舟夜书所见

舟夜书所见朗读

译文


漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,像萤火虫一样发出一点微亮。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好像洒落无数的星星。

注释


孤光:孤零零的灯光。
簇:拥起。

参考资料:

1、田国钰等编著.中学生古诗文助读:东北师范大学出版社,1987.12:第47页

2、薛瑞萍,徐冬梅,邱凤莲丛书主编;邱凤莲本册主编.亲近母语 日有所诵 小学三年级 第3版:长春出版社,2011.06:第75页

舟夜书所见创作背景

  本首诗的具体创作时间不详。是诗人在船上过夜时,写下的所见到的景物,所以题目叫做“舟夜书所见”。

参考资料:

1、李作芳,段宗平主编.经典诵读读本:湖北科学技术出版社,2011.02:第54页

赏析

  这首诗好似一幅速写,作者抓住了那倒映在水中的渔火化作满天星星的片刻,几笔勾勒,立即捕捉住了这转瞬即逝的景物。这首诗又好似一幅木刻,在漆黑的背景之上,亮出一点渔火,黑白对比,反差特别鲜明。

  前两句是静态描写,把暗色和亮色联系在一起,显得形象鲜明。

  第一句“月黑见渔灯”中“月黑”指的是月亮没有出来,天特别黑,不是说月亮是黑的。见(读xiàn),显现。孤光,孤单的亮光。萤,萤火虫,光亮微弱。意思说:一个没有月亮的晚上,天是那样黑。只有渔船上一盏围灯,孤零零闪着萤火虫一样微弱的光。第一句用“月黑”突出“渔灯”。

  第二句“孤光一点萤”,写如豆灯光像江岸边一点萤火,是意中之象,描写渔灯的形象。河面幽黑,只有孤零零的一点灯光闪烁着,仿佛是一只萤火虫在原野里发出微弱的光。“孤”表现了环境的寂寞、单调,寄寓着一定的感情色彩。一种茫然无奈的情感袭上诗人的心头。

  后两句为动态描写。不难想象,当诗人见到微风腾起细浪,灯影由一点散作千万这动人一幕的时候,心情是何等地兴奋。

  第三句“微微风簇浪”簇,拥簇,簇动。风儿微微吹来,水面拥起细细的波纹,再看那倒映在水中的“孤光”,四下散乱开了,顿时化作满河的星星,闪烁不定,令人眼花缭乱。这两句由静入动,描绘出一个十分生动神奇的画面。风簇细浪,浪散灯光,灯光化星,层层展开,引人入胜。“簇”字用得准确形象,既写出了风微,又刻划了浪动。

  第四句“散作满河星”犹如天外奇峰,劈空而来。那如萤的孤光,刹那间似乎变成万船灯火,点缀河中,又如风吹云散,满天明星,倒映水中,使这静谧的黑夜,单调的河面出现了意想不到的壮观。风吹浪起,簇起的每朵浪花,都把那如萤般的灯光摄进水中,有多少浪花,就有多少灯光。同时此句的描写为诗词增添了画面感,使枯燥无趣的文字能幻化出美丽浪漫带有一丝丝的安逸宁静的景象,使诗人流连其中。

  诗人细腻的观察是由上到下,由静到动的,写来又是那样井然有序,明暗互衬,静动相间,用字传神,联想奇特,构成一幅独特而又令人神往的舟夜渔火图,使读者得到一种精神上的愉悦和满足。

参考资料:

1、郁贤皓主编.中学古诗文鉴赏辞典:江苏古籍出版社,1988.07:第101页

2、徐元主编.新编中小学古诗助读:浙江大学出版社,2011.02:第434页

3、 周啸天主编.元明清诗歌鉴赏辞典:商务印书馆国际有限公司,2011.06:第1173页

4、魏耕原著.古诗精华赏析:陕西人民教育出版社,1990.10:第290页

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。...

查慎行朗读
()

猜你喜欢

今年立春常年殊,要乘生气克胡雏。
铁骑一岁再渡河,青帝宁不行天诛。
相公庙略托诸天,亚辅割地甘丘墟。
天穷地蹙否极泰,王城门开阳光舒。
()
复添三叹处,回泊四安时。
野市人言犷,官坊酒味醨。
聚船要价重,涤釜待粮迟。
客况那通遣,终身厌路岐。
()

天风乍起吹山雪,人日那堪匝地阴。自托身为苍水使,何辞车度翠微深。

乾坤客路三湘鬓,日月鸿霄万里心。东望白云生岭外,乡愁春思总难禁。

()
坤元载物,阳乐发生。
播殖资始,品汇咸亨。
列俎棋布,方坛砥平。
神歆禋祀,后德惟明。
()

清源小殿合凉州,羯鼓琵琶响未休。为是阿瞒供乐籍,八姨多费锦缠头。

()

当年彤管写悲吟,窅窅重泉信易沈。万感难酬唯有泪,三生如晤亦同心。

疏花影澹空临镜,流水声凄不入琴。几度徘徊堪掩牍,钟情谁似使君深。

()

乍寒帘幕。愁灯花正结,又还轻落。弄瘦影、瓶里梅梢,为谁缀陇头,向来新萼。万古千今。算惟有、别情难托。把潘郎鬓绿,尽付雁声,几度寥寞。扁辰暮江旧泊。记携觞就折,烟翠犹弱。温过却、歌夕吟朝,问天道何时,素纤重握。想得文姬,近更苦、云衣香薄。待更阑、试寻梦境,梦回更恶。

()

杖底双龙跨夕阳,荒村仙妪坐更长。枯棋三百无人共,零乱青霞满石床。

()

牛斗缠兵气,江湖隐使星。客头元自白,天眼为谁青。

夕照留渔屋,寒芜接雁汀。孤舟风水阔,百计问柴扃。

()

宴坐萧斋不作劳,谓予何事走蓬蒿。
从容试问今年几,手植黄杨三丈高。

()

归向铜官下,长歌采蕨薇。岚光霏翠雨,湿尽薜萝衣。

()

露桃云杏不胜秾。合让水花红。别种出林东。为冰雪、相看改容。

洹堂双瓮,此时千叶,愁绝閟珠宫。贮酒待吟翁。念畴昔、时来一中。

()
永日环堤乘彩舫。
烟草萧疏,恰似晴江上。
水浸碧天风皱浪。
菱花荇蔓随双桨。
()

藓墙莎砌响幽虫,睡起翻书觉梦中。
残暑一窗风不动,秋阳入竹碎青红。

()

天遣溪山付客星,翠屏中界玉澄泓。
无边潇洒寸心远,有分登临双眼明。
净洗胸中参范老,细於诗里勘元英。

()
圆顶环珠幡,久与石俱化。
我执黄庭经,跏趺坐其下。
()
淮上一相遇,忆在京都时。
虽惊岁月换,未改松桂姿。
童侍两三人,瓶锡相与随。
自言东越来,箧中多好诗。
()

小桥流水漾晴沙,杖策归来日未斜。昨夜东风花落尽,一林高树锁烟霞。

()

长河得天风,挂席夜参半。篙师喜利涉,卧客生惊叹。

空明溯流光,滉漾入云汉。心同双掳争,思逐群波乱。

()

行不得哥哥,世无商王,谁开网罗。

()

山行一百五十里,人家鸡犬如桃源。上有太古白石洞,中是群仙炼丹坛。

人间风雨不敢到,梁时栋宇今犹存。陶公真诰已入奏,孺子昆崙去未还。

()
人生一传舍,於世懒蝇营。
千古月知己,四时花有情。
吟怀今郑綮,家学昔玄成。
自适眼前乐,何须身后名。
()

白石煮不烂,饥来意楚萍。流落固应尔,敢恨鬓星星。

鸿飞一何高,矫翮凌青冥。下视蜩与鸠,意趣自径庭。

()
往时李北海,翰墨妙天下。
石室苍苔世未知,公独得本今无价。
肉字不肥藏兔锋,郎官壁刊佳处同。
愿公倒箧速持赠,免断银勾输蠹虫。
()
葑田青仄博弈局,岛树墨榲烟雨图。
已去杨州百余里,回头还隔几重湖。
()

壮哉沛中歌,命世之雄者。帝王有大度,不在论风雅。

绵蕝礼乐修,采诗固无暇。苏李离别辞,亦自关教化。

()
麟经断烂炎刘始,幸有兰台聚祕文。
解道何休逊班固,眼前同志只朱云。
()
示光满面唇激朱,虬须虎颡三十余。
腰垂金印结紫绶,诸将不敢过庭除。
羽林精卒二十万,注听钟鼓观麾旟。
肥牛百头酒万石,烂漫一日供欢娱。
()

闻逐秋云去,东西任所如。
偶过扬子宅,尽见邺侯书。
疏竹难藏鹤,清流可数鱼。

()

送别西风寺,愁添鬓影华。江空回夜汐,岸远涨秋沙。

塔古栖双鹳,樯高立数鸦。临歧一杯酒,回首即天涯。

()
秦郎水江汉,范郎器鼎鼐。
逝者不可寻,犹喜二子在。
相逢唾珠玉,贫病问薪菜。
豫愁帆风船,目极别所爱。
()

戏龙顿断天门锁,来蛰公家片段箱。恐有堕髯收不尽,觅来惊起雁凫行。

()

南极祥光映少微,西躔婺女夜交辉。宫中特赐三花锦,庭际争看五色衣。

鸿宝枕中多秘授,凤毛天上日高飞。词人共有如川祝,好挹长江入寿卮。

()

九曲溪头泛钓槎,寻真重到赤松家。藤萝面面清阴合,鸑鷟亭亭霄汉斜。

杖曳仙人游五岳,诗裁玉女献三花。鼎中龙虎长生诀,乞与狂夫度岁华。

()
□绘水仙陪鲁直,梅边更有子瞻形。
苏兄黄弟神游处,重筑人间顿有亭。
()
清飙已拂林,积水渐收潦。
溪边野芙蓉,花水相媚好。
坐看池莲尽,独伴霜菊槁。
幽姿强一笑,暮景迫摧倒。
()

枵腹强自满,日爱几合陈。
豆粥咄嗟办,岂是吾曹人。
故应彭亨腹,称此病瘦身。

()

曈曈云影海潮中,花发扶桑满树红。莫是太阳金弹子,琼楼人面尽朝东。

()

新居明月满天街,夜踏春阴若个陪。一自紫金辞旧伴,嬴将苍翠绕飞来。

红芹笑指宫墙傍,白塔閒看鹳鹤回。未必三迁专为此,却因得此恣新裁。

()

扁舟百里莲城回,青山中断立两崖。
清都虎豹隐不见,但见阊阖排云开。
峰回失喜大飞瀑,声震万壑惊春雷。

()

岁日行春早散衙,忽陪骢马到君家。雪残不用儿童扫,星聚还应太史誇。

僻性喜看庭近竹,老年徒梦笔生花。步林却动乡园感,羞见枝头反哺鸦。

()

高馆张灯酒复清,夜钟残月雁归声。

只言啼鸟堪求侣,无那春风欲送行。

()
写出老僧,形容可憎。
秋生眼角,雪点眉棱。
胸次有丘壑,口头无葛藤。
功忘自据菩提座,照尽谁传般若灯。
()