隔望乡台。

渐惜容颜老,无由弟妹来。兵戈与人事,回首一悲哀。

()

管密高牙建,参图燧鼓清。看花鳷鹊观,散马凤凰城。

肘后探符秘,天涯念友生。金陵有美酒,百斛伫同倾。

()
祗园境最幽,太子施功周。
本心无住著,显法有来由。
()
山居为山可所如,非灊非皖非匡庐。
问云非山何所居,屋中主人山中徒。
当檐屹立几丈余,亦有竹树相盘纡。
朝听鹤吟暮猿呼,那知门外临通衢。
()

平生豪气薄云霓,鲁直曾劳御笔题。才大似嫌秦地小,名高翻觉华山低。

争看赤手扶黄道,又见徵书降紫泥。此去为霖康四海,还祈馀泽被关西。

()

唝唝买鱼肉,担归喂妻子。何须杀他命,将来活汝己。

此非天堂缘,纯是地狱滓。徐六语破堆,始知没道理。

()

抚剑从羁役,岁月已一终。借问所经行,非夷亦非戎。

中遭世运否,言依盖世雄。尘埃纵满目,肯污西来风。

()

攒梆叠鼓递相催,西府东班次第来。
雨入北门千步湿,天临后殿九重开。
赏时只在中廷拜,此日容穿左序回。

()

兰桂香风送去舟,一江摇漾岭南秋。橘橙景好豁吟兴,弦管调高清醉眸。

玉宇到时知眷恋,珠江何日拟绸缪。湖山清趣谁能识,一度兴怀一恣游。

()

吴王池馆遍重城,闲草幽花不记名。青盖一归无觅处,只留双桧待升平。

()

邕邕鸣雁鸣始旦,齐行命侣入云汉。中夜相失群离乱,留连徘徊不忍散。

憔悴容仪君不知,辛苦风霜亦何为。

()

青山意无尽,白云何年封。客行乱云气,起灭千万峰。

清江贯其里,溜水清溶溶。东流还入渭,势下黄河冲。

()