相和歌辞·从军行

相和歌辞·从军行朗读

诗词的中文译文:

秋草马蹄轻,
唐时中国军队出征时,秋天的草地上,马蹄踩过时轻盈而寂静。

角弓持弦急。
士兵手持着紧张地扣动了角弓弦。

去为龙城候,
他们出征到久候了已久的龙城。

正值胡兵袭。
这时候胡人的军队正在进攻。

军气横大荒,
战斗的气氛笼罩在荒凉无人的原野上。

战酣日将入。
士兵们正沉浸在激烈的战斗中,天色将要暮起。

长风金鼓动,
长长的风声中,金鼓齐奏起来。

白雾铁衣湿。
白雾笼罩着他们,铠甲上的水汽凝结。

四起愁边声,
四处响起陷入困境的哀声。

南辕时伫立。
在南辕的时候,他们孤独地站立着。

断蓬孤自转,
没有人陪伴的落蓬在风中孤独地旋转。

寒雁飞相及。
寒冷的候鸟互相追赶飞行。

万里云沙涨,
万里的沙丘和沙漠壮阔而广袤。

路平冰霰涩。
路上平坦,但秋天的冰雹使得行路不顺畅。

夜闻汉使归,
夜晚听到汉使归来的消息。

独向刀环泣。
孤独地面对着刀战的环声,流下眼泪。

诗意和赏析:

这首诗描绘了唐代士兵在战争中的艰辛和苦痛。作者通过描写军队出征的场景,如马蹄、弓弦、战斗的气氛等,刻画了战争的紧张和残酷。诗中的描述充满了动感和力量感,如战争的气氛横临大荒,长风和金鼓的声音动荡四起。同时,诗中也融入了孤独和哀伤的情感,如独自站立、独自流泪等,表达了士兵面对战争和困境时的内心体验和思想。

这首诗通过诗人对细节的描绘,展现了战争的残酷和军人的艰辛,同时也传达了对和平的向往和对家园的思念。诗词运用了丰富的形象和语言来表达情感和意境,给人一种深刻的感受。整首诗既有动态的描写,又有静态的描写,情景交融,意境丰富,给人以强烈的视觉和感受的冲击。它展示出了杜頠对战争的深刻感悟和对士兵的关怀,具有很高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

猜你喜欢

来迎官吏说横州,遥立苍厓石上头。也欲乘高閒纵目,黄昏风雨暗江楼。

()

绿荫青子叹盟寒,语到忘情漏欲残。孤镜任教双发改,一尊重作廿年看。

朱门滚滚论交早,白首纷纷阅世难。却怪尘机犹未息,顿将心境向谁安。

()

九五当乾德,三千应瑞符。纂尧昌圣历,宗禹盛丕图。

画象垂新令,消兵易旧谟。选贤方去智,招谏忽升愚。

()

塑出狮毬对画阑,笑呼女伴傍前看。
宫鞋湿透犹堪着,未抵空闺绣被寒。

()
细雨满山眉黛敛,怒涛千古哭声寒。
须知此庙关风教,莫作寻常神女看。
()

乱后吴山依旧青,登临一望却伤情。长河白骨沈寒水,落日乌鸦噪古城。

湖上采莲无画舫,关东种柳满严营。繁华从此成消歇,潮到空江恨未平。

()
一舸初从帝所还,彩衣照日眩斓斑。
今君已出云天近,我尚无钱可买山。
()

独携春酒玩花枝,袅袅东风褪粉脂。黄鸟亦知春易逝,尽情啼到月明时。

()

姑苏城头乌夜啼,姑苏台上风凄凄。芙蓉露冷秋香死,美人夜泣双蛾低。

铜龙咽寒更漏促,手拨繁弦转红玉。鸳鸯飞去屧廊空,犹唱吴宫旧时曲。

()

昏昏欲眠眠不定,唧唧孤吟吟不称。作伴空烦月照人,良方无过山医病。

抛书投枕著游屐,门锁春风当罗薜。人情怜蝶舞来疏,客气山禽飞去疾。

()

烟里微茫第一山,眼明白塔俯沧湾。
尘埃满面三千里,一笑相看似梦间。

()

试上生公说法台,落花榆荚点深杯。春光眼见随流水,满地黄鹂唤不回。

()
宰社如宰天下,其难举者莫胜。
忍事吸醋三斗,不饮强饭二升。
()

龙马先朝出养龙,御前赐名飞越峰。人间神骏宁无种,天上孙阳不易逢。

()
暮龄旌节宠旋归,感谢皇恩念细微。
已是丘园添盛事,更兼山水借清晖。
老来自合深韬晦,语妙偏能相发挥。
祝我青松君意厚,尚嫌诗瘦捐腰围。
()