避暑山寺二首

避暑山寺二首朗读

《避暑山寺二首》是苏籀在宋代创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

避暑山寺二首

冷澈鸡苏水,疏凉蝉翼绡。
山林等袢燠,江浙剧枯焦。
荫暍恫生聚,吁雩诉泬寥。
乾坤棋斗劫,终局算亏饶。

译文:
清凉的鸡苏水清澈冰凉,轻疏的蝉翼绡丝般飘动。
山林中的树叶像层层遮阳伞,江浙地区的戏剧因酷热而凋零。
树荫下的闷热让人心烦聚集,叹息声和祭祀音乐唱出了孤寂。
天地之间的棋局难以预料,最终结局总是有所损失和弥补。

诗意和赏析:
《避暑山寺二首》描绘了一个夏日山寺的景象,通过自然景物的描绘,表达了暑热带来的不适和对于生命运转的思考。

诗中的鸡苏水清澈冰凉,蝉翼绡轻盈飘动,展现出山寺中清凉宜人的环境。山林中的树叶像层层遮阳伞,江浙地区的戏剧因酷热而凋零,揭示了炎热天气对生活的不利影响,以及戏剧舞台上的静默与凋零。

诗词中的荫暍恫生聚,吁雩诉泬寥,表达了人们在树荫下聚集避暑的同时,由于闷热而感到烦躁和孤寂。吁雩是古代祭祀的一种仪式,泬寥意味着孤寂寥落,通过这些描写传达了人们在炎热夏季的内心感受。

诗词的最后两句乾坤棋斗劫,终局算亏饶,表达了对于命运变幻莫测的思考。乾坤是指宇宙之间的变化,棋斗表示像下棋一样的竞争与较量。劫代表着命运的挫折和变化。诗人以棋局比喻人生,暗示命运的不可预测性,最终结局总是有所损失和弥补。

整首诗以清凉的山寺为背景,通过描绘自然景物和抒发内心感受,表达了对于酷热夏季的厌倦和对于人生命运的思考。诗人苏籀以简练而富有意境的语言,传达出对于生活和命运的深刻洞察。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

猜你喜欢

良会不易得,清秋宴高堂。佳哉数君子,玄发俱已苍。

心亲无遐迩,谓我如同乡。共结文字缘,忧乐无相忘。

()

纵猎五原中,谁收燕雀功。飞来还一息,敛翮待秋风。

()

当年受气便神明,未必冰壶有此情。
自是胸中少凡近,犹须境外立功名。
谪居岁月能闻道,多病工夫近养生。

()
长笛一声天地寒,不堪回首月临关。
山河不二无全影,莫说前头桂可攀。
()

皇都今夕知何夕。特地风光盈绮陌。金丝玉管咽春空,蜡炬兰灯晓夜色。

凤楼十二神仙宅。珠履三千鹓鹭客。金吾不禁六街游,狂杀云踪并雨迹。

()

卷衣更上前岩去,别有云山千万重。
六六峰从云外立,三三人出洞中来。
碧玉环中藏世界,白云影里见楼台。
()

凉风收雨断晴霓,漠漠青山白鹭飞。竹树蔽亏涵野色,楼台灭没淡烟霏。

凌波鸣佩杳何许,驾鹤吹笙殊未归。怅念夷犹凄望眼,碧云千里又斜晖。

()

罗浮女士本仙灵。折梅花、降我沙亭。是绿毛倒挂麻姑鸟,身变化、羽服犹馨。

文章好、玉楼频召,遽飞归杳冥。一自月沉云散,绣阁空扃。

()

菊花初抱叶,始见春光来。
绿蓓今著花,又见秋风回。
高天不容土,白日安可栽。

()

学道武夷还上清,羽人毛骨鹤同轻。丹留别室生虹气,啸隔空山作虎声。

剑外鬼神来叱咤,画中河岳入经营。缑山合在飞廉馆,会见祠光彻夜明。

()

稽亭故人去。
九里新人还。
送一便迎两。

()
人间何处觅琼华,元住青池阿母家。
应念维摩到无侍,来随天女供天花。
()

源出金溪北,支分五港开。碧波涵白日,秋水渍苍苔。

鳞介多潜育,渔人自溯洄。嗟予羁薄宦,因此欲归来。

()

酣睡陈抟之华岳,昌黎雪涕强攀援。人间死尽因巀嶪,平地春谁埽墓田。

蛾命随缘镫后夜,豹皮留取雾先鞭。婷婷袅袅三尸队,且啖鸿门一彘肩。

()

乞得琼枝自隔邻,閒将清水濯花神。孤芳何必输金谷,处处东风一样春。

()